السعودية تحبط عمليتين وتوجه ضربتين لداعشRiyadh (dpa) - announced security spokesman for the Saudi Interior Ministry Maj. Gen. Mansour al-Turki overthrow of a terrorist cell targeting security men and thwart the terrorist threat ... الرياض - د ب أ: أعلن المتحدّث الأمني لوزارة الداخلية السعودية اللواء منصور التركي الإطاحة بخلية إرهابيّة تستهدف رجال الأمن وإحباط تهديد إرهابي ...How the Egyptian live for $ 40 a month? كيف يعيش المصري بـ 40 دولاراً شهرياً؟Cairo-Jazeera Net: Bayoumi shift from the dealer runs a wide trade in electrical devices to rely on meager monthly pension of Social Security in Egypt ... القاهرة-الجزيرة نت: تحول بيومي من تاجر يدير تجارة واسعة في الأجهزة الكهربائية إلى الاعتماد على معاشه الشهري الضئيل من الضمان الاجتماعي في مصر ...North winds .. Saudi drills American Malaysian رياح الشمال.. تدريبات سعودية أمريكية ماليزيةRiyadh - dpa: Launched yesterday's events Exercise "North spears 2016" North West region, which combines special operations units belonging to the ground forces of Saudi Arabia ... الرياض - د ب أ: انطلقت أمس فعاليات تمرين "رماح الشمال 2016" بالمنطقة الشمالية الغربية الذي يجمع وحدات عمليات خاصة تابعة للقوات البرية السعودية ...Israel put the foundation stone for the Judaization of Jerusalem إسرائيل تضع حجر الأساس لتهويد القدسJERUSALEM (Reuters) - Israeli sources said yesterday that the occupation last week put the foundation stone for the first phase of the project "the face of Jerusalem," Althouidi ... القدس المحتلة - وكالات: ذكرت مصادر عبرية، أمس، أن الاحتلال وضع الأسبوع الماضي حجر الأساس للمرحلة الأولى من مشروع "وجه القدس" التهويدي ...Tal Afar .. progress to the crowd amid Turkish warnings تلعفر.. تقدم للحشد وسط تحذيرات تركيةAwasam- agencies: Iraqi military sources reported yesterday that the popular crowd forces continued their advance across the southwest of the city of Mosul axis "400 kilometers north of Iraq" ... عواصم- وكالات: أفادت مصادر عسكرية عراقية أمس بأن قوات الحشد الشعبي واصلت تقدمها عبر المحور جنوب غربي مدينة الموصل"400 كم شمالي العراق" ...Aleppo: opposition creeps westward and longer surprises حلب: المعارضة تزحف غربا وتعد لمفاجآتAleppo - and agencies - armed opposition factions announced yesterday the start of the storming of "Three thousand apartments" project in New Aleppo area west of the city of Aleppo process, ... حلب - وكالات - أعلنت فصائل المعارضة المسلحة أمس بدء عملية اقتحام مشروع "الثلاثة آلاف شقة سكنية" في منطقة حلب الجديدة غربي مدينة حلب، ...Alternative Nobel caps white Syrian Award جائزة نوبل البديلة للقبعات البيضاء السوريةStockholm - Al Jazeera Net, Free Syrian civil defense of the Syrian opposition, "Wright got to Evelehud" award known as the Alternative Nobel Prize, ... ستوكهولم - الجزيرة نت، حصل الدفاع المدني السوري الحرّ التابع للمعارضة السورية "جائزة رايت لايفليهود" المعروفة باسم جائزة نوبل البديلة، ...Turkey: the dismissal of 10 thousand employees and the closure of 15 media outlets تركيا: إقالة 10 آلاف موظف وإغلاق 15 وسيلة إعلامAnkara - AFP: published in the Official Gazette decrees reported that Turkish authorities sacked more than ten thousand other employees in the context of the open investigations ... أنقرة - ا ف ب: أفاد مرسومان نشرا في الجريدة الرسمية أن السلطات التركية أقالت أكثر من عشرة آلاف موظف آخرين في إطار التحقيقات المفتوحة ...Qatar's second-largest investor in Tunisia قطر ثاني أكبر مستثمر في تونسBooks - Tokha Time: HE Mr. Salah Al-Salhi Tunisia's ambassador to Qatar on the development of cooperation and partnership relations in all fields between the two brotherly countries. This came during a session ... كتب - طوخي دوام: أكد سعادة السيد صلاح الصالحي سفير تونس لدى قطر على تطور علاقات التعاون والشراكة في كافة المجالات بين البلدين الشقيقين. جاء ذلك خلال جلسة عمل ...Tankers receives management and operation of the first gas ships ناقلات تتسلم إدارة وتشغيل أول سفن الغازDoha - Ensign announced receipt of LNG tankers tanker management company Mozah "from Q-Max model of the company," Shell International Trading & Shipping Co., Ltd. "... الدوحة - الراية : أعلنت شركة ناقلات استلامها إدارة ناقلة الغاز الطبيعي المسال موزه" من طراز كيو ماكس من شركة "شل إنترناشونال للتجارة والشحن المحدودة" ...Trade is seeking to recruit Qataris التجاري يسعى لتوظيف القطريينDOHA - Al-Raya: Commercial Bank reaffirmed its desire to attract and employ national cadres. In this regard Commercial Bank was organized in collaboration with the Ministry of Administrative Development and Labour and Social Affairs ... الدوحة - الراية : أكد البنك التجاري حرصه على استقطاب وتوظيف الكوادر الوطنية. وفي هذا الصدد نظم البنك التجاري بالتعاون مع وزارة التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعية ...No let-up in the application of legislation and safety procedures لا تهاون في تطبيق تشريعات وإجراءات السلامةBooks - Yusuf al-Harami: HE Dr. Mohammed Bin Saleh Al-Sada, Minister of Energy and Industry, at the opening of the Gulf Forum for safety yesterday Hilton Doha Hotel which is organized by the Gulf Organization for Industrial Consulting .... كتب - يوسف الحرمي: أكد سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة وزير الطاقة والصناعة لدى افتتاح منتدى الخليج للسلامة أمس بفندق هيلتون الدوحة الذي تنظمه منظمة الخليج للاستشارات الصناعية ....1.8 billion riyals profit Ooredoo 1.8 مليار ريال أرباح OoredooDOHA - Al-Raya: Ooredoo today announced its financial results for the nine months ended September 30, 2016 .... الدوحة - الراية : أعلنت أمس Ooredoo عن نتائجها المالية لفترة الأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2016.... 1.3 billion riyals profit Ezdan 1.3 مليار ريال أرباح إزدانDOHA - Al-Raya: Ezdan Holding Group announced that it has achieved a profit exceeded the 1.29 billion riyals, compared with 1.22 billion riyals in the same period last year, registering an increase of 5.8% .... الدوحة - الراية : أعلنت مجموعة إزدان القابضة أنها حققت أرباحاً فاقت 1.29 مليار ريال قطري مقارنة بـ 1.22 مليار ريال قطري في ذات الفترة من العام الماضي، مسجّلة بذلك زيادة قدرها 5.8%....Cuts season .. to promote products depressed التخفيضات.. موسم لترويج المنتجات الكاسدةStarted - Farah Crippling: Downloads turned in some malls and shops to the season to defraud consumers by announcing a significant reduction in the prices of some goods from clothes and food items ... كتبت - فرح الشل: تحوّلت التنزيلات في بعض المجمعات التجارية والمحلات إلى موسم للتحايل على المستهلكين بالإعلان عن تخفيض كبير في أسعار بعض السلع من ملابس ومواد غذائية ...St. Regis ..alovdil Middle East سانت ريجيس ..الأفضل بالشرق الأوسطBooks Atef al-Jabali: Awards established pioneers of the tourism sector global luxury hotel and hospitality before yesterday Ahtvalitha ten for the first time in the Middle East, the St. Regis Doha Hotel ... كتب ـ عاطف الجبالي: أقامت جوائز الفنادق الفاخرة العالمية رواد قطاع السياحة والضيافة أول أمس احتفاليتها العاشرة لأول مرة في الشرق الأوسط بفندق سانت ريجيس الدوحة ...Qatar supports the International Atomic Energy Agency's efforts قطر تدعم جهود الوكالة الدولية للطاقة النوويةDOHA: Qatar University hosted yesterday in collaboration with the National Committee of the arms embargo, Mr. Yukiya Amano Director General of the International Atomic Energy Agency in order to talk about Iran's nuclear program .. الدوحة- الراية : استضافت جامعة قطر أمس بالتعاون مع اللجنة الوطنية لحظر الأسلحة، السيد يوكيا أمانو المدير العام للوكالة الدولية للطاقة النووية وذلك للحديث عن البرنامج النووي الإيراني.. 4 centers to raise awareness of cancer outside Doha 4 مراكز للتوعية بالسرطان خارج الدوحةDoha banner: National Cancer Society announced a project to create four centers of health awareness of cancer outside the city of Doha as part of her efforts to raise awareness and promote a culture .. الدوحة ـ الراية : أعلنت الجمعية القطرية للسرطان عن مشروع لإنشاء 4 مراكز للتوعية الصحية بمرض السرطان خارج مدينة الدوحة وذلك في إطار جهود ها لنشر الوعي وتعزيز ثقافة.. Qatar Red Crescent launches relief campaign Mosul الهلال الأحمر القطري يطلق حملة إغاثة الموصلDoha banner: Qatar Red Crescent relief Mosul launched a campaign yesterday to raise funds worth 15 million riyals (US $ 4.1 million) to support urgent relief intervention .. الدوحة ـ الراية : أطلق الهلال الأحمر القطري حملة إغاثة الموصل أمس لجمع تبرّعات بقيمة 15 مليون ريال قطري (4.1 مليون دولار أمريكي) من أجل دعم التدخل الإغاثي العاجل .. The National Committee meeting in Istanbul to Turkish end of the year اجتماع اللجنة القطرية -التركية بإسطنبول نهاية العامDialogue - Ibrahim Badawi: HE Mr. Ahmed revealed Domirok Ambassador of the Republic of Turkey to the UAE for the second meeting of the Joint Higher Strategic between Qatar and Turkey of the Committee will be held in Istanbul by the end of this year .. حوار - ابراهيم بدوي: كشف سعادة السيد أحمد دميروك سفير الجمهورية التركية لدى الدولة عن أن الاجتماع الثاني للجنة الاستراتيجية العليا المشتركة بين قطر وتركيا سوف يعقد في اسطنبول قبل نهاية العام الجاري.. Private school accuses Les ordered insult مدرسة خاصة تتهم ولية أمر بالسبDOHA - Al-Raya: misdemeanor court looked at the issue of indictment Les student private school of one of the communities is of libel and defamation by director and school management .. الدوحة - الراية : نظرت محكمة الجنح قضية اتهام ولية أمر طالبة بمدرسة خاصة لإحدى الجاليات بالسب والتشهير بمديرة وإدارة المدرسة.. University launches contest of innovation and entrepreneurship fourth Business الجامعة تطلق مسابقة الابتكار وريادة الأعمال الرابعةDOHA - Al-Raya: launched the faculties of Engineering and Management and Economics at the University of Qatar, innovation and entrepreneurship contest the fourth business and raised the academic year 2016/2017, to urge the students to be creative in the field of entrepreneurship .. الدوحة - الراية : أطلقت كليتا الهندسة والإدارة والاقتصاد بجامعة قطر مسابقة الابتكار وريادة الأعمال الرابعة والمطروحة للعام الأكاديمي 2016 /2017، لحثّ الطلبة على الإبداع في مجال ريادة الأعمال .. Assessment provides schools schedules end of the first tests التقييم تزود المدارس بجداول اختبارات نهاية الفصل الأولHe wrote: guarded Ruslan provide student assessment at the Ministry of Education and Higher Education Management school schedules end of the first semester of this specification tests for the academic year 2016/2017 m of the rows of the third to the tenth atheist .. كتب: محروس رسلان زودت إدارة تقييم الطلبة بوزارة التعليم والتعليم العالي المدارس بجداول مواصفات اختبارات نهاية الفصل الدراسي الأول للعام الأكاديمي الجاري 2016 /2017م للصفوف من الثالث إلى الحادي عشر.. Ehsan inaugurates its identity and visual club elderly إحسان يدشن هويته البصرية ونادي كبار السنStarted Hana Salih al-Turk: launched enable elderly care center, "Ihsan" yesterday Emiri old airport area, the new visual identity and officially launched the "social charity club" for the elderly "," in order to provide empowerment programs .. كتبت هناء صالح الترك : أطلق مركز تمكين ورعاية كبار السن "إحسان" أمس بمقره بمنطقة المطار القديم هويته البصرية الجديدة ودشن "نادي إحسان الاجتماعي" لكبار السن "رسمياً" ، بهدف تقديم برامج التمكين .. Rota promote the welfare of migrant workers روتا تعزيز رفاهة العمال الوافدينDOHA - Al-Raya: exited Reach Out To Asia Foundation, (ROTA), the sixth installment of the Volunteers "better communication", which aims to promote the welfare of expatriate workers in Qatar by providing them with the means technology program .. الدوحة - الراية : خرَّجت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا، (روتا)، الدفعة السادسة من متطوعي برنامج "التواصل الأفضل" ، الذي يهدف إلى تعزيز رفاهة العمال الوافدين في قطر عبر تزويدهم بوسائل تكنولوجيا .. Bahraini youth interact with the challenge of 22 program الشباب البحريني تفاعل مع برنامج تحدي 22DOHA: Foreign fourth round of tariff for the team to challenge 22 the Supreme Committee of the projects and inheritance, which was held in Bahrain great success in light of the great response from the Bahraini youth achieved .. الدوحة- الراية : حققت الجولة التعريفية الخارجية الرابعة لفريق تحدي 22 باللجنة العليا للمشاريع والارث، التي أقيمت بمملكة البحرين نجاحا كبيرا في ظل التجاوب الكبير من الشباب البحريني.. Vaccinate 70 thousand children against measles, mumps and German measles تطعيم 70 ألف طفل ضد الحصبة والحصبة الألمانية والنكافDOHA - Al-Raya: revealed the Ministry of Public Health for the vaccination of approximately 70 thousand children and a child against measles, mumps and German measles while continuing for the third consecutive week national campaign for immunization activities .. الدوحة - الراية : كشفت وزارة الصحة العامة عن تطعيم مايقارب من 70 ألف طفل وطفلة ضد الحصبة والحصبة الألمانية والنكاف فيما تتواصل للأسبوع الثالث على التوالي أنشطة الحملة الوطنية للتحصين .. His Highness the President of the Belarusian discuss strengthening economic cooperation صاحب السمو والرئيس البيلاروسي يبحثان تعزيز التعاون الاقتصاديDoha - Qena: Hold His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar with President Alexander Lukashenko of the Republic of Belarus ... الدوحة - قنا: عقد حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى مع فخامة الرئيس ألكسندر لوكاشينكو رئيس جمهورية بيلاروسيا ...Prime Minister directed the government to implement development goals رئيس الوزراء يوجه الحكومة لتنفيذ أهداف التنميةDoha - Qena: HE Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, Prime Minister and Minister of the Interior, the need for consensus and harmony between the proposed programs and projects ... الدوحة - قنا: أكد معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، ضرورة التوافق والانسجام بين البرامج والمشاريع المقترحة ...Opening day of Milipol Qatar اليوم افتتاح ميليبول قطرDOHA - Al-Raya: Under the patronage of His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar, inaugurated by HE Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, Prime Minister ... الدوحة - الراية: تحت الرعاية الكريمة لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، يفتتح معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ...Launch passenger train Hamad airport tomorrow تدشين قطار الركاب بمطار حمد غداًDOHA - Al-Raya: regulates Hamad International Airport tour for the media today to announce the launch of the passenger train, which will begin officially runs from tomorrow, ... الدوحة - الراية: ينظم مطار حمد الدولي جولة للإعلاميين اليوم للإعلان عن تدشين قطار الركاب الذي سيبدأ تشغيله رسمياً اعتباراً من غد، ...By definition demands of the new system with mechanisms for attracting labor مطالب بالتعريف بآليات النظام الجديد لاستقدام العمالةDOHA - Al-Raya: The number of businessmen stressed that the abolition of the Standing Committee of the introduction of early next year a good and ambitious step towards improving electronic services ... الدوحة - الراية: أكد عدد من رجال الأعمال أن إلغاء اللجنة الدائمة للاستقدام مطلع العام المقبل خطوة جيدة وطموحة على طريق الارتقاء بالخدمات الإلكترونية ...60% of the camps received their positions 60 % من المخيمين تسلموا مواقعهمDOHA - Al-Raya: Mr. Ibrahim Saad al-Kaabi, general supervisor of the winter camping season, and head of the cultivated land on the receipt of 60% of the positions of the two camps revealed ... الدوحة - الراية: كشف السيد سعد إبراهيم الكعبي المشرف العام على موسم التخييم الشتوي ورئيس وحدة المزروعة البرية عن تسلم 60 % من المخيمين لمواقعهم ...School students competing in the qualifying rhetoric طلاب المدارس يتنافسون في تصفيات الخطابةDOHA - Al-Raya: Launched yesterday's qualifying events rhetoric supervised by the Organizing Committee of the National Day celebrations, which will last for three days ... الدوحة - الراية: انطلقت أمس تصفيات فعاليات الخطابة التي تشرف عليها اللجنة المنظمة لاحتفالات اليوم الوطني والتي تستمر على مدار ثلاثة أيام ...High gasoline prices in November ارتفاع أسعار البنزين في نوفمبرDOHA - Al-Raya: The Ministry of Energy and Industry gasoline prices for the month of November registered an increase of 10 dirhams for the Super Premier (7.4%) compared to October ... الدوحة - الراية: أعلنت وزارة الطاقة والصناعة أسعار الجازولين لشهر نوفمبر مسجلة زيادة بمقدار 10 دراهم للسوبر والممتاز (7.4%) مقارنة بشهر أكتوبر ...Safety Camel Festival November 28 next مهرجان السلامة للهجن 28 نوفمبر المقبلSamir Buhairi follow-up: the organizing committee of camel races announced the dates and the agenda runs racing safety Festival, which kicks off on 28 November and continue throughout the three days in a row (28, 29 and November 30, 2016) ... متابعة ـ سمير البحيري: أعلنت اللجنة المنظمة لسباقات الهجن عن مواعيد وجدول أشواط سباق مهرجان السلامة الذي ينطلق في 28 نوفمبر المقبل ويتواصل على مدار 3 أيام متتالية (28 و29 و30 نوفمبر 2016) ...Military summit .. forbidden to approach photography القمة عسكرية.. ممنوع الاقتراب والتصويرThe fifth round of the Qatar Stars League football was full of the highest degree of excitement and came up big the results may not have been the one that experienced the highest so expect plenty of goals ... حفلت الجولة الخامسة لدوري نجوم قطر لكرة القدم بأعلى درجات الإثارة وخرجت بنتائج كبيرة ربما لم يكن لأحد أن يتوقعها بحيث شهدت أعلى وفرة من الأهداف...Lakhwiya jumps to the top of the four-wheel drive لخويا يقفز للصدارة بالدفع الرباعيLakhwiya team proved its worth in the journey to find regain the title where he was able to return to a well-deserved lead through winning quartet due to the Arab in one of the best games in the league so far .... أثبت فريق لخويا جدارته في رحلة البحث عن استعادة اللقب حيث تمكن من العودة إلى الصدارة بجدارة وذلك من خلال فوزه الرباعي المستحق على العربي في واحدة من أفضل مبارياته في الدوري حتى الآن....Ghost haunts half dismissal coaches our clubs! شبح الإقالة يطارد نصف مدربي أنديتنا !Bilal Kenawy follow-up: With the dismissal of the civil Croatian coach Luka, coaches massacre began, and began a series of layoffs early in the Stars League, which seems that it will not stop because of the results of many teams ...