غزة: 1100 عائلة تعيش في الكرفاناتGAZA (Reuters) navigates citizen, Abu Mohammed al-Sharif, hoping to settle down with his family of seven members after Israeli warplanes bombed ... غزة- وكالات: يتنقل المواطن أبو محمد الشريف على أمل أن يستقر مع عائلته المكونة من سبعة أفراد بعد أن قصفت الطائرات الحربية الإسرائيلية ...Yemen: Saleh militants besieging Ould Cheikh in Sanaa اليمن: مسلحو صالح يحاصرون ولد الشيخ في صنعاءSanaa -okalat: surrounded by gunmen loyal to the ousted president, Ali Abdullah Saleh, yesterday, the residence of the UN envoy to Yemen, Ismail Ould Cheikh Ahmed ... صنعاء -وكالات: حاصر مسلحون موالون للرئيس المخلوع علي عبدالله صالح، أمس، مقر إقامة المبعوث الأممي إلى اليمن إسماعيل ولد الشيخ أحمد ...Kuwait: put the foundations and rules for the drying of terrorist financing sources الكويت: وضعنا أسساً وقواعد لتجفيف مصادر تمويل الإرهابKuwait - A: Vice Foreign Minister Sheikh Khaled Al-Jarallah stressed that his country laid the foundations and rules for the drying of terrorist financing sources ... الكويت - د ب أ: أكد نائب وزير الخارجية الكويتي خالد الجارالله أن بلاده وضعت أسسا وقواعد لتجفيف مصادر تمويل الإرهاب ... Sisi wants to maintain his seat at any cost السيسي يريد المحافظة على كرسيه بأي ثمنJERUSALEM - Al Jazeera Net: I saw an article in the Israeli site "and Willa" news that Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi wants to maintain his seat ... القدس المحتلة - الجزيرة نت: رأى مقال في موقع "ويللا" الإخباري الإسرائيلي أن الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي يريد المحافظة على كرسيه ...The refugees are stuck between Mosul and Peshmerga firearm Daesh لاجئو الموصل عالقون بين ناريّ داعش والبيشمركةMOSUL AFP: in tattered tents do not protect them from the sun's heat, the children crying in fear and starvation with flies hovering around them, amid hundreds of fleeing Mosul battles ... الموصل- ا ف ب: في خيم مهترئة لا تقيهم حرارة الشمس، يبكي أطفال خوفاً وجوعاً فيما الذباب يحوم حولهم، وسط مئات من الفارين من معارك الموصل ...Iraq: the escape of 20 thousand civilians towards Sharqat العراق: هروب 20 ألف مدني باتجاه الشرقاطErbil - Agencies said the mayor of Shirqat in Salahuddin province, Ali Aldodh, "The great wave of displacement started from unexpected areas of Kirkuk, Hawija ... أربيل - وكالات: قال قائم مقام الشرقاط بمحافظة صلاح الدين، علي الدودح، " إن موجة نزوح كبرى غير متوقعة بدأت من مناطق حويجة كركوك ...Jordan will host the next Arab summit الأردن يستضيف القمة العربية المقبلةAmman - AFP: Jordan announced yesterday that he decided to host the next Arab summit after Yemen's apology, saying he would consult in the coming period in order to make an appointment to be held ... عمان - ا ف ب: أعلن الأردن أمس أنه قرر استضافة القمة العربية المقبلة بعد اعتذار اليمن، مؤكداً أنه سيتشاور خلال الفترة المقبلة من أجل تحديد موعد لعقدها ...Iraqi army steals the tents and water tanks displaced الجيش العراقي يسرق خيام وخزانات مياه النازحينLONDON (Reuters) British newspaper "The Telegraph" revealed the theft of an Iraqi army forces dedicated water tanks and tents for the displaced ... لندن- وكالات: كشفت صحيفة "التلغراف" البريطانية عن سرقة قوات تابعة للجيش العراقي خزانات مياه وخياماً مخصصة للنازحين ...24 billion dollars trade surplus 24 مليار دولار الفائض التجاري لليابانTokyo (dpa) -: according to official data released on Monday that Japan's trade surplus during the first six months of the current fiscal year to September 30, ... طوكيو - د ب أ: أظهرت بيانات رسمية نشرت أمس الاثنين أن الفائض التجاري لليابان خلال الأشهر الستة الأولى من العام المالي الحالي حتى 30 سبتمبر ...Russian-Qatari talks to stabilize markets مباحثات قطرية روسية لتحقيق استقرار الأسواقVienna (Reuters) - Search HE d. Mohammed Saleh Al-Sada, Minister of Energy and Industry in Vienna yesterday the stability of the oil market with Alexander Novak and Russian Energy Minister .... فيينا - رويترز: بحث سعادة د. محمد صالح السادة وزير الطاقة والصناعة في فيينا أمس استقرار أسواق النفط مع ألكسندر نوفاك وزير الطاقة الروسي ....The stock market continues to decline البورصة تواصل التراجعDOHA - Al-Raya: Qatar Exchange ended its dealings yesterday on the decline under pressure from the sale of operations carried out by investors, with the market index fell by 0.27%, equivalent to 27 points ... الدوحة - الراية : أنهت بورصة قطر تعاملاتها أمس على تراجع بضغط من عمليات بيع نفذها المستثمرون، حيث تراجع مؤشر السوق بنسبة 0.27%، بما يعادل 27 نقطة ...666.4 million riyals International Islamic Bank profits 666.4 مليون ريال أرباح الدولي الإسلاميDOHA - Al-Raya: His Excellency Sheikh Dr Khalid bin Thani bin Abdullah bin Thani Al Thani, Chairman and Managing Director of the International Islamic ... الدوحة - الراية : أعلن سعادة الشيخ الدكتور خالد بن ثاني بن عبد الله بن ثاني آل ثاني رئيس مجلس الإدارة العضو المنتدب للدولي الإسلامي ...Qatar's economy the most competitive in the region اقتصاد قطر الأكثر تنافسية في المنطقةDOHA - Al-Raya: report by Booz Allen Hamilton stressed that the technology poised to revolutionize the rapid growth of the financial services sector in Qatar and the GCC. ... الدوحة - الراية : أكد تقرير لشركة بوز آلن هاملتون أن التكنولوجيا مهيأة لإحداث ثورة في قطاع الخدمات المالية السريع النمو في دولة قطر ودول التعاون الخليجي. ...Exhibition evolution of brands kicks off November 6 معرض تطور العلامات التجارية ينطلق 6 نوفمبرBooks - Yusuf al-Harami: Fair kicks off the development of brands, organized by Russo company Italiano luxury of events for the first time in Qatar during the period from 6 to 20 November Hotel City Centre ... كتب - يوسف الحرمي: ينطلق معرض تطور العلامات التجارية الذي تنظمه شركة روسو إيتاليانو للفعاليات الفاخرة لأول مرة في دولة قطر خلال الفترة من 6 إلى 20 نوفمبر المقبل بفندق سيتي سنتر ...Hammadi: committed to support the industry and encourage investors الحمادي: ملتزمون بدعم الصناعة وتشجيع المستثمرينChamber of Commerce and Industry in Qatar announced that Qatar for raw materials will participate in the exhibition "Made in Qatar 2016" Diamond Sponsor of the event, organized by the Qatar Chamber of from 6 to November 9, 2016 ..... أعلنت غرفة التجارة والصناعة في قطر أن شركة قطر للمواد الأولية ستشارك في معرض "صنع في قطر 2016" كراعٍ ماسي للحدث الذي تنظمه غرفة قطر في الفترة من 6 إلى 9 نوفمبر2016 .....Bin Towar: encourage businessmen to invest in Djibouti بن طوار: تشجيع رجال الأعمال للاستثمار في جيبوتيDOHA - Al-Raya: Qatar Chamber yesterday hosted a trade delegation of Djibouti, chaired by HE Mr. Musa Mohamed Ahmed, Minister of Housing and Construction and the Environment of Djibouti ... الدوحة - الراية : استضافت غرفة قطر أمس وفد تجاري جيبوتي، ترأسه سعادة السيد موسى محمد أحمد وزير الإسكان والتعمير والبيئة الجيبوتي...Prince father served the nation and the Islamic nation الأمير الأب خدم الوطن والأمة الإسلاميةDOHA - Al-Raya and Qena: arrived in Doha yesterday evening, Field Marshal Abdul Rahman gold bracelet, former President of the Republic of Sudan sister and Chairman of the Board of Trustees of the Islamic Call Organization to offer condolences on the death of the late His Highness ... الدوحة - الراية وقنا: وصل إلى الدوحة مساء أمس المشير عبد الرحمن سوار الذهب الرئيس الأسبق لجمهورية السودان الشقيقة ورئيس مجلس أمناء منظمة الدعوة الإسلامية لتقديم واجب العزاء في وفاة المغفور له بإذن الله ...Keep the identity of his homeland and his faith حافظ على هوية وطنه وعقيدتهStarted - Hana Saleh al-Turk confirmed Sheikh Dr. heavy bin Sayer al-Shammari, deputy head of the Court of Cassation member of the Supreme Council of the Magistracy, His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani, the late His Highness ... كتبت - هناء صالح الترك: أكّد فضيلة الشيخ الدكتور ثقيل بن ساير الشمري نائب رئيس محكمة التمييز عضو المجلس الأعلى للقضاء، أن صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني المغفور له بإذن الله ...Abdul Hadi al-Marri care of the national industry and oil projects عبد الهادي المري : اهتمّ بالصناعة الوطنية ومشاريع البترولStarted - Hana Saleh al-Turk: progress lawyer Abdul Hadi al-Marri sincere condolences to His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar, His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani ... كتبت - هناء صالح الترك: تقدّم المحامي عبد الهادي المري بخالص العزاء لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، وصاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني ...Palestinian issue was supported by His Highness Prince Father القضية الفلسطينية حظيت بدعم صاحب السمو الأمير الأبBooks - Ibrahim Badawi: the Palestinian issue gained a unique position in the interests of His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani .. The fee for his Landmark in dealing with the issue of the Palestinian people ... كتب - إبراهيم بدوي: حظيت القضية الفلسطينية بمكانة فريدة في اهتمامات صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني.. ورسم بمواقفه معالم الطريق في التعامل مع قضية الشعب الفلسطيني ...The rescue of Kuwait .. historic decision of His Highness Prince Father نجدة الكويت.. قرار تاريخي لصاحب السمو الأمير الأبBooks - Ibrahim Badawi: perpetuate the pages of history to His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani, many honorable positions taken in favor of the Arab and Islamic nation, which .... كتب - إبراهيم بدوي: تُخلد صفحات التاريخ لصاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني، العديد من المواقف المشرفة التي اتخذها لصالح الأمة العربية والإسلامية....Feelings of sadness hanging over the citizens مشاعر الحزن تخيّم على المواطنينDOHA - Al-Raya: The number of citizens' feelings of grief and sorrow over the death of the deceased home HRH Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad al-Thani, who passed away yesterday ... الدوحة - الراية: أعرب عدد من المواطنين عن مشاعر الحزن والأسى لوفاة فقيد الوطن صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني الذي وافته المنية أمس الأول ...Schools degeneration flags to mourn the deceased home المدارس تنكس الأعلام حداداً على فقيد الوطنBooks - guarded Raslan: The number of license holders and managers of independent schools stressed that His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani, God's mercy has laid the foundations of modern education in Qatar ... كتب - محروس رسلان: أكد عدد من أصحاب التراخيص ومدراء المدارس المستقلة على أن صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني رحمه الله أرسى أسس التعليم الحديث في قطر ...Prince father founded the Shura Council and the University Hospital Hamad الأمير الأب أسس مجلس الشورى والجامعة ومستشفى حمدBooks - Abdulhamid Ghanem: Dr.Yousef Obeidan a political science professor at Qatar University, said that the death of His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani infected gravely missed hit the country and the nation, but the will of God and for each book ... كتب - عبدالحميد غانم: قال د.يوسف عبيدان أستاذ العلوم السياسية بجامعة قطر إن وفاة صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني مصاب جلل أصاب الوطن والأمة ولكن هذه إرادة الله ولكل أجل كتاب ...His Highness Prince father laid the legislative life in Qatar صاحب السمو الأمير الأب أرسى الحياة التشريعية في قطرStarted - Manal Abbas: A number of members of the Shura Council confirmed that His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani, left a great legacy is reflected in the growth of the State of Qatar, generation after generation .. كتبت - منال عباس: أكد عددٌ من أعضاء مجلس الشورى أن صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني، ترك إرثاً عظيماً انعكس على النمو الذي شهدته دولة قطر، جيلاً بعد جيل.. Creators: Prince father laid the foundations of cultural, artistic and media revival مبدعون: الأمير الأب أرسى دعائم النهضة الثقافية والفنية والإعلاميةPresented His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad al-Thani, may Allah have mercy on him, a number of cultural and artistic achievements that have affected arenas, and making a voice through which to Qatar in the Gulf, Arab and international forums ... قدّم صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني، رحمه الله، عدداً من الإنجازات الثقافية والفنيّة التي أثرت الساحتين، وجعل من خلالهما صوتاً مسموعاً لقطر في المحافل الخليجية والعربية والدولية...Prince father founded the economic renaissance of Qatar الأمير الأب أسس نهضة قطر الاقتصاديةBooks - Tokhy Time and Atif Akram Jabali and Kurds: businessmen stressed that Qatar lost the death of His Highness Prince father Sheikh Khalifa bin Hamad Al Thani, a righteous sons who drove in a difficult period and Ohbwa their lives to serve ... كتب - طوخى دوام وعاطف الجبالى وأكرم الكراد: أكد رجال الأعمال أن قطر فقدت بوفاة صاحب السمو الأمير الأب الشيخ خليفة بن حمد آل ثاني أحد أبنائها الأبرار الذين قادوها في فترة صعبة ووهبوا حياتهم لخدمتها... His Highness the Father Amir and lead prayers for the prince father صاحب السمو والأمير الوالد يؤديان صلاة الجنازة على الأمير الأبDoha -guena: led by His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir and His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, the funeral prayers of the deceased to the late His Highness ... الدوحة -قنا: أدى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى وصاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني صلاة الجنازة على الفقيد المغفور له بإذن الله ...His Highness the Father Amir participating in the funeral of the father of Prince صاحب السمو والأمير الوالد يشاركان في تشييع جثمان الأمير الأبQNA DOHA: Participated His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir and His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani at the funeral of the late deceased, God willing ... الدوحة- قنا: شارك حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى وصاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني في تشييع جثمان الفقيد المغفور له إن شاء الله ...Prince father is gone .. and remained fragrant achievements and good anniversary رحل الأمير الأب.. وبقيت الإنجازات العطرة والذكرى الطيبةBy / Editor - Saleh bin Afassan Aallassan Kuwari: one of the most painful things a wound on the soul and heart to lose a dear, a son, a husband, a brother or a father, for example, because death is a right not inevitable .. بقلم / رئيس التحرير - صالح بن عفصان العفصان الكواري : من أكثر الأمور إيلاماً على النفس وجرحاً في القلب أن تفقد عزيزاً، ابناً، زوجاً، أخاً أو أباً مثلاً، لأن الموت وهو حق ولا مفر منه ..His Highness the Father Amir are receiving condolences from the Custodian of the Two Holy صاحب السمو والأمير الوالد يتلقيان التعازي من خادم الحرمينDoha - Qena: the presence of His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, Emir of Qatar, His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, his brother the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud, King of Saudi Arabia ... الدوحة - قنا: بحضور صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى استقبل صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أخاه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية الشقيقة ...His Highness the Father Amir are receiving condolences from King of Bahrain صاحب السمو والأمير الوالد يتلقيان التعازي من ملك البحرينDoha - Emir, His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir and His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani Okhihama His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa of Bahrain ... الدوحة - قنا: استقبل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى وصاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أخاهما جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين الشقيقة ...His Highness the Father Amir are receiving condolences to Pakistani President صاحب السمو والأمير الوالد يتلقيان تعازي الرئيس الباكستانيDoha - Emir, His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir and His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa Al-Thani, President of Memnon Hussein, President of the Islamic Republic of Pakistan ... الدوحة - قنا: استقبل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى وصاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني فخامة الرئيس ممنون حسين رئيس جمهورية باكستان الإسلامية ...HH receives condolences Venezuelan President صاحب السمو يتلقى تعازي الرئيس الفنزويليDoha - QNA received His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani telephoned yesterday, from President Nicolas Maduro President of the Bolivarian Republic of Venezuela, which offered condolences ... الدوحة - قنا: تلقى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى اتصالاً هاتفياً أمس، من فخامة الرئيس نيكولاس مادورو رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية، قدّم خلاله تعازيه ...His Highness the Father Amir Astqublan crowds of mourners صاحب السمو والأمير الوالد يستقبلان جموع المعزينDoha - Emir, His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar, His Highness the Father Amir Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani, may Allah protect him, in the palace of the meal yesterday evening, crowds of mourners ... الدوحة - قنا: استقبل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، وصاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني حفظهما الله، في قصر الوجبة مساء أمس، جموع المعزين ...Almarkhiya continue flight summit Qatargas Legg المرخية يواصل تحليقه بقمة قطر غاز ليجFollow Samir Buhairi: continued relaxants victories in Qatargas Legg broad victory on ice cool Lakhwiya, to achieve their fourth win in a row his tally to 12 points, its full mark .. متابعة ـ سمير البحيري: واصل المرخية انتصاراته في قطر غاز ليج بفوز عريض على لخويا برباعية نظيفة، ليحقق فوزه الرابع على التوالي رافعاً رصيده إلى 12 نقطة محققاً العلامة الكاملة.. Milan faces the challenge of Genoa ميلان يواجه تحدي جنوىRome - (DPA): Although he received a second defeat of the season earlier this week, Juventus maintained its position at the top of Serie A football, but he is looking forward to returning to the railway triumphs again to maintain .. روما -(د ب أ): رغم تلقيه الهزيمة الثانية له في الموسم مطلع هذا الأسبوع، حافظ يوفنتوس على موقعه في صدارة الدوري الإيطالي لكرة القدم، لكنه يتطلع إلى العودة لسكة الانتصارات من جديد للحفاظ .. Gresman compete with Ronaldo on Ballon d'Or غريزمان يزاحم رونالدو على الكرة الذهبيةParis - AFP: French magazine "France Football" Monday revealed thirty candidates for the Golden Ball award for the names of the best player in the world, including the luckiest Cristiano Ronaldo candidate .. باريس - ا ف ب: كشفت مجلة "فرانس فوتبول" الفرنسية الاثنين عن أسماء المرشحين الثلاثين لجائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في العالم ومن بينهم المرشح الأوفر حظاً البرتغالي كريستيانو رونالدو .. Arab draw with Al Sadd in the hand League العربي يتعادل مع السد في دوري اليدFollow-up: Ramadan Massad has achieved a dramatic victory on the North Ahli account the outcome of 32/28 in the game that brought them together yesterday in the opening match of the fourth round of the Champions hand to blow up North so prominent surprises in the league ..