شهيد في القدس وحملة اعتقالات في الضفةJERUSALEM Qena and agencies: A Palestinian man shot dead by the Israeli occupation, yesterday during clashes in the regions of the Qalandia refugee camp ... القدس المحتلة- قنا ووكالات : استشهد شاب فلسطيني برصاص الاحتلال الإسرائيلي، أمس خلال مواجهات اندلعت في منطقتي مخيم قلنديا ...Continue the final stages of the evacuation of residents of Aleppo and its fighters تواصل المراحل الأخيرة لإجلاء سكان حلب ومقاتليهاAleppo (Reuters) - continued yesterday to evacuate the last batch of the last enclave of opposition factions in Aleppo, just hours after the exit of four thousand fighters, at least ... حلب - وكالات: تواصل أمس إجلاء الدفعات الأخيرة من أخر جيب تسيطر عليه الفصائل المعارضة في حلب بعد ساعات على خروج أربعة آلاف مقاتل على الأقل ...Sea accord government is accused of failing to perform its functions بحر يتهم حكومة الوفاق بالتقاعس عن أداء مهامهاGAZA agencies: the Ministry of Interior launched in the Gaza Strip yesterday, marine police, a separate organ, after the administration was related to the ministry ... غزة- وكالات : أطلقت وزارة الداخلية في قطاع غزة، أمس، جهاز الشرطة البحرية كجهاز منفصل، بعدما كان إدارة تتبع للوزارة ...French British draft to prevent the sale of helicopters to the Assad regime مشروع فرنسي بريطاني لمنع بيع مروحيات لنظام الأسدPARIS (Reuters) - France and Britain plans to submit a draft resolution to the UN Security Council, it prohibits the sale of helicopters and Syria imposes penalties linked to chemical weapons ... باريس - وكالات: تعتزم فرنسا وبريطانيا تقديم مشروع قرار إلى مجلس الأمن الدولي يحظر بيع سوريا مروحيات ويفرض عقوبات مرتبطة بالأسلحة الكيميائية ...Turkey is determined to eliminate Daesh in Syria تركيا مصممة على القضاء على داعش في سورياANKARA (Reuters) - Turkey yesterday expressed its determination to continue its military operation in northern Syria .. in the vicinity of the town of the door so directed by the organization Daesh and eradicated from the roots ... أنقرة - وكالات: أبدت تركيا أمس تصميمها على مواصلة عمليتها العسكرية في شمال سوريا.. في محيط بلدة الباب حتى إخراج تنظيم داعش واقتلاعه من الجذور ...America: Daesh more attractive than the base أمريكا :داعش أكثر جاذبية من القاعدةWASHINGTON (Reuters) - Mark intelligence report Counterterrorism Center at the US Military Academy, that the organization of "Daesh" more attractive than al-Qaeda ... واشنطن - وكالات: اعتبر تقرير استخباراتي لمركز مكافحة الإرهاب في الأكاديمية العسكرية الأمريكية، أن تنظيم "داعش" أكثر جاذبية من تنظيم القاعدة ...Tunisia: isolate and to Sfax and security officials issue Zouari تونس: عزل والي صفاقس ومسؤوليْن أمنييْن بقضية الزواريTunisia - Agencies-Tunisian government announced yesterday to isolate and to Sfax (middle east) and two senior security officials in the state ... تونس - وكالات-اعلنت الحكومة التونسية أمس عزل والي صفاقس (وسط شرق) واثنين من كبار المسؤولين الأمنيين في الولاية ... Mosul: 90 dead and wounded detonated car bombs الموصل: 90 قتيلاً وجريحاً بتفجير سيارات مفخخة MOSUL (Reuters) - killed and wounded about 90 people, including military and security, yesterday in three car bomb explosion in Mosul, northern Iraq ... الموصل - وكالات: قتل وأصيب نحو 90 شخصا، بينهم عسكريون وأمنيون، أمس في انفجار ثلاث سيارات مفخخة بمدينة الموصل، شمالي العراق ...Attiyah meets Iranian Ambassador العطية يجتمع بالسفير الإيرانيDOHA - Al-Raya: His Excellency Mr. Abdullah bin Hamad Al Attiyah, Chairman Abdullah Bin Hamad Al-Attiyah, the International Foundation for Energy and Sustainable Development .... الدوحة - الراية : استقبل سعادة السيد عبد الله بن حمد العطية رئيس مؤسسة عبد الله بن حمد العطية الدولية للطاقة والتنمية المستدامة ....Goldman Sachs fined $ 120 million تغريم جولدمان ساكس 120 مليون دولارWASHINGTON - (DPA): US authorities said he was fined the investment bank, "Goldman Sachs' $ 120 million due to the manipulation of information affected the rate of interest globally ... واشنطن - د ب أ: قالت السلطات الأمريكية إنه تم تغريم بنك الاستثمار "جولدمان ساكس" 120 مليون دولار بسبب التلاعب في معلومات أثرت على سعر الفائدة عالميا...The streets of the Gulf receives 1.4 million new cars by 2020 شوارع الخليج تستقبل 1.4 مليون سيارة جديدة بحلول 2020A new report prepared by the company Alpen Capital Banking Solutions revealed that the total number of cars in the Arab Gulf countries will increase by 5% on an annual basis to rise from 10.3 million car ... كشف تقرير جديد أعدته شركة Alpen Capital للحلول المصرفية أن إجمالي أعداد السيارات في دول الخليج العربي ستزداد بنسبة 5% بشكل سنوي لترتفع من 10.3 مليون سيارة ...Saudi Arabia increase spending in 2017 and expects a significant reduction in the deficit السعودية تزيد الإنفاق في 2017 وتتوقع انخفاضاً كبيراً في العجزRiyadh - AFP: Saudi Arabia announced yesterday that the first budget since the detection of a massive reform plan, expected to see a balance in 2017 ... الرياض - ا ف ب: أعلنت المملكة العربية السعودية أمس عن أول موازنة لها منذ الكشف عن خطة إصلاح ضخمة، متوقعة أن تشهد موازنة 2017 ...QE green بورصة قطر خضراءDOHA - Al-Raya: Qatar Exchange ended last week's sessions in the Green Zone, after the benchmark index managed to overcome profit-taking ... الدوحة - الراية : أنهت بورصة قطر أخر جلسات الأسبوع في المنطقة الخضراء، بعد أن تمكن مؤشر السوق من التغلب على عمليات جني الأرباح ...Regional markets rise amid thin trade أسواق المنطقة ترتفع وسط تعاملات محدودةDubai (Reuters) - Saudi Arabia's bourse rose yesterday before the announcement of the kingdom's budget for 2017, while a rally slowed the Egyptian stock market, while other Gulf markets is mixed ... دبي - رويترز : ارتفعت البورصة السعودية أمس قبل الإعلان عن موازنة المملكة لعام 2017 بينما تباطأت موجة صعود سوق الأسهم المصرية في حين تباين أداء الأسواق الخليجية الأخرى ...Aghtalha occupation leaders outside Palestine قيادات اغتالها الاحتلال خارج فلسطينHuffington Post Arabic -alonadol: came the assassination of the Tunisian aviation engineer Mohamed Zouari, who Qassam, the armed wing of Hamas announced that one of its elements the process, ... هافينجتون بوست عربي -الأناضول: جاءت عملية اغتيال مهندس الطيران التونسي محمد الزواري، الذي أعلنت كتائب القسام الجناح المسلح لحركة حماس أنه أحد عناصرها، ...Increase the volume of trade exchange between Qatar and Pakistan زيادة حجم التبادل التجاري بين قطر وباكستانIslamabad - banner: Pakistani President Mamnoon Hussain His Excellency Dr. Mohammed Bin Saleh Al-Sada, Minister of Energy and Industry, who heads the delegation of Qatar in the Qatari Ministerial Committee meeting ... إسلام آباد - الراية : استقبل الرئيس الباكستاني ممنون حسين سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة وزير الطاقة والصناعة الذي يرأس وفد قطر في اجتماع اللجنة الوزارية القطرية ...Germany: Berlin attack set off a rage on the government ألمانيا :هجوم برلين يفجر الغضب على الحكومةBERLIN (Reuters) - Germany is witnessing an escalating debate about the imbalance in the work of the authorities after the attack on the truck market in Berlin turned out to be the prime suspect ... برلين - وكالات: تشهد ألمانيا جدلاً متصاعداً حول خلل في عمل السلطات بعد الاعتداء بشاحنة على سوق في برلين تبين أن المشتبه به الرئيسي ...Trump to discuss with the military to reduce the cost of the F - 35 ترامب يبحث مع عسكريين خفض كلفة إف - 35WASHINGTON (Reuters) - US President-elect met with Donald Trump, a number of senior military commanders to discuss with them ways to cut military spending ... واشنطن - وكالات: التقى الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب عدداً من كبار قادة الجيش للتباحث وإياهم في سبل خفض الإنفاق العسكري ...Saudi forces repel attack off Huthia Najran القوات السعودية تصد هجوماً حوثياً قبالة نجرانJizan - Taiz -okalat: Engaged Saudi joint forces, at dawn yesterday, attacked by the Houthi militias ousted in favor of off dieback center in the region of Najran ... جازان - تعز -وكالات: تصدت القوات السعودية المشتركة، فجر أمس، لهجوم من قبل الميليشيات الحوثية والمخلوع صالح قبالة مركز سقام في منطقة نجران...Eliminate debt at low currency قضاء الديون عند انخفاض العملة> Lent someone $ 1,000 ten years ago, and turned to him for it receives in local currency ,. It is given me the same amount in dollars or local currency return it ... > أقرضت شخصاً 1000 دولار قبل عشر سنوات، وحولتها إليه ليستلمها بالعملة المحلية،. فهل يردّ لي نفس المبلغ بالدولار أم يرده بالعملة المحلية ...Education calls to take advantage of the 900 studied the photographer on YouTube التعليم تدعو للاستفادة من 900 درس مصور على YouTubeDOHA - Al-Raya: the Ministry of Education and Higher Education called on the students to take advantage of nearly 930 educational lesson photographer on the ministry's channel on YouTube and that the number of participants reached the 4000 joint ... الدوحة - الراية : دعت وزارة التعليم والتعليم العالي الطلاب للاستفادة من نحو 930 درساً تعليمياً مصوراً على قناة الوزارة في موقع YouTube والتي بلغ عدد المشتركين فيها 4000 مشترك...University and Qatar Foundation to boost strategic research collaboration الجامعة ومؤسسة قطر تعزّزان التعاون الإستراتيجي والبحثيDOHA - Al-Raya: Qatar University and Qatar Foundation signed yesterday a memorandum of understanding to strengthen cooperation between the two parties in strategic research areas under which the Qatar Foundation, supported the university in the assessment, protection and maintenance, marketing and licensing ... الدوحة - الراية : وقعت جامعة قطر ومؤسسة قطر أمس مذكّرة تفاهم لتعزيز التعاون بين الطرفين في المجالين الإستراتيجي والبحثي تقوم بموجبها مؤسسة قطر بدعم الجامعة في تقييم وحماية وصيانة وتسويق وترخيص...Lecture on educational school integration Ali bin Abi Talib محاضرة عن الدمج التربوي بمدرسة علي بن أبي طالبDOHA - Al-Raya: School set up Ali bin Abi Talib, a lecture on the philosophy of education and social integration for those in need of additional educational support, provided by the lecturer Mahmoud Abdel Aal and Mr. Ayman Darawshe, talked Mahadharan for multiple ... الدوحة - الراية : أقامت مدرسة علي بن أبي طالب محاضرة عن فلسفة الدمج التربوي الاجتماعي لذوي الحاجة للدعم التعليمي الإضافي، قدَّمها المحاضر محمود عبد العال والأستاذ أيمن دراوشة، وتحدَّث المحاضران عن تعدّد...Fine arena suffer fragmentation and lack of educational seminars الساحة التشكيلية تعاني التشتت وتفتقد للندوات التثقيفيةBooks - Ashraf Mustafa, called the artist Ali Al Kuwari Dasmal to the need to pay attention to the importance of the establishment of educational seminars in the field of Fine Arts ... كتب - أشرف مصطفى: دعا الفنان علي دسمال الكواري إلى ضرورة الالتفات إلى أهمية إقامة الندوات التثقيفية في مجال الفنون التشكيلية ...Qatar Museums enrich educational programs for independent schools متاحف قطر تثري البرامج التعليمية للمدارس المستقلةDoha banner: Under the patronage of HE Sheikha Mayassa girl Hamad bin Khalifa Al-Thani, Chairman of the Board of Trustees of Qatar Museums, organized by the Qatar Museums second board for teachers ... الدوحة ـ الراية : تحت رعاية سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، نظمت متاحف قطر مجلسها الثاني للمعلمين ...Awadi reveals the secrets of literary Rafii العوضي يكشف أسرار الرافعي الأدبيةHosted Ahsa literary club, the Kuwaiti writer and preacher, Dr. Mohammed Al-Awadi in a lecture, "Adib in my life," she moderated by club vice-president Dr Khalid runoff, ... استضاف نادي الأحساء الأدبي، الأديب والداعية الكويتي الدكتور محمد العوضي في محاضرة "أديب في حياتي"، وأدارها نائب رئيس النادي الدكتور خالد الجريان، ...ALECSO celebrates World Day of the Arabic language الألكسو تحتفل باليوم العالمي للغة العربيةTunisia banner: organized by the Arab Organization for Education, Culture and Science (ALECSO) in Tunisia, a major celebration of the World Day of the Arabic language, ... تونس ـ الراية: نظمت المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو) في تونس احتفالاً كبيراً باليوم العالمي للغة العربية، ...Deputy Emir Inaugurates buildings Emiri Guard نائب الأمير يفتتح مباني الحرس الأميريDoha - Emir, HH Sheikh Abdullah bin Hamad al-Thani, Deputy Emir buildings Emiri Guard, Barzan Camp opened yesterday morning ... الدوحة - قنا: افتتح سمو الشيخ عبدالله بن حمد آل ثاني نائب الأمير مباني الحرس الأميري بمعسكر برزان صباح أمس...20% of people exposed to the bully-mail 20 % من الأشخاص يتعرضون للتنمر الإلكترونيA number of experts have warned of the spread of the phenomenon of cyberbullying, calling on young people to take extra precautions and take the reasons that protects them from falling victim to this phenomenon, such as spreading awareness of the dangers of social media ... حذر عدد من الخبراء من انتشار ظاهرة التنمر الإلكتروني، داعين الشباب إلى مزيد من الحذر واتخاذ الأسباب التي تحميهم من الوقوع ضحية هذه الظاهرة كنشر التوعية بمخاطر وسائل التواصل الاجتماعي...Qatar and Saudi Arabia hailed the UN resolution against war crimes in Syria قطر والسعودية تشيدان بالقرار الأممي ضد جرائم الحرب في سورياUnited Nations - Al Jazeera Net commended Qatar and Saudi Arabia to adopt the United Nations General Assembly at dawn yesterday a decision to hold war criminals accountable in Syria, ... الأمم المتحدة - الجزيرة نت: أشادت قطر والسعودية بتبني الجمعية العامة للأمم المتحدة فجر أمس قراراً لمحاسبة مجرمي الحرب في سوريا، ...Start secondary certificate tests tomorrow بدء اختبارات الشهادة الثانوية غداًTomorrow begins the end of the first semester for students of secondary school certificate this academic year 2016/2017 m tests, where students and will lead a three-hour test of mathematics in the first day of the tests that are scheduled ... تبدأ غداً اختبارات نهاية الفصل الدراسي الأول لطلبة الشهادة الثانوية للعام الأكاديمي الجاري 2016 /2017م، حيث سيؤدي الطلاب ولمدة ثلاث ساعات اختبار مادة الرياضيات في أول أيام الاختبارات التي من المقرّر...Announcement tenants of shops fish market in Umm Salal January 29 إعلان مستأجري محلات سوق السمك في أم صلال 29 ينايرDOHA - Al-Raya: Standing Committee for the management of the central market of the Ministry of Economy and Trade confirmed conducting the draw on the 29th of January to announce recipients of investment opportunity ... الدوحة - الراية : أكدت اللجنة الدائمة لإدارة الأسواق المركزية بوزارة الاقتصاد والتجارة إجراء قرعة يوم 29 من يناير المقبل لإعلان الحاصلين على فرصة استثمارية ...Random driving in the mainland destroy vegetation القيادة العشوائية في البر تدمر الغطاء النباتيCitizens expressed their dissatisfaction with some of the infringement on the Qatari mainland, to the detriment of the vegetation and threaten wildlife, noting that there are trails and roads dedicated to the progress of cars knows from attending mainland, but there are ... أعرب مواطنون عن استيائهم من قيام البعض بالتعدّي على البرّ القطري، ما يضرّ بالغطاء النباتي ويهدّد الحياة الفطريّة، مُشيرين إلى أن هناك مسارات وطرقاً مُخصّصة لسير السيارات يعلمها من يرتادون البرّ، لكنّ هناك...Not permissible for a Muslim to celebrate Christmas لا يجوز للمسلم الاحتفال بالكريسماسDOHA - Al-Raya warned Sheikh Jassem Mohamed Al Jaber, member of the International Union of Muslim Scholars of celebrating New Year's Eve and Christmas ... الدوحة - الراية: حذّر فضيلة الشيخ جاسم محمد الجابر عضو الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين من الاحتفال بأعياد رأس السنة الميلادية والكريسماس ...Avenged his fiancee poured gasoline and burned انتقم من خطيبته بسكب البنزين وإحراقهاStory Judy Malinowski, from the state of Ohio are awesome, they kindle the fire former fiance Michael Slaje (41 years old), who was sentenced to 11 years ... قصة جودي مالينوفسكي، من ولاية أوهايو الأمريكية مروعة، فقد أضرم فيها النار خطيبها السابق مايكل سلاجير (41 عاماً)، الذي حُكم عليه بالسجن 11 عاماً...We will eliminate Hamas Milan expertise سنقضي على حماس الميلان بالخبرةFollow-up - Ahmed Salim: Massimiliano Allegri Juventus coach said his team is looking forward to return to Italy loaded with the trophy when they meet today in front of AC Milan to win the Italian second possessed .... متابعة - أحمد سليم: أكد ماسيمليانو أليجري مدرب فريق يوفنتوس أن فريقه يتطلع للعودة إلى إيطاليا محملين بكأس البطولة عندما يلتقي اليوم أمام ميلان للفوز بالسوبر الإيطالي الثاني ....Appointment of a new global sports capital under the lights موعد عالمي جديد تحت أضواء عاصمة الرياضةFollow-up - Safaa al: another big summit hosted Doha, capital of the sports world, where the upcoming meeting and the great who will combine my team Juventus, the defending champion, dual champions league and cup .... متابعة - صفاء العبد: قمة أخرى كبيرة تحتضنها الدوحة، عاصمة الرياضة العالمية، حيث اللقاء المرتقب والكبير الذي سيجمع بين فريقي يوفنتوس حامل اللقب، بطل ثنائية الدوري والكأس ....Finally ..vaz Ahli national hands أخيراً ..فاز الأهلي على يد الوطنيFollow-up - Saber Ghraoui: Finally, after a long wait .. regained Ahli memory victories scored his first victory in the era of national coach Joseph Adam after outweigh Thursday night the team Muaither two straight ... متابعة - صابر الغراوي: أخيراً وبعد طول انتظار.. استعاد الأهلي ذاكرة الانتصارات وسجل أول فوز له في عهد المدرب الوطني يوسف آدم بعد أن تفوق ليلة أمس الخميس على فريق معيذر بهدفين نظيفين ...Arab Umm Salal: peace and received العربي لأم صلال: سلم واستلمFollow-up - Rajai Fathi: Arab heart came from behind in the first half to beat the team Umm Salal score 3/1 in the second half, in a match held yesterday evening at the Grand Hamad Stadium Arabian club ...