مصر: أحزاب تتهم الحكومة بإفقار الشعب وتستعد للاحتجاج-okalat Cairo: Egyptian political parties planned to organize protests against the economic decisions of the government, and finally, considering that it caused the high prices ... القاهرة -وكالات: تعتزم أحزاب سياسية مصرية تنظيم احتجاجات ضد القرارات الاقتصادية التي أصدرتها الحكومة، أخيرًا، معتبرين أنها تسببت في ارتفاع الأسعار ...Khaled Al-Faisal calls on Muslims to vigilance and prevent the return of colonialism خالد الفيصل يدعو المسلمين لليقظة ومنع عودة الاستعمارAbu Dhabi - The agencies warned the Saudi king, Prince Khaled al-Faisal, the return of colonialism to the Arab peoples, never adviser appeal to Arabs to move before it's too late ... أبوظبي - وكالات: حذّر مستشار العاهل السعودي، الأمير خالد الفيصل، من عودة الاستعمار إلى الشعوب العربية، مطلقاً نداءً إلى العرب للتحرك قبل فوات الأوان ...Saudi Arabia calls for UN protection of the Syrian people السعودية تطالب بحماية أممية للشعب السوريRiyadh - Qena and agencies: Saudi cabinet reiterated the need for an emergency special session of the General Assembly of the United Nations contract, under which the General Assembly holds the responsibility for security to protect ... الرياض - قنا ووكالات: أكد مجلس الوزراء السعودي مجدداً ضرورة عقد جلسة استثنائية طارئة للجمعية العامة للأمم المتحدة، تتولى بموجبها الجمعية العامة مسؤولية حماية الأمن ...The Guardian: Aleppo huge cemetery الجارديان: حلب مقبرة ضخمةLONDON: Al-Jazeera Net: newspaper "The Guardian" British declared that "the fall of the eastern city of Aleppo is imminent"; as the "Syrian government forces took control of the majority of the areas ... لندن- الجزيرة نت: أعلنت صحيفة "الجارديان" البريطانية أن "سقوط شرقي مدينة حلب أمر وشيك"؛ إذ إن "القوات الحكومية السورية سيطرت على أغلبية المناطق ...People of eastern Aleppo firing the last cry of distress أهالي شرق حلب يطلقون صرخة الاستغاثة الأخيرةAleppo Jazeera Net: the face of the people of eastern Aleppo areas pleas to save their lives with the continuation of the forces of order in progress deeply remaining besieged neighborhoods ... حلب- الجزيرة نت: وجه أهالي مناطق شرق مدينة حلب نداءات لإنقاذ حياتهم مع استمرار قوات النظام في التقدم بعمق الأحياء المحاصرة المتبقية ...Israel's arrest of a minor details of a prisoner and torturing him تفاصيل اعتقال إسرائيل لأسير قاصر والتنكيل بهRAMALLAH (Reuters) - transfer of attorney body of Prisoner Affairs Louay minor ailment captive Mohammed Yasser Rizk certificate (18 years) from the Dheisheh camp, south of Bethlehem ... رام الله - وكالات: نقل محامي هيئة شؤون الأسرى والمحررين لؤي عكة شهادة الأسير القاصر محمد ياسر رزق (18 عاما) من مخيم الدهيشة جنوب بيت لحم ...Is the population growth in Gaza pose a threat to Israel? هل تشكل الزيادة السكانية في غزة خطراً على إسرائيل؟Gaza (Reuters) - form the population of the Gaza Strip during 2016 exceeded the two million people of great concern in economic terms to the population in light of the difficult economic situation since the Israeli blockade ... غزة - وكالات : شكل تجاوز تعداد سكان قطاع غزة خلال عام 2016 لمليوني نسمة قلقاً كبيراً من الناحية الاقتصادية على السكان في ظل الوضع الاقتصادي الصعب منذ الحصار الإسرائيلي ...Bashir threatens to use force against demonstrators البشير يهدد باستخدام القوة ضد المتظاهرينKhartoum A- AP: Sudanese President Omar al-Bashir threatened yesterday to use force against demonstrations opponents of his regime, as happened in September 2013 ... الخرطوم -ا ف ب: هدد الرئيس السوداني عمر البشير أمس باستخدام القوة ضد تظاهرات المعارضين لنظام حكمه كما حدث في سبتمبر 2013 ...Leasing recovery in the Pearl-Qatar انتعاش التأجير في اللؤلؤة قطرDOHA - Al-Raya: report Koryo Real Estate Company revealed that lower rents to attract tenants The Pearl Qatar, real estate forecast for 2016 private long-term residents, who are interested in moving from neighborhoods ... الدوحة - الراية : كشف تقرير شركة كوريو للعقارات أن انخفاض أسعار الإيجارات يستقطب المستأجرين مشروع لؤلؤة قطر، التوقعات العقاريّة لعام 2016 خاصة المقيمين لفترات طويلة، والراغبين في الانتقال من أحياء...Stadium is seeking to expand in the Gulf أستاد تسعى للتوسع في الخليجDOHA - Al-Raya: Company confirmed "Stadium Project Management" keen to expand in the Gulf region. In this context, senior management held at the "Stadium" a number of important meetings with senior officials during a visit by ... الدوحة - الراية : أكدت شركة "أستاد لإدارة المشاريع" حرصها على التوسّع في منطقة الخليج. وفي هذا الإطار عقدت الإدارة العُليا في "أستاد" عدداً من الاجتماعات الهامة مع كبار المسؤولين خلال زيارة قامت بها...5 billion dollars of trade between the two countries in 7 months 5 مليارات دولار التجارة بين البلدين في 7 أشهرHe noted HE Sheikh Faisal Bin Qassim Al Thani, Chairman of the Qatari Businessmen Association, relations Qatari relations - the US, pointing out that it has been and still is growing and increasingly important in various fields has ... نوه سعادة الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني، رئيس رابطة رجال الأعمال القطريين، بالعلاقات العلاقات القطرية - الأمريكية، مشيراً إلى أنها ظلت ولا تزال تتنامى وتزداد أهميتها في شتى المجالات وقد...America's most important trading partners of Qatar أمريكا من أهم الشركاء التجاريين لقطرLaunched yesterday agenda of the second session of the Economic and investment dialogue between the State of Qatar and the United States of America Doha Sheraton Hotel where they discussed a large number of topics that focus on ways to enhance cooperation ... انطلقت أمس أعمال الدورة الثانية للحوار الاقتصادي والاستثماري بين دولة قطر والولايات المتحدة الأمريكية بفندق شيراتون الدوحة حيث تم مناقشة عدد كبير من المواضيع التي تركز على سبل تعزيز التعاون...The launch of Qatar Shopping Festival January 7 next إطلاق مهرجان قطر للتسوق 7 يناير المقبلGeneral Authority for Tourism in collaboration with its partners announced the launch of Qatar Shopping Festival during the period from January 7 until February 7 next year, under the slogan of "originality contemporary style", interspersed festival offers ... أعلنت الهيئة العامة للسياحة بالتعاون مع شركائها عن إطلاق مهرجان قطر للتسوق خلال الفترة من 7 يناير وحتى 7 فبراير من العام المقبل، وذلك تحت شعار "الأصالة بأسلوب عصري"، ويتخلل المهرجان عروض...Ooredoo launches weak points Ooredoo تطلق عرض ضعف النقاطDOHA - Al-Raya: Ooredoo announced yesterday the launch show "weak points" of the new, where members will be able to program the stars of which have access to double the number of points the star 12 of the largest partners of the program in Qatar. And it will continue ... الدوحة - الراية : أعلنت Ooredoo أمس إطلاق عرض "ضعف النقاط" الجديد، حيث سيتمكن أعضاء برنامج نجوم من خلاله من الحصول على ضعف عدد نقاط نجوم لدى 12 من أكبر شركاء البرنامج في قطر. وسيستمرّ...Transport Minister launches national cyber maneuver - 4 star وزير المواصلات يدشن المناورة السيبرانية الوطنية - نجم 4DOHA - Al-Raya: The country team to respond to the Computer Emergency (Kyosert) at the Ministry of Transport and Communications launched a national cyber maneuver in the fourth edition of Monday ... الدوحة - الراية : قام الفريق القطري للاستجابة لطوارئ الحاسب الآلي (كيوسرت) بوزارة المواصلات والاتصالات بإطلاق المناورة الوطنية السيبرانية في نسختها الرابعة أمس الاثنين...Vienna Agreement rising oil prices اتفاق فيينا يرتفع بأسعار النفطCapitals - the banner: Oil prices jumped to their highest levels since mid-2015 on Monday after OPEC reached Producers and others to the first agreement since 2001 jointly to reduce production in order to curb oversupply ... عواصم - الراية : قفزت أسعار النفط إلى أعلى مستوياتها منذ منتصف 2015 اليوم الاثنين بعدما توصلت أوبك ومنتجون آخرون إلى أول اتفاق منذ عام 2001 لخفض مشترك للإنتاج بهدف كبح تخمة المعروض...Education announces the high school tests tables التعليم تعلن جداول اختبارات المرحلة الثانويةBooks - guarded Raslan: The Ministry of Education and Higher Education announced the end of the first semester exams schedules for secondary certificate and two rows X and atheist ten of this academic year ... كتب - محروس رسلان: أعلنت وزارة التعليم والتعليم العالي جداول اختبارات نهاية الفصل الدراسي الأول للشهادة الثانوية وللصفين العاشر والحادي عشر للعام الأكاديمي الجاري ...Workshop on self-rehabilitation for people with motor disabilities ورشة عمل حول التأهيل الذاتي لذوي الإعاقة الحركيةDOHA - Al-Raya: Qatar Society for Rehabilitation of Special Needs organized a workshop on the subject of self-rehabilitation of the physically disabled, it gave the German expert workshop Seychelles Brand - an expert in the field of motor impairment and marketing ... الدوحة - الراية: نظمت الجمعية القطرية لتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصّة ورشة عمل حول موضوع التأهيل الذاتي لذوي الإعاقة الحركيّة، وقدّم الورشة الخبير الألماني براند سيشيل - وهو خبير في مجال الإعاقات الحركيّة والتسويق ...Tribes compete in the National Day of equipment القبائل تتنافس في تجهيزات اليوم الوطنيMustafa Uday wrote: Qatari tribes raced against time to complete the preparations for the celebration of the National Day, which turned Riffa Street located between the road and Shahhaniya north to a large workshop in which tribes compete in erecting tents and facades and put flags ... كتب ـ مصطفى عدي: تسابق القبائل القطرية الزمن لاستكمال استعداداتها للاحتفال باليوم الوطني، حيث تحول شارع الرفاع الواقع بين طريق الشحانية والشمال إلى ورشة عمل كبيرة تتنافس فيها القبائل في إقامة الخيام والواجهات ووضع الأعلام ...Qatar rejects Amnesty report on arrivals Law قطر ترفض تقرير العفو الدولية بشأن قانون الوافدينQNA DOHA: Qatar expressed its total rejection of the allegations contained in the Amnesty International report, which claimed that the law No. 21 of 2015 on the regulation of entry and exit of expatriates and their stay in the failure to provide adequate legal protection for foreign workers ... الدوحة- قنا: أعربت دولة قطر عن رفضها التام للادعاءات التي وردت في تقرير منظمة العفو الدولية والتي زعمت فيه أن القانون رقم 21 لسنة 2015 بشأن تنظيم دخول وخروج الوافدين وإقامتهم فشل في توفير الحماية القانونية الكافية للعمالة الوافدة ...Prime Minister meets US officials رئيس الوزراء يستقبل مسؤولين أمريكيينDoha - Emir, His Excellency Sheikh Abdullah Bin Nasser Bin Khalifa Al-Thani, Prime Minister and Minister of Interior yesterday HE Ms. Anne Patterson, US Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs, and HE Mr. Charles Rivkin ... الدوحة - قنا: استقبل معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية أمس سعادة السيدة آن باترسون مساعدة وزير الخارجية الأمريكي لشؤون الشرق الأدنى وسعادة السيد تشارلز ريفكين ...Special events and services in the health tent in the driveway Courier فعاليات وخدمات مميزة في خيمة الصحة في درب الساعيDoha banner witnessed Health established a tent within the activities of the trail Courier, on the occasion of the country's National Day celebrations, a large turnout of citizens and residents, who interacted with the activities and miscellaneous services and events ... الدوحة ـ الراية: شهدت خيمة الصحة المقامة ضمن فعاليات درب الساعي، بمناسبة احتفالات البلاد باليوم الوطني، إقبالاً كبيراً من المواطنين والمقيمين، الذين تفاعلوا مع الأنشطة والخدمات والفعاليات المتنوعة ...Schools Qatar Foundation celebrates National Day مدارس مؤسسة قطر تحتفل باليوم الوطنيDOHA - Al-Raya: saw Her Highness Sheikha Moza girl Nasser, Chairperson of Qatar Foundation for Education, Science and Community Development celebrations schools Qatar Foundation's National Day yesterday morning in the city's educational bramble Academy ... الدوحة - الراية: شهدت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع احتفالات مدارس مؤسسة قطر باليوم الوطني صباح أمس في أكاديمية العوسج بالمدينة التعليمية ...Panorama monitor the history and evolution of the media work in Qatar بانوراما ترصد تاريخ العمل الإعلامي وتطوره في قطرStarted - the gift of Calpe: included effective grayed special corner Media Museum, organized by Qatar Foundation for Media, included a number of images and devices that were used in the media, old ... كتبت - هبة البيه: ضمت فعالية جرايد ركناً خاصاً بالمتحف الإعلامي، نظّمته المؤسسة القطرية للإعلام، اشتمل على عدد من الصور والأجهزة التي كانت تُستخدم في وسائل الإعلام قديماً ...Al-Ahli Hospital offers free trail for visitors seeking health care المستشفى الأهلي يقدم رعاية صحية مجانية لزوار درب الساعيDoha banner: co-Ahli hospital post distinctive for the third year in a row as part of the activities of the trail Courier Ahli Hospital, where resides a special pavilion it, the entire medical staff and a number of nurses, and provides health care ... الدوحة ـ الراية : يشارك المستشفى الأهلي مشاركة مميزة للعام الثالث على التوالي وذلك ضمن فعاليات درب الساعي حيث يقيم مستشفى الأهلي جناحا خاصا به، بطاقم طبي كامل وعدد من الممرضين، ويقدم رعاية صحية...National Day push towards progress and better ذكرى اليوم الوطني دفعة نحو التقدم والارتقاءStarted - Rasha knew: The number of young girls and stressed that the celebration of the National Day and the anniversary of the founding represents a push towards further progress and upgrading the country and contribute to the elevation of Qatar among nations Ki occupies its position .. كتبت - رشا عرفه: أكّد عددٌ من الشباب والفتيات أن الاحتفال باليوم الوطني وذكرى المؤسس يمثّل دفعة نحو تحقيق المزيد من التقدّم والارتقاء بالوطن والمساهمة في رفعة قطر بين الأمم كي تحتلّ مكانتها .. With disabilities are training the public to handicrafts ذوو الإعاقة يدربون الجمهور على المشغولات اليدويةNumber of persons with disabilities confirmed that their participation effectively targeted trail Courier make them feel integration in the community and that they are an inherent part of it, and cultivate many new skills to communicate with the public, displaying a willingness to educate the public trail Courier skills mastered .... أكد عدد من ذوي الإعاقة أن مشاركتهم بفعاليات درب الساعي تُشعرهم بالاندماج في المجتمع وبأنهم جزء أصيل منه، وتُكسبهم العديد من مهارات التواصل الجديدة مع الجمهور، مبدين استعدادهم لتعليم جمهور درب الساعي المهارات التي يتقنونها....Sheikha Moza witnessing schools celebrate Qatar Foundation's National Day الشيخة موزا تشهد احتفال مدارس مؤسسة قطر باليوم الوطنيDOHA - Al-Raya: I saw Her Highness Sheikha Moza girl Nasser, Chairperson of Qatar Foundation for Education, Science and Community Development, Qatar Foundation Schools celebrations of National Day ... الدوحة - الراية : شهدت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع احتفالات مدارس مؤسسة قطر باليوم الوطني ...Abolition of the sponsorship .. The validity of the law of arrivals today إلغاء الكفالة.. وسريان قانون الوافدين اليومDOHA - Al-Raya: today begins operation of law No. (21) for the year 2015 on the regulation of entry and exit of expatriates and their stay, and a year after the issuance of His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of the law .... الدوحة - الراية : يبدأ اليوم سريان القانون رقم (21) لسنة 2015 بشأن تنظيم دخول وخروج الوافدين وإقامتهم، وذلك بعد مرور عام من إصدار حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى لهذا القانون....Qatar rejects the allegations of Amnesty International قطر ترفض مزاعم العفو الدوليةQNA DOHA: Qatar expressed its total rejection of the allegations contained in the Amnesty International report, which claimed that the law No. 21 of 2015 on the regulation of entry and exit of expatriates and their stay ... الدوحة- قنا: أعربت دولة قطر عن رفضها التام للادعاءات التي وردت في تقرير منظمة العفو الدولية والتي زعمت فيه أن القانون رقم 21 لسنة 2015 بشأن تنظيم دخول وخروج الوافدين وإقامتهم ...The opening of the complex services and the Department of Police Onaizah افتتاح مجمع خدمات وقسم شرطة عنيزةDOHA - Al-Raya: Dr. Issa bin Saad Jaffali-Naimi, Minister of Administrative Development and Labour and Social Affairs and HE Major General Saad bin Jassim Al Khulaifi, Director General of Public Security yesterday opened ... الدوحة - الراية : افتتح سعادة الدكتور عيسى بن سعد الجفالي النعيمي وزير التنمية الإدارية والعمل والشؤون الاجتماعيّة وسعادة اللواء الركن سعد بن جاسم الخليفي مدير عام الأمن العام أمس ...Operetta «trail leadership» tells the Renaissance march أوبريت «درب الريادة» يروي مسيرة النهضةDOHA - Al-Raya: Qatar led school students yesterday evening cultural neighborhood «Katara» Operetta «trail leadership», within the Ministry of Education and Higher Education National Day celebrations of the state .... الدوحة - الراية : أدى طلاب مدارس قطر مساء أمس بالحي الثقافي «كتارا» أوبريت «درب الريادة» ، وذلك ضمن احتفالات وزارة التعليم والتعليم العالي باليوم الوطني للدولة....Qatar, a strong partner to America قطر شريك قوي لأمريكاDOHA - Al-Raya: the State confirmed HE Dana Shell Smith, US Ambassador to Qatar, a strong partner of the United States, especially in investment, trade, education and culture ... الدوحة - الراية : أكدت سعادة دانا شيل سميث سفيرة الولايات المتحدة الأمريكية لدى الدولة أن قطر شريك قوي للولايات المتحدة خاصة في مجالات الاستثمار والتجارة والتعليم والثقافة ...Showing paratrooper in the Aspire tomorrow عرض مظلي في أسباير غداًDoha - Ensign announced Aspire Zone Foundation for organizing the National Day festive program with effect from tomorrow, includes performances umbrella, horses and sniffer dogs provided by the Internal Security Force «Lakhwiya» ... الدوحة - الراية : أعلنت مؤسسة أسباير زون عن تنظيم برنامج احتفالي باليوم الوطني اعتباراً من غد، يشمل عروضاً مظلية والخيول والكلاب البوليسية تقدمها قوة الأمن الداخلي «لخويا» ...Qatar 2022 will entrench a new style for the World Cup قطر 2022 سترسخ نمطاً جديداً لكأس العالمDOHA - Al-Raya: bus during a march stretching for five decades, toured England soccer star Stuart Pearce across the globe to fight international football tournaments as a player and coach and technical director and a round-lovers .. الدوحة – الراية : خلال مسيرة حافلة تمتد لخمسة عقود، جال نجم كرة القدم الإنجليزي ستيوارت بيرس في أنحاء المعمورة لخوض بطولات كروية دولية كلاعب ومدرب ومدير فني وأحد عشاق المستديرة.. Plane Riyanah reflect the difficulty of the army roadblock الطائرة الريانية تعبر حاجز الجيش بصعوبةFollow-up: Salah Abdul Ghani Al Rayan has achieved an important and difficult for the army win three games to two games and the results of runs 30-28 and 22-25 and 20-25 and 25-18 and 15-13, in the match between the two teams .. متابعة: صلاح عبد الغني حقق الريان فوزاً مهماً وصعباً على الجيش بثلاثة أشواط لشوطين وبنتائج أشواط 30-28 و22-25 و20-25 و25-18 و15-13 وذلك في المباراة التي جمعت بين الفريقين.. Crowning the winners of the tournament Police Shooting تتويج الفائزين في بطولة رماية الشرطةFollow-up - Abdel Nasser bar: Sports Federation Qatari police yesterday celebrated the crowning of the winners in the sixth championship for the police shooting pistols and rifles, organized by Union Square strength Lakhwiya Shooting area Saliyah .. متابعة - عبد الناصر البار: احتفل الاتحاد الرياضي القطري للشرطة أمس بتتويج الفائزين في بطولة الشرطة السادسة لرماية المسدس والبندقية والتي نظمها الاتحاد بميدان قوة لخويا للرماية بمنطقة السيلية.. Stud horses or bones of gold خيول مربط أم العظام من ذهبFollow Samir Buhairi: shine stall or bones in the local horse beauty of the 19 championships, which concluded last Saturday evening and was hosted by Al Shaqab (member of Qatar Foundation) over two days, was well deserved after winning gold medals .. متابعة ـ سمير البحيري: تألق مربط أم العظام في بطولة جمال الخيل المحلية الــ 19 التي اختتمت مساء السبت الماضي واستضافها الشقب (عضو مؤسسة قطر) على مدار يومين، جاء عن جدارة بعد فوزه بذهبيتي .. Preparations for a copy of the 25 Championship Qatar ExxonMobil Tennis completeness اكتمال الاستعدادات للنسخة الـ 25 لبطولة قطر إكسون موبيل للتنسFollow-up Faiz Abdul Hadi began tennis federation headed by Nasser Bin Ghanem Al Khulaifi rapid countdown to the establishment of the twenty-fifth edition of the tournament Qatar ExxonMobil Tennis from the second to the seventh month of January ..