تراجع هيلاري باستطلاعات الرأي يقلق الديموقراطيينWASHINGTON (Reuters) - about fifty days before the US presidential election, offers candidate Hillary Clinton dropped in opinion polls, raising concern in the camp, especially the enthusiasm .. واشنطن - وكالات: قبل حوالي خمسين يوماً من الانتخابات الرئاسية الأمريكية، تراجع تقدم المرشحة الديموقراطية هيلاري كلينتون في استطلاعات الرأي ما يثير قلقاً لدى معسكرها لا سيما أن الحماسة.. European leaders are looking to the new situation of the Union القادة الأوروبيون يبحثون الوضع الجديد للاتحادBratislava - FB: European Union leaders began a summit yesterday in Bratislava for a "frank talks" after the shock caused by the decision to break with Britain dominated file security and strengthen the European defense on the discussions .. برتيسلافا - أف ب: بدأ قادة الاتحاد الأوروبي قمة أمس في براتيسلافا لإجراء "محادثات صريحة" بعد الصدمة التي أحدثها قرار خروج بريطانيا فيما يهيمن ملفا الأمن وتعزيز الدفاع الأوروبي على المناقشات.. Washington officially rejects the participation of the crowd in the liberation of Mosul واشنطن ترفض رسمياً مشاركة الحشد في تحرير الموصلBAGHDAD - Kalat- a senior Kurdish official said yesterday that a delegation US official told Barzani and Washington's refusal to participate formations of the popular Shiite crowd in Mosul editing process, and its insistence on the other hand .. بغداد - وكالات- أعلن مسؤول كردي رفيع أمس أن وفدًا أمريكيًا رفيعًا أبلغ بارزاني رفض واشنطن مشاركة تشكيلات الحشد الشعبي الشيعية في عملية تحرير الموصل، وإصرارها في المقابل.. Syria: raids on Idlib and Damascus, Homs and Deir ez-Zor, Aleppo سوريا: غارات على إدلب ودمشق وحمص ودير الزور وحلبDamascus agencies: the Syrian regime and the Russian Aviation and continued Khrgahma of the truce after the bombing of a number of areas in Idlib and Damascus, Homs and Deir ez-Zor, Aleppo, is behind the deaths and injuries as well as material damage .. دمشق ـ وكالات: واصل النظام السوري والطيران الروسي خرقهما للهدنة إثر قصف عدد من المناطق في إدلب ودمشق وحمص ودير الزور وحلب، ما خلف قتلى وجرحى فضلا عن أضرار مادية.. Pakistan: 25 dead in suicide attack mosque باكستان: 25 قتيلاً بهجوم انتحاري في مسجدPeshawar (Reuters) - a regional official said a suicide bomber killed at least 25 people and wounded 30 others during Friday prayers yesterday in a crowded mosque in the tribal region of northwest Pakistan ... بيشاور - رويترز: قال مسؤول إقليمي إن مفجراً انتحارياً قتل 25 شخصاً على الأقلّ وأصاب 30 آخرين أثناء صلاة الجمعة أمس في مسجد مكتظ بمنطقة قبلية في شمال غرب باكستان... 3 martyrs of the Israeli occupation in Jerusalem and the West 3 شهداء برصاص الاحتلال في القدس والضفةJERUSALEM (Reuters): Police raid into Israel, the army said that the Israeli forces targeted with live ammunition suicide with a knife in East Jerusalem on Friday, which led to his martyrdom, said Micky Rosenfeld, a police spokesman .. القدس ـ رويترز: قالت الشرطة والجيش الإسرائيليان إن قوات إسرائيلية استهدفت بالرصاص الحي مهاجماً يحمل سكيناً في القدس الشرقية أمس الجمعة ما أدى لاستشهاده، وقال ميكي روزنفيلد المتحدّث باسم الشرطة.. Two members of Congress are calling for Egypt to release the Americans عضوان بالكونجرس يطالبان مصر بالإفراج عن أمريكيينWASHINGTON (Reuters) - student member of the US Congress from the state of Virginia Donald My Yar and Jerry Connolly, the Egyptian authorities to immediately release the activist American of Egyptian origin verse Hijazi .. واشنطن - وكالات: طالب عضوا الكونغرس الأمريكي عن ولاية فرجينيا دونالد بي يار وجيري كونولي، السلطات المصرية بالإفراج الفوري عن الناشطة الأمريكية من أصل مصري آية حجازي.. The success of the Hajj season as a result of tune various devices نجاح موسم الحج نتيجة لتناغم مختلف الأجهزةMecca (Reuters) - met with Prince Mohammed bin Nayef bin Abdul Aziz, Crown Prince, Deputy Prime Minister and Minister of the Interior Chairman of Hajj Supreme Committee, yesterday evening, at the headquarters of the Interior Ministry in Mona .. مكة المكرمة - وكالات: التقى الأمير محمد بن نايف بن عبدالعزيز، ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية رئيس لجنة الحج العليا، مساء أمس، بمقر وزارة الداخلية في منى.. Phone iPhone 7 Doha Professionals On 24th of this month هاتفا iPhone 7 متوفران في الدوحة 24 الجاريDOHA (Reuters) - Apple received phone lovers around the world for the new version of the iPhone 7 with great enthusiasm, after the start of Friday put in several countries .. الدوحة- الراية - وكالات: استقبل عشاق هواتف آبل حول العالم النسخة الجديدة من iPhone 7 بحماس كبير، بعد بدء طرحه أمس الجمعة في عدة دول..European black list of tax havens end of 2016 قائمة أوروبية سوداء للملاذات الضريبية نهاية 2016Capitals - dpa: The European Commission announced the first on Thursday, taking the first step on the road to a European blacklist of tax havens ... عواصم - د ب أ: أعلنت المفوضية الأوروبية أمس الأول الخميس، اتخاذ الخطوة الأولى على طريق وضع قائمة سوداء أوروبية للملاذات الضريبية ...Frankfurt .. biggest gainer from Britain out of the European Union فرانكفورت.. أكبر رابح من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبيFrankfurt - A: According to a study recently published the German city of Frankfurt as a leading financial center in Germany ... فرانكفورت - د ب أ: ذكرت دراسة نُشرت مؤخراً أن مدينة فرانكفورت الألمانية باعتبارها المركز المالي الرئيسي في ألمانيا ...Order Buffett declined in the rich list تراجع ترتيب بافيت في قائمة الأثرياءNew York (dpa) -: economic Forbes magazine reported that US investor Warren Buffett is arranged in the list of world's richest men, the decline in the wake of the scandal in the bank accounts .. نيويورك - د ب أ : ذكرت مجلة فوربس الاقتصادية الأمريكية أن ترتيب المستثمر الأمريكي وارين بافيت في قائمة أثرياء العالم، تراجع في أعقاب فضيحة التلاعب في حسابات بنك ..China: Retail sales jump 10.6% الصين : مبيعات التجزئة تقفز 10.6%BEIJING - (dpa) reported that retail sales in China rose by 6.10% during the month of August, after it rose by 2.10% during the month of July .... بكين - د ب أ: ذكرت تقارير أن مبيعات التجزئة في الصين ارتفعت بنسبة 6ر10 % خلال شهر أغسطس الماضي ، بعدما ارتفعت بنسبة 2ر10 % خلال شهر يوليو الماضي....Britain: Train derailed after a landslide due to rain بريطانيا: قطار يخرج عن مساره بعد انهيار أرضي بسبب الأمطارTrain derailed in the wake of a landslide caused by heavy rains on the outskirts of the British town of Watford, north of London on Friday .. خرج قطار عن مساره في أعقاب انهيار أرضي نجم عن هطول أمطار غزيرة على مشارف بلدة واتفورد البريطانية شمالي لندن أمس الجمعة..Afghanistan: cut power to two million people أفغانستان: انقطاع الكهرباء عن مليوني شخصOfficials in Afghanistan said Friday that the electricity went out about two million people after gunmen destroyed the power line east of the country .. صرح مسؤولون في أفغانستان أمس الجمعة بأن التيار الكهربائي انقطع عن مليوني شخص بعد قيام مسلحين بتدمير خط كهربائي بشرق البلاد.. Keep the good works pilgrimage gains حافظوا على مكاسب الحج بالأعمال الصالحةBooks - originated Secretary: called d. Mohammed Hassan Martian pilgrims to preserve the gains of the pilgrimage, including in respect of the forgiveness of sins and win forgiveness that commit acts of obedience and the ties of kinship and avoid sin and charity to others ... كتب - نشأت أمين: دعا د. محمد حسن المريخي الحجاج للمحافظة على مكاسب الحج بما تحمله من مغفرة للذنوب والفوز بالمغفرة بأن يلتزموا بالطاعات وصلة الأرحام وتجنّب المعاصي والإحسان للغير ...Back to School revive the school supplies market العودة للمدارس تنعش سوق مستلزمات الدراسةBooks- guarded Raslan: libraries and shopping malls yesterday experienced strong demand for the purchase of new school supplies in preparation for the start of the new academic year, which begins tomorrow, where he devoted Malls Arcana special promotional posters with the slogan "Back to School" ... كتب- محروس رسلان: شهدت المكتبات والمجمعات التجارية أمس إقبالا كبيرا على شراء المستلزمات الدراسية الحديثة استعدادا لبدء العام الدراسي الجديد الذي ينطلق غدا، حيث خصصت مجمعات تجارية أركانا خاصة مزودة بملصقات ترويجية تحت شعار "العودة للمدارس" ...Ayed Al-Rashed and Hamas is being fueled by the public and Souq Waqif عايض والراشد يشعلان حماس جمهور سوق واقفBooks - Mahmoud al-Hakim: live audience and Souq Waqif night lyrical Tarabiya beautiful Ayed with the artist and the artist Faisal Rashed Njie fourth night of Eid al-Adha concerts Abdul Aziz Nasser theater in the market and stand ... كتب - محمود الحكيم: عاش جمهور سوق واقف ليلة غنائية طربية جميلة مع الفنان عايض والفنان فيصل الراشد نجي الليلة الرابعة من حفلات عيد الأضحى على مسرح عبد العزيز ناصر في سوق واقف ...Hamza Namira submit a second part of the "remix" حمزة نمرة يقدم جزءاً ثانياً من "ريميكس"Artist Hamza Namira decided to submit a second season of his "Remix" presented the first part of it recently on the Arab television channel, following the success of the experiment Hamza fought for the first time ... قرر الفنان حمزة نمرة تقديم موسم ثانٍ من برنامجه "ريميكس" الذي عُرض منه الجزء الأول مؤخرًا على قناة التليفزيون العربي، وذلك بعد نجاح التجربة التي خاضها حمزة لأول مرة ...Showing 5 movies at the opening of "Sale" Festival عرض 5 أفلام في افتتاح مهرجان "سلا"Launched yesterday in Morocco, the activities of the tenth session of the festival Salé international film women, witnessed the opening ceremony Showing 5 Moroccan short films are "whispers Flower" for deer Asif and "verse and the Sea" to Mary Altozany, and "fulfillment" of scientific inspiration ... انطلقت أمس في المغرب فعاليات الدورة العاشرة لمهرجان سلا الدولي لفيلم المرأة، وشهد حفل الافتتاح عرض 5 أفلام مغربية قصيرة هي "همسات الزهرة" لغزلان أسيف و"آية والبحر" لمريم التوزانى، و"وفاء" لإلهام العلمي ...Trucks deformation West Bay Beach الشاحنات تشوه شاطئ الخليج الغربيMustafa Uday wrote: called a number of the pioneers of the West Bay Beach to pave the road leading to it, arguing that a large part of the beach occupied by trucks and buses transporting workers what distorts the appearance of civilization to the beach ... كتب ـ مصطفى عدي: دعا عدد من رواد شاطئ الخليج الغربي إلى تمهيد الطريق المؤدي إليه، لافتين إلى أن جزءاً كبيراً من الشاطئ تحتله الشاحنات وباصات نقل العمال ما يشوّه المظهر الحضاري للشاطئ ...Uncertainty great division of the faith اليقين شعبة عظيمة من شعب الإيمانHe stressed the virtue d. Mahmoud Abdel Aziz Yousef great certainty that the division of the faith, and the characteristic of the people of piety and charity, explaining that it means the full knowledge that it is not the slightest doubt, the positive action ... أكّد فضيلة د. محمود عبدالعزيز يوسف أن اليقين شعبة عظيمة من شعب الإيمان، وصفة من صفات أهل التقوى والإحسان، موضحاً أنّه يعني العلم التامّ الذي ليس فيه أدنى شكّ، والموجب للعمل ...Mobile greeting reduced family visits المعايدة بالجوال قللت الزيارات العائليةMustafa Uday wrote: longer holidays opportunity for the convergence of loved ones and the consolidation of relations and the ties of kinship what triggers in the hearts of Muslims more joy and happiness to meet with their relatives and friends, only to enter the social networking sites and modern technology of our lives ... كتب ـ مصطفى عدي: تُعد الأعياد فرصة لتلاقي الأحباء وتوطيد العلاقات وصلة الأرحام ما يبعث في نفوس المسلمين مزيداً من البهجة والسعادة للقاء أقاربهم وأصدقائهم، إلا أن دخول مواقع التواصل الاجتماعي ووسائل التكنولوجيا الحديثة حياتنا ...The body get rid of nicotine after 48 hours of quitting smoking الجسم يتخلص من النيكوتين بعد 48 ساعة من الإقلاع عن التدخينBooks - Hamdi Abdul Majid confirmed d. Mahmoud Draini family doctor institution of primary health care that direct smoking cessation is the preferred way to stop smoking and to quit completely ... كتب - عبد المجيد حمدي: أكد د. محمود الدريني طبيب الأسرة بمؤسسة الرعاية الصحية الأولية أن الانقطاع المباشر عن التدخين هو الطريقة المفضّلة للتوقف عن التدخين والإقلاع عنه تماماً ...Mental health of children is an important factor in academic excellence الصحة النفسية للأطفال عامل هام في التفوق الدراسيBooks - Hamdi Abdel Meguid: experts, doctors advised the family, parents who are going through the experience of entering one of their children to kindergarten for the first time the need for a good attention to the issue of mental health and psychological configuration for children before this important step in their lives ... كتب - عبدالمجيد حمدي: نصح خبراء وأطباء أسرة، الآباء الذين يمرون بتجربة دخول أحد أبنائهم للروضة للمرة الأولى بضرورة الانتباه جيداً إلى مسألة الصحة النفسية والتهيئة النفسية للأطفال قبل هذه الخطوة الهامة في حياتهم ...New Medicine جديد الطبThe latest research indicated that electronic cigarettes may be hazardous to human health as they are regular tobacco cigarettes, increasing the risk of heart disease ... أشارت آخر الأبحاث إلى أن السجائر الإلكترونية قد تكون خطرة على صحة الإنسان كما هي سجائر التبغ العادية، ما يزيد من خطر الإصابة بأمراض القلب ...Hajj inspire Fine Artists in Souq Waqif الحج يلهم الفنانين التشكيليين في سوق واقفBooks - Abdulhamid Ghanem witnessed the activities of Eid al-Adha festival market stood shine popular band that women scoured the market to bid, as well as art workshops and technical water and motor games ... كتب - عبدالحميد غانم : شهدت فعاليات مهرجان عيد الأضحى بسوق واقف تألق الفرقة الشعبية النسائية التي جابت السوق لتقديم عروضها، وكذلك الفن التشكيلي والورش الفنية والألعاب المائية والحركية ...Egyptian Frozen Strawberry-free hepatitis الفراولة المصرية المجمدة خالية من الكبد الوبائيBooks - Mohamed Hafez: Sources of the Ministry of Municipal and Environment revealed that the Egyptian Frozen Strawberry sound from the physical point of view, noting that the results of laboratory testing of samples of strawberries that have been withdrawn from the market and quarantine at the airport confirmed the safety of strawberries ... كتب - محمد حافظ: كشفت مصادر بوزارة البلدية والبيئة أن الفراولة المصرية المجمدة سليمة من الناحية الفيزيائية، مشيرةً إلى أن نتائج الفحص المختبري لعينات الفراولة التي تم سحبها من الأسواق والحجر الزراعي بالمطار أكدت سلامة الفراولة ...His Highness participate in meetings of the United Nations General Assembly صاحب السمو يشارك في اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدةDoha - Qena and agencies: His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir participate in the seventy-first session of the General Assembly of the United Nations to be held in New York City, USA. الدوحة - قنا ووكالات: يشارك حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى في أعمال الدورة الحادية والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة التي ستُعقد في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. Schools ready to receive thousands of students المدارس جاهزة لاستقبال آلاف الطلابDOHA - Al-Raya witnessed libraries and shopping malls yesterday with strong demand for the purchase of new school supplies in preparation for the start of the new academic year, which begins tomorrow ... الدوحة - الراية : شهدت المكتبات والمجمعات التجارية أمس إقبالا كبيرا على شراء المستلزمات الدراسية الحديثة استعدادا لبدء العام الدراسي الجديد الذي ينطلق غدا ...Qatar condemns the attack on a mosque in Pakistan قطر تستنكر الهجوم على مسجد في باكستانDoha - Qena: The State of Qatar intense bombing that targeted a mosque yesterday, Islamic Republic of Pakistan, killing and wounding scores of innocent condemnation. الدوحة - قنا: أعربت دولة قطر عن إدانتها الشديدة للتفجير الذي استهدف أمس مسجداً بجمهورية باكستان الإسلامية وأسفر عن مقتل وإصابة العشرات من الأبرياء. Egyptian strawberries free of hepatitis الفراولة المصرية خالية من الكبد الوبائيDOHA - Al-Raya: Sources of the Ministry of Municipal and Environment revealed that the Egyptian Frozen Strawberry sound from the physical point of view, noting that the laboratory testing of samples of strawberries results ... الدوحة - الراية : كشفت مصادر بوزارة البلدية والبيئة أن الفراولة المصرية المجمدة سليمة من الناحية الفيزيائية، مشيرة إلى أن نتائج الفحص المختبري لعينات الفراولة ...Start the reservation on my iPhone 7 بدء الحجز على هاتفي iPhone 7DOHA agencies: waiting for the Doha market access new versions of the iPhone Phone 7 decision 24 September الدوحة- الراية ووكالات: تترقب أسواق الدوحة وصول النسختين الجديدتين من هاتف iPhone 7 المقرر 24 سبتمبر الجاريHajj inspire Fine Artists in Souq Waqif الحج يلهم الفنانين التشكيليين في سوق واقفDOHA - Al-Raya witnessed the activities of Eid al-Adha festival market stood shine women folk band that toured the market to bid ... الدوحة - الراية : شهدت فعاليات مهرجان عيد الأضحى بسوق واقف تألق الفرقة الشعبية النسائية التي جابت السوق لتقديم عروضها ...Qatar play an important role in the preservation of the marine arts قطر تقوم بدور مهم في الحفاظ على الفنون البحريةAmman - the happiest Aezzona: the price of the big role played by Qatar saw that in the framework of Marine Arts Vice President of the Aqaba Marine Division of the Arts, Mr. Mahmoud Gharabli, pointing to the importance of this role and influence in the preservation ... عمان - أسعد العزوني: ثمّن نائب رئيس فرقة العقبة للفنون البحرية السيد محمود الغرابلي الدور الكبير الذي رأى أن قطر تلعبه في إطار الفنون البحرية، لافتاً إلى أهمية هذا الدور وتأثيره في الحفاظ عليها ...Blessed is he who filled the cupboards with good works طوبى لمن ملأ خزائنه بالأعمال الصالحةDr. Virtue said. Issa Yahia Cherif The Eid al-Adha, Li pregnant with everything that was in it from the actions and words in the annals of their respective owners, pointing out that the days and nights and months and years ... قال فضيلة د. عيسى يحيى شريف إن عيد الأضحى المبارك، ولى حاملاً كل ما كان فيه من أعمال وأقوال في سجلات لأصحابها، مشيرا إلى أن الأيام والليالي والشهور والأعوام ...Women hands Annabi hit in Asian strongly يد سيدات العنابي تضرب في الآسيوية بقوةFollow-up - Unique Abdalbagi: initiated the national team for the women's handball women's participation in the West Asia Championship hosted by Doha during the period from 16 to 19 this ... متابعة - فريد عبدالباقي: استهل منتخبنا الوطني لسيدات كرة اليد مشاركته في بطولة سيدات دول غرب آسيا التي تحتضنها الدوحة خلال الفترة من 16 إلى 19 الجاري ...Arab professionals crisis ended with the support of the Ministry and the Union أزمة محترفي العربي انتهت بدعم الوزارة والاتحادFollow-up - Rajai Fathi Jassim Al-Kuwari, Vice President of the Arab club confirmed that his team will be Mtkml rows in the next match with the army on Thursday in the second week ... متابعة - رجائي فتحي: أكد جاسم محمد الكواري نائب رئيس النادي العربي أن فريقه سوف يكون متكمل الصفوف في مباراته المقبلة مع الجيش يوم الخميس في الأسبوع الثاني ...Umm Salal opens his tally to three valuable points أم صلال يفتتح رصيده بـ 3 نقاط ثمينةFollow-up - Ramadan Massad: Umm Salal opened the football season a difficult victory over the creek account with two goals against a goal in the game that brought them together yesterday on Suhaim Bin Hamad Stadium Club of Qatar ...