محمد بن نايف: الإرهاب لن يزيدنا إلا تماسكاً وقوةJeddah (Reuters) - assured Saudi Crown Prince Mohammed bin Nayef, the Saudi saying that the security of a stable UK and in higher grades, and confirmed that he is getting stronger every day. He said that terrorism will not increase the UK only cohesive strength, and during his visit ... جدة - وكالات: طمأن ولي العهد السعودي الأمير محمد بن نايف السعوديين قائلا إن أمن المملكة مستتب وفي أعلى درجاته، وأكد أنه يزداد قوة كل يوم. وقال إن الإرهاب لن يزيد المملكة إلا تماسكا وقوة، وذلك خلال زيارته...Saudi Arabia targeting military Ortala Houthi approached the border السعودية تستهدف أرتالاً عسكرية للحوثيين اقتربت من الحدودJazan (Reuters) - returned field battles, yesterday to the towns of "Song" and "instigated" Hajjah province, north-west of Yemen, after a period of calm witnessed the border areas between Yemen and Saudi Arabia, and lasted about a month ... جازان - وكالات : عادت المعارك الميدانية، أمس إلى مدينتي" ميدي" و"حرض" بمحافظة حجة، شمالي غربي اليمن، عقب فترة من الهدوء شهدتها المناطق الحدودية بين اليمن والسعودية، ودامت نحو شهر...UN: Iraqi Shi'ite militias kidnapped 900 civilians الأمم المتحدة: ميليشيات شيعية خطفت 900 مدني عراقيGENEVA - AFP: The United Nations yesterday pointed the finger at a Shi'ite militia fighting alongside Iraqi forces against al Daash kidnapping 900 civilians and at least 50 executions of each beheading some of torture ... جنيف - اف ب: أشارت الأمم المتحدة أمس بأصابع الاتهام إلى ميليشيا شيعية تقاتل إلى جانب القوات العراقية ضد تنظيم داعش بخطف 900 مدني وإعدام 50 على الأقل بعضهم بقطع الرؤوس والبعض بالتعذيب...Karrada explosions forced the Iraqi interior minister to resign تفجيرات الكرادة تجبر وزير الداخلية العراقي على الاستقالةBAGHDAD - Agencies - Iraqi Interior Minister announced yesterday, Mohammed Salem Al Ghabban submit his resignation to the Prime Minister. Ghabban said at a press conference yesterday that the Iraqi state has not yet succeeded in organizing the work of the security and intelligence agencies ... بغداد - وكالات - أعلن وزير الداخلية العراقي أمس، محمد سالم الغبان تقديم استقالته من منصبه إلى رئيس الوزراء. وقال الغبان، في مؤتمر صحفي أمس إن الدولة العراقية لم تنجح حتى الآن في تنظيم عمل الأجهزة الأمنية والاستخبارية...Israeli occupation forces continued its repressive practices against Palestinians قوات الاحتلال تواصل ممارساتها القمعية ضد الفلسطينيينJERUSALEM (Reuters) - The Israeli army announced in a statement that soldiers opened fire on a Palestinian and wounded inflicted on her for allegedly trying to stab an Israeli soldier in the occupied West Bank ... القدس المحتلة - وكالات: أعلن الجيش الإسرائيلي في بيان أن جنوداً أطلقوا النار على فلسطينية وأصابوها بجروح بزعم محاولتها طعن جندي إسرائيلي في الضفة الغربية المحتلة...European and UN condemnation of Israel's decision to expand settlement إدانة أوروبية وأممية لقرار إسرائيل توسيع الاستيطانJERUSALEM (Reuters) - The European Union called on the Israeli government on Tuesday to rescind its decision to proceed with construction projects, which include about 800 new housing units in the West Bank and East Jerusalem ... القدس المحتلة- وكالات - دعا الاتحاد الأوروبي الحكومة الإسرائيلية أمس الثلاثاء إلى إلغاء قرارها للمضي قدما في مشاريع البناء التي تشمل نحو 800 وحدة سكنية جديدة في الضفة الغربية والقدس الشرقية...King: We will strike terrorism with an iron fist خادم الحرمين: سنضرب الإرهاب بيد من حديدMecca Almakramh- agencies: the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz Al Saud yesterday the word of the citizens and Muslims everywhere on the occasion of Eid al-Fitr. According to a speech by the Minister of Culture and Information Adel Bin Zaid Al-Tarifi ... مكة المكرمة- وكالات: وجّه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود أمس كلمة للمواطنين والمسلمين في كل مكان بمناسبة عيد الفطر المبارك. وجاء في الكلمة التي ألقاها وزير الثقافة والإعلام عادل بن زيد الطريفي...Convictions Gulf and Arab, Islamic and wide to the terrorist attacks of the Noble Prophet's إدانات خليجية وعربية وإسلامية واسعة للهجمات الإرهابية بالحرم النبويArab-agencies capitals condemned both the GCC, Egypt, Jordan, Bahrain, Kuwait and the Yemeni government and the Council of Turkey, and the Arab League, the United Arab Emirates, Sudan and Al-Azhar and the World Federation of Muslim Scholars ... عواصم عربية-وكالات: أدان كل من مجلس التعاون الخليجي ومصر والأردن والبحرين والكويت والحكومة اليمنية وتركيا، وجامعة الدول العربية، والإمارات والسودان والأزهر الشريف والاتحاد العالمي لعلماء المسلمين...3.6% rise in the stock market in June 3.6 % ارتفاع البورصة في يونيوDOHA - Al-Raya: Qatar's index made gains during the month of June stood at 346.45 points, up by 3.6%, after closing last month sessions at 9885 points, ... الدوحة - الراية : حقق مؤشر بورصة قطر مكاسب خلال شهر يونيو بلغت 346.45 نقطة، مرتفعاً بنسبة 3.6%، بعد إغلاقه آخر جلسات الشهر عند 9885 نقطة، ...KSE index loses 15 points مؤشر البورصة يفقد 15 نقطةDOHA - Al-Raya: Qatar Exchange ended the last trading session of the month of Ramadan slightly lower after profit-taking led to the abandonment of the index gains ... الدوحة - الراية : أنهت بورصة قطر الجلسة الأخيرة من تعاملات شهر رمضان على انخفاض طفيف، بعد أن أدت عمليات جني أرباح إلى تخلي المؤشر عن المكاسب ...Commercial Bank announces its midterm July 19 البنك التجاري يعلن نتائجه النصفية 19 يوليوDOHA - Al-Raya: Commercial Bank announced the identification on Tuesday, July 19, 2016 AD TO DISCLOSE FINANCIAL STATEMENTS annual half ... الدوحة – الراية : أعلن البنك التجاري عن تحديد يوم الثلاثاء الموافق 19 يوليو 2016م موعداً للإفصاح عن البيانات المالية النصف سنوية ...East hotel called Summer Specials فندق شرق يطلق عروض الصيفDoha banner: Hotel & Resort Freij Middle announced the launch of special offers during the summer under the title "Better Together", and allows these offers for families and children ... الدوحة ـ الراية : أعلن فندق ومنتجع فريج الشرق عن إطلاق عروض خاصة خلال فصل الصيف تحت عنوان "معاً أفضل"، وتتيح هذه العروض للعائلات والأطفال ...Qatar raise its capacity to 3 points القطرية ترفع قدرتها الاستيعابية إلى 3 وجهاتDoha banner: Qatar Airways has announced an increase in its capacity to a number of international destinations, after the aircraft upgraded to three of its destinations ... الدوحة ـ الراية : أعلنت الخطوط الجوية القطرية عن زيادة قدرتها الاستيعابية إلى عدد من وجهاتها العالمية، وذلك بعد ترقية الطائرات إلى ثلاث من وجهاتها ...America: rising gasoline supplies to record levels أمريكا : ارتفاع إمدادات البنزين إلى مستويات قياسيةNew York (dpa) -: news reports said that the gasoline supply in the US market hit record levels as oil refineries operating in the United States ... نيويورك - د ب أ : ذكرت تقارير إخبارية أن إمدادات البنزين في السوق الأمريكية سجلت مستويات قياسية حيث تعمل مصافي النفط في الولايات المتحدة ...Britain imports 93% of its gas بريطانيا تستورد 93% من احتياجاتها من الغازLONDON (Reuters) - National Grid Gas said on Tuesday that Britain may depend on other countries to get 93 percent of its gas by 2040 ... لندن - رويترز : قالت الشبكة الوطنية للغاز أمس الثلاثاء إن بريطانيا قد تعتمد على الدول الأخرى في الحصول على 93 بالمئة من احتياجاتها من الغاز بحلول عام 2040 ...A barrel of oil below $ 50 برميل النفط دون 50 دولاراًLONDON (Reuters) - Oil fell on Tuesday below $ 50 a barrel, while overshadowed by fears of a possible slowdown in economic growth ... لندن – رويترز : انخفض النفط أمس الثلاثاء دون 50 دولاراً للبرميل في الوقت الذي طغت فيه المخاوف من تباطؤ محتمل للنمو الاقتصادي ...The most beautiful Eid in Qatar العيد أجمل في قطرStarted - Maan charm: such as migratory birds, which attracted nostalgia .. Scholarship holders of our students come back to spend the Eid al-Fitr in Qatar, and enjoy the warm atmosphere with friends and family, where the most beautiful memories .. Think Back كتبت - سحر معن: مثل الطيور المهاجرة التي يجذبها الحنين.. يعود طلابنا المبتعثون لقضاء عيد الفطر المبارك في قطر، والاستمتاع بالأجواء الدافئة مع الأهل والأصدقاء، حيث يسترجعون أجمل الذكريات.. Winners of the competition أسماء الفائزين في المسابقةCommercial Bank quiz answer: Grade I winner: Badr Khalid Ibrahim II Winner: Ahmad Kamal Ali ... مسابقة البنك التجاري الإجابة : الصف الفائز الأول : بدر خالد إبراهيم الفائز الثاني : أحمد كمال علي... Ensign Group to monitor the latest Sun Ramadan الراية ترصد آخر غروب لشمس رمضانRaya lens spotted last sunset of the sun this year's Ramadan and the keenness of a number of citizens and residents to follow the sun sets on this blessed day ... رصدت عدسة الراية آخر غروب لشمس رمضان هذا العام وحرص عدد من المواطنين والمقيمين على متابعة غروب الشمس في هذا اليوم المبارك...Saudi Ambassador hails Qatar's support to the Queen in addressing terrorism السفير السعودي يشيد بدعم قطر للملكة في تصديها للإرهابBooks - Samih Al Kayed: he praised HE Abdullah bin Abdul Aziz Al-Aifan Ambassador of Saudi Arabia to the State of Qatar's position in support of the Kingdom in responding to terrorism, and expressed his pride .. كتب - سميح الكايد: نوه سعادة السيد عبد الله بن عبد العزيز العيفان سفير المملكة العربية السعودية لدى الدولة بموقف قطر الداعم للمملكة في تصديها للإرهاب، معبّراً عن اعتزازه.. Traveling at the feast draws criticism .. السفر في العيد .. يثير الانتقاداتBooks - Ibrahim Salah: With Eid solutions and the holiday season is renewed questions about the causes of draws a large number of citizens to spend Eid outside Qatar, and why not spend Eid citizens within the state of Tzaur between friends and family .. كتب - إبراهيم صلاح : مع حلول العيد وموسم الإجازات تتجدد التساؤلات حول أسباب توجه عدد كبير من المواطنين لقضاء العيد خارج قطر، ولماذا لا يقضى المواطنون العيد داخل الدولة للتزاور بين الأهل والأصدقاء.. Ali Goods Market watchful night feast محلات سوق العلي ساهرة ليلة العيدBooks - guarded Raslan: Ali saw Goods Market area Gharafa overwhelming response from shoppers the night of Eid, a private tailoring shops, barber shops footwear and accessories market .. كتب - محروس رسلان: شهدت محلات سوق العلي بمنطقة الغرافة إقبالاً كبيراً من المتسوقين ليلة العيد، خاصة محلات الخياطة وصالونات الحلاقة ومحال الأحذية والإكسسوارات بالسوق.. Ruff distributed Zakat al-Fitr in several countries راف توزع زكاة الفطر في عدة دولDOHA - Al-Raya: keen Sheikh Thani bin Abdullah Foundation for Humanitarian Services "ruff" on the distribution of Zakat al-Fitr was greeted by the anointed before the Eid al-Fitr prayers, in accordance with the guidance of the Prophet, peace be upon him .. الدوحة - الراية : حرصت مؤسسة الشيخ ثاني بن عبدالله للخدمات الإنسانية "راف" على توزيع زكاة الفطر التي استقبلتها من المزكين قبل صلاة عيد الفطر المبارك، عملا بهدي النبي صلى الله عليه وسلم .. An operations room to monitor the performance of municipalities during Eid غرفة عمليات لمتابعة أداء البلديات خلال العيدBooks - Muhammad Hafiz: The Ministry of Municipal and Environmental special operations room to monitor the performance of all the municipalities during the Eid al-Fitr in order to assess the performance and deal with all the applications and services provided by the ministry .. كتب - محمد حافظ : شكلت وزارة البلدية والبيئة غرفة عمليات خاصة لمتابعة أداء كافة البلديات خلال أيام عيد الفطر المبارك بهدف تقييم الأداء والتعامل مع كافة الطلبات والخدمات التي تقدمها الوزارة .. ROTA Ramadan honors its volunteers روتا تكرّم متطوعي مشروعها الرمضانيDoha banner: hosted the Reach Out To Asia "ROTA" Iftar dinner for the volunteers who participated in the project Ramadan in 2016, to express its appreciation for their dedication to community service .. الدوحة ـ الراية : استضافت مؤسسة أيادي الخير نحو آسيا "روتا" مأدبة إفطار لمتطوعيها الذين شاركوا في مشروعها الرمضاني 2016، للتعبير عن تقديرها لتفانيهم في خدمة المجتمع المحلي.. Down by 6 kilos marijuana at the airport يسقط بـ 6 كيلو ماريجوانا في المطارStarted - Hana Saleh al-Turk: the Criminal First Circuit Court sentenced a Pakistani national seven-year window and fined two hundred thousand riyals for the importation of narcotic substances marijuana purpose of trafficking, and abuse of narcotic substance .. كتبت - هناء صالح الترك : قضت محكمة الجنايات الدائرة الأولى بحبس باكستاني الجنسية 7 سنوات نافذة وتغريمه مبلغ مائتي ألف ريال لاستيراد مواد مخدرة ماريجوانا بقصد الاتجار، وتعاطي مادة مخدرة .. Interior Sheraton hotel and the torch is of green in solidarity with Saudi Arabia الداخلية وفندقا الشيراتون والشعلة تكتسي باللون الأخضر تضامناً مع السعوديةDOHA - Al-Raya: within the framework of the country support of the Kingdom of Saudi Arabia and the official and popular solidarity with the UK in response to terrorist bombings that took place in Jeddah and Qatif and Medina .. الدوحة - الراية : في إطار الدعم القطري للمملكة العربية السعودية الشقيقة والتضامن الرسمي والشعبي مع المملكة في التصدي للتفجيرات الإرهابية التي وقعت في كل من جدة والقطيف والمدينة المنورة .. HH: Time well-being and progress of our people Aziz صاحب السمو: دوام الرفاهية والتقدم لشعبنا العزيزDoha - QNA exchange of His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir greetings on the occasion of Eid al-Adha with a number of his brothers Their Majesties and Highnesses the leaders and parents eras of Arab and Islamic countries sister الدوحة - قنا: تبادل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى التهاني والتبريكات بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك مع عدد من إخوانه أصحاب الجلالة والفخامة والسمو قادة وأولياء عهود الدول العربية والإسلامية الشقيقةQatar cherish the support of the kingdom in the face of terrorism نعتز بدعم قطر للمملكة في مواجهة الإرهابDoha - Mecca - Times - Reuters noted HE Abdullah bin Abdulaziz Aifan Ambassador of Saudi Arabia to the State of Qatar's position in support of the Kingdom in addressing terrorism الدوحة - مكة المكرمة - الراية - وكالات: نوه سعادة السيد عبدالله بن عبدالعزيز العيفان سفير المملكة العربية السعودية لدى الدولة بموقف قطر الداعم للمملكة في تصديها للإرهاب Qatar supports the security and stability of Saudi Arabia قطر تدعم أمن واستقرار السعوديةDoha - Qena: HE Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, Prime Minister and Interior Minister telephoned yesterday evening, His Royal Highness Prince Mohammed bin Nayef bin Abdulaziz Al Saud الدوحة - قنا: أجرى معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية اتصالاً هاتفياً مساء أمس، بصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن نايف بن عبدالعزيز آل سعود $ 256 billion Qatar Investment Authority's assets 256 مليار دولار موجودات جهاز قطر للاستثمارDOHA - Al-Raya: Revealed Foundation (SWF Institute) that the Qatar Investment Authority came in ranked ninth globally among the 20 largest sovereign fund in the world with assets of 256 billion dollars الدوحة - الراية: كشفت مؤسسة (SWF Institute) أن جهاز قطر للاستثمار جاء في المرتبة التاسعة عالمياً ضمن أكبر 20 صندوقاً سيادياً بالعالم بموجودات 256 مليار دولار Tomorrow deadline to reduce half of traffic violations غداً آخر مهلة لتخفيض نصف المخالفات المروريةDOHA - Al-Raya: ending tomorrow, the deadline given by the General Directorate of Traffic for drivers to take advantage of the decision to cut 50% of the value of traffic violations recorded by Dec. 31 الدوحة - الراية: تنتهي غداً المهلة التي منحتها الإدارة العامة للمرور للسائقين للاستفادة من قرار خفض نسبة 50% من قيمة المخالفات المرورية المسجلة قبل 31 ديسمبر الماضي Crowds until the morning at the market and stand the night before Eid زحام حتى الصباح في سوق واقف ليلة العيدMustafa Uday wrote: saw shops and Souq Waqif a big crowd around at night feast where shoppers flocked to buy food and clothes, nuts and gifts .. and contributed to congestion in the surrounding streets injury paralyzed the market .. كتب ـ مصطفى عدي: شهدت محلات سوق واقف زحاماً كبيراً في ليلة العيد حيث توافد المتسوقون لشراء السلع الغذائية والملابس والمكسرات والهدايا.. وساهم الزحام في إصابة الشوارع المحيطة بالسوق بالشلل.. It required the continuation of the spirit of Ramadan مطلوب استمرار روح رمضانBooks- guarded Raslan: The number of the pioneers of the Doha Corniche confirmed that Ramadan left the useful experience of many individuals in order of time and invest better today especially through the allocation of time on sports and worship the sidelines .. كتب- محروس رسلان: أكد عدد من رواد كورنيش الدوحة أن رمضان ترك تجربة مفيدة لدى الكثير من الأفراد في ترتيب الوقت واستثمار اليوم بشكل أفضل بخاصة عبر تخصيص هامش زمني يومي للرياضة والعبادة.. Oud incense and decorative boards at the feast العود والبخور زينة المجالس في العيدBooks - Ibrahim Salah witnessed stores that sell perfume, incense large turnout of citizens to buy oud a few hours of Eid al-Fitr before, where is the lute of the highlights of the preparations .. كتب - إبراهيم صلاح : شهدت محال بيع العطور والبخور إقبالاً كبيراً من المواطنين على شراء العود قبل ساعات قليلة من حلول عيد الفطر المبارك، حيث يعد العود من أبرز الاستعدادات .. Talal Al-Kuwari candidate for the position of Executive Director in Arabic طلال الكواري مرشح لمنصب المدير التنفيذي بالعربيDoha -alraah: Pat Talal Al Kuwari presenter in the channels of the cup closest to the post of Executive Director of the Arab club in the coming period, in line with the efforts the club chaired by HE Sheikh Khalifa bin Jabor Al Thani, for the completion of all things ... الدوحة -الراية : بات طلال الكواري مقدم برامج في قنوات الكاس الأقرب لتولي منصب المدير التنفيذي للنادي العربي في الفترة المقبلة، في ظل سعي إدارة النادي برئاسة سعادة الشيخ خليفة بن جبر آل ثاني لإتمام كافة الأمور...Meshal Mubarak renewed for Dean مشعل مبارك يجدد للعميدDOHA - Al-Raya: new Meshal Mubarak Al Ahli contract with Dean for another season, to continue defending the colors Meshaal Dean in the new season, where the leader of the stability of the administration is seeking in terms of experienced players for the use of their ... الدوحة - الراية : جدد مشعل مبارك لاعب الأهلي تعاقده مع العميد لمدة موسم آخر ، ليواصل مشعل دفاعه عن ألوان العميد في الموسم الجديد ، حيث تسعى إدارة الزعيم للاستقرار على صعيد اللاعبين أصحاب الخبرة للاستعانة بهم...Iceland Newspapers wear a football team dress Hero صحف أيسلندا تلبس منتخبها ثوب البطلThey are heroes .. raised our heads .. Iceland euro champion .. Those phrases are headlines Icelandic newspapers which demanded the players their team to lift their heads ... إنهم الأبطال.. رفعوا رؤوسنا.. أيسلندا بطل اليورو.. كانت تلك العبارات هي العناوين الرئيسية للصحف الأيسلندية التي طالبت لاعبي منتخبهم برفع رؤوسهم ...Wales and Portugal .. face bomb in semi-final ويلز والبرتغال.. مواجهة مفخخة في نصف النهائيLyon - (Reuters): It would be completely new to Wales, while in the semi-finals of the European Championship soccer facing Portugal in 2016 but the competitor will feel at home in the confrontation which will take place in Lyon on Wednesday ...