إخفاقات السيسي تزيد وتيرة الغضب الشعبي ضدهSharm El Sheikh - Alexandria (Reuters) - Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi launched eight new assignments for his government, designed to absorb popular anger rising, against the background of failures in the face of political and economic crises ... شرم الشيخ - الإسكندرية - وكالات: أطلق الرئيس المصري، عبدالفتاح السيسي، ثمانية تكليفات جديدة لحكومته، تستهدف امتصاص الغضب الشعبي المتصاعد، على خلفية إخفاقاته في مواجهة الأزمات السياسية والاقتصادية...Pakistan: the suppression of a demonstration in support of the shows Imran Khan باكستان: قمع مظاهرة مؤيدة للمعارض عمران خانISLAMABAD (Reuters) - Pakistani police fired tear gas yesterday to supporters of opposition leader Imran Khan were throwing stones at them gathered in defiance of a ban on gatherings of more than of political tension ahead of plan ... إسلام أباد - رويترز: أطلقت الشرطة الباكستانية أمس الغاز المسيل للدموع على أنصار للزعيم المعارض عمران خان كانوا يلقون حجارة أثناء تجمع لهم في تحدٍ لحظر على التجمهر ما يزيد من الاحتقان السياسي قبيل خطة...Michelle Obama supports Clinton Trump strongly attacked ميشيل أوباما تدعم كلينتون وتهاجم ترامب بشدةWashington - AFP: US urged first lady Michelle Obama voters to go in large numbers to the polls, in a campaign speech delivered at the Festival which appeared alongside the Democratic candidate for the White House, Hillary Clinton ... واشنطن - اف ب: حضت السيدة الأولى الأمريكية ميشيل أوباما الناخبين على التوجه بأعداد كبيرة إلى صناديق الاقتراع، في خطاب انتخابي ألقته في مهرجان ظهرت فيه إلى جانب المرشحة الديمقراطية للبيت الأبيض هيلاري كلينتون...Negotiations for nuclear disarmament next year مفاوضات لنزع الأسلحة النووية العام المقبلNEW YORK (AFP) decided a committee of the United Nations General Assembly to organize negotiations from next year in an effort to reach a total ban of nuclear weapons treaty. This resolution was passed and the first of its kind and non-binding, a majority of 123 votes against ... نيويورك- أف ب: قررت لجنة من الجمعية العامة للأمم المتحدة تنظيم مفاوضات اعتبارا من العام المقبل سعيا للتوصل إلى معاهدة حظر تام للأسلحة النووية. وصدر هذا القرار الأول من نوعه وغير الملزم، بغالبية 123 صوتا في مقابل...Syrians in Greece begin to reverse migration سوريون في اليونان يبدأون هجرة معاكسةAthens - AFP: Adam wants next from the Syrian city of Aleppo to return to his country. He says: "There is a war in my country but we live in Greece seven months ago, such as prisoners," erasing like many thousands of Syrians trapped in Greece for his dream .... أثينا - ا ف ب: يريد آدم القادم من مدينة حلب السورية العودة إلى بلاده. ويقول: "هناك حرب في بلدي لكننا نعيش في اليونان منذ سبعة أشهر مثل سجناء"، متخلياً كغيره من آلاف السوريين العالقين في اليونان عن حلمه....KRG plans for independence after Iraq إقليم كردستان يخطط للاستقلال بعد عن العراقErbil (Reuters) - President of the Kurdistan Regional Government Nechirvan Barzani announced that he wants to discuss independence for the region's autonomous immediately restore the city of Mosul of al Daesh. Barzani said in an interview with the magazine "Bild" German ... أربيل - وكالات: أعلن رئيس حكومة إقليم كردستان العراق نيجيرفان بارزاني أنه يريد مناقشة استقلال الإقليم الذي يتمتع بحكم ذاتي فور استعادة مدينة الموصل من تنظيم داعش. وقال بارزاني في مقابلة مع مجلة "بيلد" الألمانية...Mosul: Daesh uses eight thousand families as human shields الموصل: داعش يستخدم 8 آلاف عائلة دروعاً بشريةErbil (Reuters) - The United Nations announced yesterday that the organization "Daesh" kidnapped 8,000 families from the area around Mosul, which tens of thousands of civilians, and taken away to the city to form a human shield around its military sites in the city ... أربيل - وكالات: أعلنت الأمم المتحدة أمس أن تنظيم "داعش" اختطف 8000 عائلة من محيط الموصل، أي عشرات آلاف المدنيين، واقتادهم إلى المدينة لتشكل دروعاً بشرية حول مواقع التنظيم العسكرية في المدينة...New York: Sliding vice Trump plane on the runway of the airport نيويورك: انزلاق طائرة نائب ترامب على مدرج مطارNEW YORK (Reuters) plane skidded off Mike penny less than the Republican candidate for the post of Vice President of the runway after landing at La Guardia Airport in New York on Thursday, the first, it was keep the plane on the runway in the early hours of ... نيويورك-رويترز: انزلقت طائرة تقل مايك بنس المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس الأمريكي من على المدرج بعد هبوطها بمطار لاجوارديا في نيويورك أمس الأول الخميس، وتم إبعاد الطائرة عن المدرج في ساعة مبكرة من ...Volkswagen returns to profit فولكس تعود لتحقيق الأرباحIt returned VW, the largest carmaker in the world, to make a profit during the third quarter of the year, in spite of difficulties ... عادت شركة فولكس فاجن، أكبر شركة لصناعة السيارات في العالم، لتحقيق أرباح خلال الربع الثالث من العام، وذلك على الرغم من الصعوبات ...Samsung delayed the launch of Galaxy s8 سامسونج تتأخر عن إطلاق Galaxy s8It confirmed the report issued by the "Wall Street Journal", that the process of development and production of phone Galaxy s8, may be slower than usual, because of the preoccupation of the company's engineers ... أكّد التقرير الصادر عن "وول ستريت جورنال"، على أن عملية تطوير وإنتاج الهاتف Galaxy s8، قد تكون أبطأ من المعتاد، بسبب انشغال مهندسي الشركة ...Slowdown in China's industrial sector profits تباطؤ أرباح القطاع الصناعي الصينيBEIJING (Reuters) - slowed the growth of profits of Chinese industrial companies sharply with important industrial sectors affected by receding activity and rising debt ... بكين - رويترز: تباطأ نمو أرباح الشركات الصناعية الصينية بشكل حاد مع تأثر قطاعات صناعية مهمة بانحسار النشاط وارتفاع الديون ...World oil demand will stabilize in 2017 الطلب العالمي على النفط يستقرّ في 2017Singapore (Reuters) - Executive Director of the International Energy Agency, Fatih Birol in Singapore said that global oil demand will increase by 1.2 million barrels ... سنغافورة - رويترز: قال المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الدولية فاتح بيرول في سنغافورة إن الطلب العالمي على النفط سيزيد بمقدار 1.2 مليون برميل ...The deterioration of oil revenue puts the Libyan economy on the brink of collapse تدهور العائدات النفطية يضع الاقتصاد الليبي على شفير الانهيارTripoli - AFP: arrived in the Libyan economy to the brink of collapse under the military and political conflicts taking place in this country since the fall of Muammar Gaddafi's regime ... طرابلس - ا ف ب: وصل الاقتصاد الليبي إلى شفير الانهيار في ظل النزاعات العسكرية والسياسية التي يشهدها هذا البلد منذ سقوط نظام معمر القذافي ...Saudi Arabia's central bank ordered to reschedule mortgages المركزي السعودي يأمر البنوك بإعادة جدولة القروض العقاريةRIYADH (Reuters) - said the Saudi Arabian Monetary Agency (SAMA), they instructed the banks operating in the Kingdom to reschedule mortgages to customers .... الرياض - رويترز: قالت مؤسسة النقد العربي السعودي (البنك المركزي) إنها أصدرت تعليماتها إلى البنوك العاملة في المملكة لإعادة جدولة القروض العقارية للعملاء ....Laffan Refinery 2 support economic growth in 2017 مصفاة لفان 2 تدعم النمو الاقتصادي في 2017Books - Ahmed Sayed: Arab Monetary Fund predicted continued strong growth of economic activity in the State of Qatar in 2016, benefiting from a moderate pace of activity of the non-oil sector with the survival of the services sector ... كتب - أحمد سيـد: توقع صندوق النقد العربي استمرار النمو القوي للنشاط الاقتصادي في دولة قطر خلال عام 2016 مستفيدا من النشاط معتدل الوتيرة للقطاع غير النفطي مع بقاء قطاعي الخدمات ...Stock lose 67 points in a Week البورصة تفقد 67 نقطة في أسبوعDOHA - Al-Raya: record the general index of the Stock Exchange, down 0.64% weekly close at 10,371.17 points, compared with the previous week, closing at 10,438.45 point .... الدوحة - الراية : سجل المؤشر العام للبورصة انخفاضاً أسبوعياً نسبته 0.64% بإقفاله عند مستوى 10371.17 نقطة، مقابل إقفاله الأسبوع السابق عند النقطة 10438.45 ....Gulf Houthis condemn the firing missile at Mecca تنديد خليجي بإطلاق الحوثيين صاروخاً باتجاه مكة-okalat RIYADH: Gulf Cooperation Council strongly condemned the launch of a ballistic missile Houthi militia direction of Mecca. The Secretary General of the Council Abdul Latif bin Rashid Al Zayani said in a statement, "This brutal attack ... الرياض -وكالات: ندد مجلس التعاون الخليجي بشدة إطلاق ميليشيا الحوثي صاروخا بالستيا باتجاه منطقة مكة المكرمة. وقال الأمين العام للمجلس عبد اللطيف بن راشد الزياني في بيان "إن هذا الاعتداء الغاشم الذي...Turkey: 153 removal from the leadership of the gendarmerie and 112 Coast Guard تركيا : إبعاد 153 من قيادة الدرك و112 من خفر السواحلAnkara - Qena and agencies, announced the Turkish Interior Ministry, keep 153 workers in the General Command of the Gendarmerie, and 112 from the Coast Guard, with their jobs on a temporary basis, in the framework of the fight against the organization "Fethullah Gulen" terrorist ... أنقرة - قنا ووكالات: أعلنت وزارة الداخلية التركية، إبعاد 153 من العاملين في القيادة العامة للدرك، و112 من خفر السواحل، عن وظائفهم بشكل مؤقت، وذلك في إطار مكافحة منظمة "فتح الله غولن" الإرهابية...Syrian opposition begin to break the siege of Aleppo المعارضة السورية تبدأ كسر حصار حلبAleppo (Reuters) - Opposition factions launched and Muslim Syria yesterday range against the Syrian regime forces attack in an attempt to lift the siege of the eastern neighborhoods in Aleppo, and the hundreds of missiles aimed at the western neighborhoods of the city .... حلب - وكالات: أطلقت فصائل معارضة وإسلامية سورية أمس هجوماً واسعاً ضد قوات النظام السوري في محاولة لفك الحصار عن الأحياء الشرقية في حلب، واستهدفت بمئات القذائف الأحياء الغربية للمدينة....Increasing numbers of converts from the promise of victory تزايد أعداد المهتدين من بشائر نصرHe stressed the virtue d. Mahmoud Abdel Aziz that every advocate of Islam must be confident the promise of God, jubilantly declared the future of his conclusion timeless call, refusing to despair that he supplies the disbelief and despair One manifestation of delusion ... أكد فضيلة د. محمود عبد العزيز أنه يتعين على كل داعية للإسلام أن يكون واثقاً بوعد الله تعالى، مستبشراً بمستقبل رسالته الخاتمة ودعوته الخالدة، رافضاً اليأس الذي هو من لوازم الكفر والقنوط ومن مظاهر الضلال ...Old Rayan need to plan for the development of الريان القديم بحاجة إلى خطة للتطويرMustafa Uday wrote: A number of residents of Al Rayyan old called for the development of infrastructure in the region and work on the interior and exterior paving streets and reconsider the traffic diversions in the region, which often cause problems for its users rather than help them ... كتب ـ مصطفى عدي: طالب عدد من سكان منطقة الريان القديم بضرورة تطوير البنية التحتية في المنطقة والعمل على تعبيد الشوارع الداخلية والخارجية وإعادة النظر في التحويلات المرورية بالمنطقة والتي غالبا ما تسبب المشاكل لمستخدميها بدلا من مساعدتها إياهم ...Projects and new programs to protect society from cancer مشاريع وبرامج جديدة لحماية المجتمع من السرطانBooks - Abdul Majid Hamdi: HE Sheikh Dr Khalid bin Jabor Al Thani, Chairman of Qatar Society for Cancer importance of research in new projects and programs that protect society from cancer through early detection and awareness of the dangers of the disease ... كتب - عبد المجيد حمدي: أكد سعادة الشيخ الدكتور خالد بن جبر آل ثاني رئيس مجلس إدارة الجمعية القطرية للسرطان أهمية البحث في مشاريع وبرامج جديدة تعمل على حماية المجتمع من السرطان من خلال الكشف المبكر والتوعية بمخاطر المرض ...Weakness behind the repetition of irregularities restaurants sanctions ضعف العقوبات وراء تكرار مخالفات المطاعمStarted - Rasha Arfa: attributed the number of citizens repeat offenses different restaurants and food establishments to the weakness of the sanctions to be taken against violators ... كتبت - رشا عرفة: عزا عدد من المواطنين تكرار المخالفات بالمطاعم والمنشآت الغذائية المختلفة إلى ضعف العقوبات التي يتم اتخاذها بحق المخالفين ... Start nominating teachers for professional licenses بدء ترشيح المعلمين للحصول على الرخص المهنيةBooks - guarded Raslan: Ensign learned that the management of teachers Affairs at the Ministry of Education and Higher Education opened the mail system before the schools to nominate teachers for professional licenses ... كتب - محروس رسلان: علمت الراية أن إدارة شؤون المعلمين بوزارة التعليم والتعليم العالي فتحت النظام الإلكتروني أمام المدارس لترشيح المعلمين للحصول على الرخص المهنية ...Smoking and quality of food behind yellowing teeth التدخين ونوعية الطعام وراء اصفرار الأسنانBooks - Abdul Majid Hamdi: Dr. Waleed Ahmed Imam dentist institution of primary health care, said that the change tooth shape to the yellow color of the things that cause great embarrassment to its owner and is one of the things that cause the appearance is esthetic as required ... كتب - عبد المجيد حمدي: أكد الدكتور وليد أحمد إمام طبيب الأسنان بمؤسسة الرعاية الصحيّة الأوليّة أن تغيّر شكل الأسنان إلى اللون الأصفر من الأشياء التي تسبّب إحراجاً كبيراً لصاحبها وتعتبر من الأشياء التي تسبّب مظهراً غير جمالي بالصورة المطلوبة ...Iqbal at stores that sell camping supplies إقبال على محلات بيع مستلزمات التخييمBooks - Hussein Obhunda: see shops selling camping supplies turnout of citizens during these days to buy all their needs of barbecue tools and bags of coal and firewood sold at varying prices of Oman and the rest of the market and other markets ... كتب - حسين أبوندا : تشهد محلات بيع مستلزمات التخييم إقبالاً من المواطنين خلال هذه الأيام لشراء كافة احتياجاتهم المتمثلة في أدوات الشواء وأكياس الفحم والحطب التي تباع بأسعار متفاوتة في السوق العماني وباقي الأسواق الأخرى ...New Medicine جديد الطبHe advised a French doctor who suffer from GERD to stay away for several days for private lactose for causing irritation in the area of dairy products ... نصحت طبيبة فرنسية من يعانون من ارتجاع المريء بالابتعاد لعدة أيام عن منتجات الألبان خاصة اللاكتوز لتسبّبها في تهييج تلك منطقة ...His Highness will hold talks with Belarussian President tomorrow صاحب السمو يجري مباحثات مع رئيس بيلاروسيا غداًDOHA - Al-Raya and Qena: President Alexander Lukashenko, President of the Republic of Belarus up to Doha today on an official visit to the country. الدوحة - الراية وقنا: يصل فخامة الرئيس ألكسندر لوكاشينكو، رئيس جمهورية بيلاروسيا إلى الدوحة اليوم في زيارة رسمية للبلاد. Qatar condemns targeting Houthi militias Mecca قطر تدين استهداف الميليشيات الحوثية مكة المكرمةDoha - Riyadh banner -guena agencies: The State of Qatar has expressed its condemnation and denunciation to target Houthi militias, ballistic missile Mecca ... الدوحة - الرياض- الراية -قنا ووكالات : أعربت دولة قطر عن إدانتها واستنكارها الشديدين لاستهداف الميليشيات الحوثية، مكة المكرمة بصاروخ باليستي...Ban Ki-moon condoles death of Prince father بان كي مون يعزي بوفاة الأمير الأبNew York - Qena: HE Mr. Ban Ki-moon, Secretary General of the United Nations, condolences over the death of the late His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani ... نيويورك - قنا: قدّم سعادة السيد بان كي مون الأمين العام للأمم المتحدة، تعازيه بوفاة المغفور له بإذن الله صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني ...Minister of State for Defence visits the Pakistani military facilities وزير الدولة لشؤون الدفاع يزور مرافق عسكرية باكستانيةIslamabad - Qena: HE Dr. Khalid bin Mohammed Al Attiyah, Minister of State for Defence, who is visiting the Islamic Republic of Pakistan Currently, visited the headquarters of the Pakistani Special Forces ... إسلام آباد - قنا: قام سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية، وزير الدولة لشؤون الدفاع، الذي يزور جمهورية باكستان الإسلامية حالياً، بزيارة لمقر القوات الخاصة الباكستانية ...Breast cancer affects young ages سرطان الثدي يصيب الأعمار الصغيرةDOHA - Al-Raya: HE Sheikh Dr Khalid bin Jabor Al Thani, Chairman of Qatar Society for Cancer importance of research projects ... الدوحة - الراية : أكد سعادة الشيخ الدكتور خالد بن جبر آل ثاني رئيس مجلس إدارة الجمعية القطرية للسرطان أهمية البحث في مشاريع ...Citizens: toughening sanctions prevent repeat offenses restaurants مواطنون: تغليظ العقوبات يمنع تكرار مخالفات المطاعمDOHA - Al-Raya: attributed the number of citizens repeat offenses different restaurants and food establishments to the weakness of the sanctions to be taken against violators ... الدوحة - الراية : عزا عدد من المواطنين تكرار المخالفات بالمطاعم والمنشآت الغذائية المختلفة إلى ضعف العقوبات التي يتم اتخاذها بحق المخالفين...Camping Goods stores sales rebound انتعاش مبيعات محلات مستلزمات التخييمDOHA - Al-Raya: see shops selling camping supplies turnout of citizens during these days to buy all their needs of barbecue tools and bags of coal and firewood ... الدوحة - الراية : تشهد محلات بيع مستلزمات التخييم إقبالاً من المواطنين خلال هذه الأيام لشراء كافة احتياجاتهم المتمثلة في أدوات الشواء وأكياس الفحم والحطب ...Occupation demolished 780 Palestinian homes and displaced hundreds الاحتلال يهدم 780 منزلاً فلسطينياً ويشرد المئاتJERUSALEM - QNA Israeli newspaper Haaretz reported yesterday that the number of homes destroyed by the Israeli authorities during the current year in the areas (c) in the occupied West Bank amounted to 780 houses. القدس المحتلة - قنا: ذكرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية، أمس أن عدد المنازل التي دمرتها السلطات الإسرائيلية خلال العام الجاري في المناطق (ج) في الضفة الغربية المحتلة بلغت 780 منزلاً. Dismissal of Luca correct the wrong decision from the beginning إقالة لوكا تصحيح لقرار خاطئ من البدايةDialogue - Rajai Fathi: Ahli club management decided yesterday sacked Croatian coach Luka trained Ahli team after only five weeks have passed from the age of the league, following the loss suffered by the team from the creek the night of the first on the outcome of (1 3) ... حوار - رجائي فتحي: قرّرت إدارة النادي الأهلي يوم أمس إقالة المدرب الكرواتي لوكا من تدرب فريق الأهلي بعد 5 أسابيع فقط مرّت من عمر الدوري، وذلك عقب الخسارة التي لحقت بالفريق من الخور ليلة أول أمس بنتيجة (1 ـ 3) ... Sports banner reveal secrets Maliki file الراية الرياضية تكشف أسرار ملف المالكيFollow-up - Bilal Kenawy: dawn Mohammed Khamis al-Maliki's decision a player Umm Salal Batzalh playing ball in protest against the players for evaluating the laws of the ball, a lot of details ... متابعة - بلال قناوي: فجر قرار محمد خميس المالكي لاعب أم صلال باعتزاله اللعب والكرة احتجاجا على قوانين الكرة الخاصّة بتقييم اللاعبين، الكثير من التفاصيل ... Rayyan and Akherittiyat face .. stop bleeding points الريان والخريطيات.. مواجهة إيقاف نزيف النقاطFollow-up - Bilal Kenawy: seeks Akherittiyat and Rayyan today to restore the stalled victories, and win the second and stop the bleeding points, which pursued by losses and draws ... متابعة - بلال قناوي: يسعى الخريطيات والريان اليوم إلى استعادة الانتصارات المتوقفة، وتحقيق الفوز الثاني وإيقاف نزيف النقاط الذي يطاردهما بالخسائر والتعادلات ...16 years of "essential" and now frozen on the bench! 16 سنة "أساسي" والآن مجمد على الدكة!- Salah Abdul Ghani dialogue: suddenly found Mustafa Jalal captain creek itself locked into the bench which would impact on his psyche and make him break his silence and speaks frankly for sports banner ....