الكويت: المعارضة تعود إلى مقدمة المشهد السياسيKuwait - AFP: Kuwaiti opposition ended its various liberals to Islamists passing through the Nationalists, a boycott of the elections in the hope of return ... الكويت - ا ف ب: أنهت المعارضة الكويتية بمختلف أطيافها من الليبراليين إلى الإسلاميين مروراً بالقوميين، مقاطعتها للانتخابات وذلك على أمل العودة ...Egypt: 37 thousand citizens victims pretending Act within 3 years مصر: 37 ألف مواطن ضحايا قانون التظاهر خلال 3 سنواتCairo (Reuters) - The Supreme Constitutional Court, Egypt decided to book challenged the constitutionality of Articles 8 and 10 of pretending Act of 2013 ... القاهرة - وكالات: قررت المحكمة الدستورية العُليا بمصر حجز الطعن على دستورية المادتين 8 و10 من قانون التظاهر الصادر عام 2013 ...Connector: 3 escape of thousands of civilians and edit the 165 area الموصل: فرار 3 آلاف مدني وتحرير165 منطقةMOSUL (Reuters) - Iraqi military sources reported the death of thirty Iraqi troops and wounding about fifty in the east and south of the city of Mosul battles ... الموصل - وكالات: أفادت مصادر عسكرية عراقية بمقتل ثلاثين من القوات العراقية وإصابة نحو خمسين في معارك شرق مدينة الموصل وجنوبها ...Observers: Obama handed Iraq to Iran and revived Daesh and militias مراقبون: أوباما سلّم العراق لإيران وأنعش داعش والميليشياتWASHINGTON (Reuters) - Observers considered that the most prominent US President Barack Obama's mistakes was to withdraw US troops from Iraq and make way for Iran to penetrate ... واشنطن - وكالات: اعتبر مراقبون أن أبرز أخطاء الرئيس الأمريكي باراك أوباما كانت سحب القوات الأمريكية من العراق وإفساح المجال لإيران للتغلغل ...Russia massing troops to settle the land of Aleppo روسيا تحشد قواتها لتسوية حلب بالأرضLondon - Al Jazeera Net: British newspapers said residents of Aleppo were preparing to attack a Russian aerial destruction after the end of the period of Moscow's warning to them and there are gunmen to surrender ... لندن - الجزيرة نت: قالت صحف بريطانية إن سكان حلب يستعدون لهجوم جوي روسي شامل عقب انتهاء فترة إنذار موسكو لهم وللمسلحين هناك للاستسلام ...UN envoy: Gaza vulnerable to explosion مبعوث أممي: غزة عرضة للانفجارNEW YORK (Reuters) - The United Nations envoy to the Middle East, Nikolay Mladenov said yesterday that the residents of the Gaza Strip in need of jobs and hope for more than they need ... نيويورك - وكالات: قال مبعوث الأمم المتحدة للشرق الأوسط نيكولاي ملادينوف أمس أن سكان قطاع غزة يحتاجون إلى الوظائف والأمل أكثر من حاجتهم ...Occupation seeks to abolish the Green Line to accelerate Judaization الاحتلال يسعى لإلغاء الخط الأخضر لتسريع التهويدRamallah - Palestine Online: The Israeli occupation authorities did not stop their proceedings against arbitrary land and rights in the occupied West Bank has been taken in accordance with its policy of systematic ... رام الله - فلسطين أون لاين: لم تكتف سلطات الاحتلال الإسرائيلية بإجراءاتها التعسفية ضد الأرض والإنسان في الضفة المحتلة فقد أخذت وفقا لسياستها الممنهجة ...Iran admits arming rebels earthquake 2 .. Alliance cut their way إيران تعترف بتسليح الحوثيين بزلزال 2.. والتحالف يقطع طريقهمTehran - SANAA (Reuters) - approved the agency of the Iranian Revolutionary Guards, the presence of Iranian-made missiles held by the Houthis in Yemen, ... طهران - صنعاء - وكالات: أقرّت وكالة تابعة للحرس الثوري الإيراني بوجود صواريخ إيرانيّة الصنع بحوزة الحوثيين في اليمن، ...Attiyah participate in the launch of the book biography of the desert ceremony العطية يشارك في حفل تدشين كتاب سيرة من الصحراءDOHA - Al-Raya: co HE Abdullah bin Hamad Al Attiyah, Chairman of the Foundation Abdullah bin Hamad Al Attiyah, the International Energy and Sustainable Development, at the presentation ceremony of the new book by HE Ali bin Ibrahim Al-Naimi, Minister of Petroleum .. الدوحة - الراية : شارك سعادة عبد الله بن حمد العطية، رئيس مؤسسة عبد الله بن حمد العطية الدولية للطاقة والتنمية المستدامة، في حفل تقديم الكتاب الجديد لسعادة المهندس علي بن إبراهيم النعيمي وزير البترول .. A new investor in the stock market since the beginning of 2016 ألف مستثمر جديد في البورصة منذ بداية 2016Books - Tokha Time: Qatar Central Depository Securities revealed that about 1024 new investor entered QE from the beginning of this year, bringing the number of shareholders to more than 954.033 thousand shareholders by the end of the third quarter .. كتب - طوخي دوام: كشفت شركة قطر للإيداع المركزي للأوراق المالية أن نحو 1024 مستثمرا جديدا دخلوا بورصة قطر من بداية العام الحالي، ليرتفع عدد المساهمين إلى أكثر من 954.033 ألف مساهم بنهاية الربع الثالث.. Qatari participating in the Master HEC Paris University Program قطريون يشاركون في برنامج ماجستير جامعة HEC ParisDOHA - Al-Raya: received University Graduate School of Business HEC Paris, participants in the MS management and strategic business unit to cycle program in 2018 .. الدوحة - الراية : استقبلت جامعة الدراسات العُليا لإدارة الأعمال HEC Paris، المشاركين في برنامج ماجستير إدارة وحدة الأعمال الإستراتيجية لدورة عام 2018.. Qatar going 42 weekly flights to Italy القطرية تسير 42 رحلة أسبوعية إلى إيطالياDoha banner: recently inaugurated Qatar Airways direct flights between Pisa and Hamad International Airport in Doha, to be added to the three destinations that are going to Qatari airline flights in Italy, a Rome, Milan, Venice .. الدوحة ـ الراية : دشّنت الخطوط الجوية القطرية مؤخراً رحلات مباشرة بين بيزا ومطار حمد الدولي في الدوحة، لتضاف إلى الوجهات الثلاث التي تسير إليها الناقلة القطرية رحلاتها في إيطاليا وهي روما وميلان والبندقية.. Turkey requests opening of the visa center افتتاح مركز طلبات تأشيرات تركيا Doha banner: Opened by HE Mr. Ahmed Damrok, Ambassador of the Republic of Turkey, Qatar's new visa application center of Turkey, has been awarded the contract Embassy of the Republic of Turkey for "VFS Global" on the sixth .. الدوحة ـ الراية : افتتح سعادة السيد أحمد ديمروك، سفير جمهورية تركيا بدولة قطر مركز طلبات تأشيرات تركيا الجديد، وقد منحت سفارة الجمهورية التركية العقد لـ "في اف اس جلوبال" بتاريخ السادس .. Real estate .. association between the anvil and the amendments to the Act hammer speculators جمعية العقاريين.. بين سندان تعديلات القانون ومطرقة المضاربينAchieve - Ahmed Sayed: Since a number of owners of real estate brokerage companies announced their intention to establish a professional association governing the profession of real estate brokerage in Qatar Like many countries in the world and the Gulf region .. تحقيق - أحمد سيد: منذ عام أعلن عدد من أصحاب شركات الوساطة العقارية عن عزمهم تأسيس جمعية مهنية تنظم مهنة الوساطة العقارية في قطر على غرار كثير من الدول في العالم ومنطقة الخليج.. Rental 75% of Magical Festival Feilj project تأجير 75% من مشروع ماجيكال فستيفال فيللجDoha - Ensign announced Ezdan Holding Group for the rental is completed 75% of the available commercial outlets project Magical Festival Feilj which a shop on 50 thousand square meters, numbering more than 400 .. الدوحة - الراية : أعلنت مجموعة إزدان القابضة عن اكتمال تأجير 75% من المنافذ التجارية المتاحة بمشروع ماجيكال فستيفال فيللج والتي يتجاوز عددها 400 محل تجاري على مساحة 50 ألف متر .. Roads and services projects will revive the real estate sector مشاريع الطرق والخدمات تنعش القطاع العقاريDOHA - Al-Raya: report Asmakh Real Estate Projects Company said that the program of internal roads projects implemented by the concerned bodies of more than 200 projects in five different areas, namely, north of Doha, Qatar, South .. الدوحة - الراية : قال تقرير شركة الأصمخ للمشاريع العقارية إن مشاريع برنامج الطرق الداخليّة التي تنفذها الجهات المعنيّة تبلغ أكثر من 200 مشروع في خمس مناطق مختلفة، وهي: شمال الدوحة، وجنوب قطر.. Qatar renews its commitment to the promotion and protection of human rights قطر تجدد التزامها بتعزيز وحماية حقوق الإنسانNEW YORK - (QNA) Qatar has reiterated its commitment to continue its efforts to promote and protect human rights, and continue to cooperate fully with international organizations and bodies of the United Nations and relevant and in accordance with international standards, in particular the Human Rights Council, and the bodies and mechanisms for ... نيويورك - قنا: أكدت دولة قطر مجدداً التزامها بمواصلة جهودها لتعزيز وحماية حقوق الإنسان، ومواصلة التعاون التام مع المنظمات الدولية وهيئات الأمم المتحدة ذات الصلة وفقاً للمعايير الدولية، لاسيما مجلس حقوق الإنسان، وهيئاته وآلياته الخاصة ...Health disciplines 4639 issued a new license التخصصات الصحية يصدر 4639 ترخيصاً جديداًBooks- Hamdi Abdel Meguid: official medical source revealed that the National Council for Health Specialties, Ministry of Public Health last year adopted a new 4639 license practitioner between doctors, nurses and technicians rays and analyzes and other workers in the health sector ... كتب- عبدالمجيد حمدي: كشف مصدر طبي مسؤول أن المجلس القطري للتخصصات الصحية بوزارة الصحة العامة اعتمد العام الماضي 4639 ترخيص ممارس جديد ما بين أطباء وممرضين وفنيي أشعة وتحاليل وغيرهم من العاملين في القطاع الصحي ...Village Police College within the Milky Courier قرية لكلية الشرطة داخل درب الساعيBooks - originated Secretary: Between Captain Fahad Saeed Al Subaie Director of the Training Department at the Police College that the college participate in the celebrations of the National Day this year is divided into two parts, the first is to participate in the march and the military offer, which will be on the Corniche ... كتب - نشأت أمين: بين النقيب فهد سعيد السبيعي مدير إدارة التدريب بكلية الشرطة أن مشاركة الكلية في احتفالات اليوم الوطني هذا العام تنقسم إلى قسمين، الأول هو المشاركة في المسير والعرض العسكري الذي سيجري على الكورنيش ...Education Minister inaugurated the website of the National Committee for Education, Culture وزير التعليم يدشن الموقع الإلكتروني للجنة الوطنية للتربية والثقافةDoha banner: the center of a significant presence of the directors of regional and international organizations working in the educational and cultural field, was inaugurated by His Excellency Dr. Mohammed bin Abdul Wahid Al Hamadi, Minister of Education and Higher Education ... الدوحة ـ الراية: وسط حضور مميز لمديري المنظمات الإقليمية والدولية العاملة في المجال التربوي والتعليمي والثقافي، دشن سعادة الدكتور محمد بن عبد الواحد الحمادي وزير التعليم والتعليم العالي ...Qatar wins the membership of the International Law Commission for the fourth time قطر تفوز بعضوية لجنة القانون الدولي للمرة الرابعةNEW YORK (QNA) Qatar won for the fourth time the membership of the International Law Commission of the United Nations, where he was re-elected candidate of the State of Qatar, HE Dr. Ali Bin-Marri, the Attorney General, the private lawyer of the United Nations to fight corruption in a secret ballot .... نيويورك- قنا: فازت دولة قطر للمرة الرابعة بعضوية لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة، حيث أعيد انتخاب مرشح دولة قطر سعادة الدكتور علي بن فطيس المري، النائب العام، والمحامي الخاص للأمم المتحدة لمكافحة الفساد في الاقتراع السري ....511 super honor student excellence in the sport of mind تكريم 511 طالباً فائقي التميز في الرياضة الذهنيةDoha banner: honored Common mental institution for sport 511 students and asked him to super-excellence in the Common Program, who have achieved results from one year to ten years higher than the level the school has participated in the award in addition to the parents ... الدوحة ـ الراية : كرمت مؤسسة كومون للرياضة الذهنية 511 طالبا وطالبه فائقي التميز في برنامج كومون، الذين حققوا نتائج من سنة إلى عشر سنوات أعلى من مستواهم الدراسي وقد شارك في التكريم بالإضافة إلى أولياء الأمور ...Creek residents are demanding to open a permanent Square agricultural product سكان الخور يطالبون بفتح ساحة دائمة للمنتج الزراعيStarted - The Magic Maan: A number of residents of the creek and ammunition need to work in the agricultural product Square seven days a week, as they provided Vegetables, fruit and fresh country at competitive prices compared with the commercial complexes in the country ... كتبت - سحر معن: طالب عددٌ من سكان الخور والذخيرة بضرورة العمل في ساحة المنتج الزراعي طيلة أيام الأسبوع، نظراً لما توفره من خضراوات وفواكه قطرية طازجة وبأسعار منافسة مقارنة مع المجمعات التجارية في البلاد ...Yak health and psychological relationship successfully searching students وياك تبحث علاقة الصحة النفسية بنجاح الطلابDOHA - Al-Raya: Society of Friends of Mental Health "and Yak" organized a lecture on the role of mental health in achieving success by Dr. Arab Ataullah consultant in psychological and family counseling, Yarmouk Independent School .... الدوحة – الراية: نظمت جمعية أصدقاء الصحة النفسية "وياك" محاضرة بعنوان: دور الصحة النفسية في تحقيق النجاح ألقاها الدكتور العربي عطاء الله الاستشاري في الإرشاد النفسي والأسري ، بمدرسة اليرموك المستقلة ....Patent is accused of rigging the sponsorship transfer application براءة متهم بتزوير طلب نقل الكفالةDOHA - Al-Raya: acquitted Fourth Circuit Court of Criminal Egyptians of the first two counts of forgery of official document is a request to transfer its sponsorship, and the second to use the fake editor with the knowledge that his forgery of official passports .... الدوحة - الراية: برّأت الدائرة الرابعة بمحكمة الجنايات مصرياً من تهمتين الأولى تزوير محرّر رسمي هو طلب نقل الكفالة الخاص به، والثانية استعمال المحرّر المزور مع علمه بتزويره بأن قدّمه لموظف الجوازات ....The completion of 40% of the east through the rapid smoke إنجاز 40% من طريق دخان السريع الشرقيBooks - Muhammad Hafiz continuing body "works" Implementation of construction work on a project through the eastern rapid smoke, which extends from the intersection of Palace of the meal in the west to the east and the oblique intersection on a stretch of road and street Gharafa dialogue ... كتب - محمد حافظ: تواصل هيئة "أشغال" تنفيذ الأعمال الإنشائية الخاصة بمشروع طريق دخان السريع الشرقي الذي يمتد من تقاطع قصر الوجبة غرباً إلى التقاطع المائل شرقاً وعلى جزء من طريق الغرافة وشارع حوار ...Amendments to the list of behavioral adjustment for school students تعديلات على لائحة الضبط السلوكي لطلبة المدارسBooks - guarded Raslan: Ensign learned that the Ministry of Education and Higher Education has conducted some important amendments, a copy of Behavioral assessment for students in independent schools policy this academic year 2016/2017 m ... كتب - محروس رسلان: علمت الراية أن وزارة التعليم والتعليم العالي أجرت بعض التعديلات المهمة على نسخة سياسة التقويم السلوكي لطلبة المدارس المستقلة للعام الأكاديمي الجاري 2016/2017م...Qatari summit Serbian tomorrow to strengthen ties قمة قطرية صربية غداً لتعزيز العلاقاتDoha - Qena: President Tomislav Nikolic, President of the Republic of Serbia, up to Doha on Sunday for an official visit to the country ... الدوحة - قنا: يصل فخامة الرئيس توميسلاف نيكوليتش، رئيس جمهورية صربيا، إلى الدوحة اليوم الأحد، في زيارة رسمية للبلاد ...Opening of the exhibition Made in Qatar today in Riyadh افتتاح معرض صنع في قطر اليوم بالرياضDOHA - Al-Raya: opens today His Excellency Dr. Mohammed Bin Saleh Al-Sada, Minister of Energy and Industry, Made in Qatar Exhibition 2016, organized by the Qatar Chamber of Centre Riyadh ... الدوحة - الراية: يفتتح اليوم سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة وزير الطاقة والصناعة معرض صنع في قطر 2016 الذي تنظمه غرفة قطر بمركز الرياض ...Most country farms offense and unproductive معظم المزارع القطرية مخالفة وغير منتجةDOHA - Al-Raya: experts called for activating the law and remove irregularities farms turned into workshops and warehouses, labor accommodation and rest ... الدوحة - الراية : طالب خبراء بتفعيل القانون وإزالة مخالفات المزارع التي تحوّلت إلى ورش ومخازن وسكن للعمال واستراحات ...Complaints from the equivalence of diplomas procedures شكاوى من إجراءات معادلة الشهاداتDOHA - Al-Raya: The number of auditors unit degrees and the Ministry of Education and Higher Education equivalent student working on procedures to facilitate the reviewers of the unit ... الدوحة - الراية: طالب عددٌ من مراجعي وحدة معادلة الشهادات الجامعية وزارة التعليم والتعليم العالي بالعمل على تسهيل الإجراءات على المراجعين للوحدة ...Issuing licenses to private schools guide إصدار دليل تراخيص المدارس الخاصةDOHA - Al-Raya: the Ministry of Education and Higher Education issued represented in private schools Office of Education Institute guide the conditions and procedures for granting licenses to private schools ... الدوحة - الراية: أصدرت وزارة التعليم والتعليم العالي متمثلة في مكتب المدارس الخاصة بهيئة التعليم دليل شروط وإجراءات منح تراخيص المدارس الخاصة ...Strong winds tomorrow and drop in temperature رياح قوية غداً وانخفاض في درجات الحرارةDOHA - Al-Raya: Meteorological Department predicted the country affected starting tomorrow until next Wednesday along the high-pressure area north of Saudi Arabia, with winds northwesterly - North ... الدوحة - الراية: توقعت إدارة الأرصاد الجوية تأثر البلاد ابتداء من غد وحتى الأربعاء المقبل بامتداد مرتفع جوي من شمال السعودية مصحوبا برياح شمالية غربية - شمالية ...«From the previously tactless» Camping logo in the antral «من سبق لبق» شعار التخييم في الغاريةDOHA - Al-Raya: «from the previously tactless» slogan raised some camps in the antral area where surprised Campers accommodation of two other camps in the positions described licenses ... الدوحة - الراية: «من سبق لبق» شعار رفعه بعض المخيّمين في منطقة الغارية حيث فوجئ مخيّمون بسكن مخيّمين آخرين في مواقعهم الموضّحة بالتراخيص ...Provide camping car clinic SUV تزويد عيادة التخييم بسيارات دفع رباعيDOHA - Al-Raya: Hamad Medical Corporation announced the start of work Clinic Foundation for camping season in the area of Celine, revealing that this year has been equipped ambulance teams ... الدوحة - الراية: أعلنت مؤسسة حمد الطبية عن بدء العمل بعيادة المؤسسة لموسم التخييم في منطقة سيلين، كاشفة أنه تم هذا العام تجهيز فرق الإسعاف ...Annabi is able to cross the Wall of China العنابي قادر على عبور سور الصينInterviewed - Rajai Fathi: On 15 November the national team will be on a date with him face the task of the World Cup qualifier with the Chinese team in a meeting is not divisible by two for the team if he wishes to continue in the competition trip .. حاوره – رجائي فتحي : يوم 15 نوفمبر الجاري سيكون منتخبنا الوطني على موعد مع مواجهة مهمة له بتصفيات المونديال مع المنتخب الصيني في لقاء لا يقبل القسمة على اثنين بالنسبة لمنتخبنا إذا رغب في مواصلة رحلة المنافسة .. Almarkhiya continues to top flight Qatargas Legg المرخية يواصل تحليقه بصدارة قطر غاز ليجFollow Samir Buhairi: With the conclusion of the sixth round of the Legg Qatargas first Friday night, and continued to the four second-tier teams victories for the third consecutive week in the big challenge between the four-ignited the competition .. متابعة ـ سمير البحيري: مع ختام الجولة السادسة لقطر غاز ليج مساء أمس الأول الجمعة، واصلت فرق الدرجة الثانية الأربعة انتصاراتها للأسبوع الثالث على التوالي في تحد كبير بين الرباعي أشعل المنافسة.. Annabi and Russia open game for the masses مباراة العنابي وروسيا مفتوحة للجماهيرDOHA - Al-Raya: decide to open the doors Jassim Bin Hamad Stadium in front of the Qatari club Al Sadd fans in a friendly match that the first national team football rally next Thursday with his Russian counterpart .. الدوحة - الراية : تقرر فتح أبواب استاد جاسم بن حمد بنادي السد أمام الجماهير القطرية في المباراة الودية التي تجمع منتخبنا الوطني الأول لكرة القدم الخميس القادم مع نظيره الروسي.. Firth wins suburb Sunni groups الخور يفوز بسباق الضاحية للفئات السنيةFollow-up - Ramadan Massad: crowned Dahlan Jamaan Al-Hamad Chairman of the Union of Forces Khor Sports Club Games first place in the cross country race categories buds and young people and the Cubs after the club managed to excel at country clubs ..