الفلسطينيون : لن تسكت المآذنGaza (Reuters) - was launched in the city of Nablus yesterday, inviting youth to the largest popular gathering to raise the software today, challenging the decisions of the Israeli occupation ... غزة - وكالات: أطلقت في مدينة نابلس أمس، دعوة شبابية لأكبر تجمع شعبي لرفع الأذان اليوم، تحدياً لقرارات الاحتلال الإسرائيلي...Egypt: the abolition of the execution of Morsi and Badie in the case of prisons مصر: إلغاء إعدام مرسي وبديع في قضية السجونCairo - Qena: Egyptian Court of Cassation overturned the death sentence yesterday against the isolated President Mohamed Morsi and a number of leaders of the Muslim Brotherhood ... القاهرة - قنا: ألغت محكمة النقض المصرية أمس حكم الإعدام الصادر ضد الرئيس المعزول محمد مرسي وعدد من قيادات جماعة الإخوان المسلمين ...How fucked-Sisi and informed "Cart Girl"? كيف استغل السيسي وإعلامه "فتاة العربة" ؟Cairo - Arab 21: raised the recent meeting between the Egyptian president, Abdel Fattah al-Sisi, the seat of the presidency, with a girl named "Mr. Mona" ... القاهرة - عربي 21 : أثار اللقاء الذي عقده الرئيس المصري، عبد الفتاح السيسي، في مقر رئاسة الجمهورية، مع فتاة تدعى "منى السيد" ...America committed war crimes in Afghanistan أمريكا ارتكبت جرائم حرب في أفغانستانThe Hague - AFP: Prosecutor of the International Criminal Court announced that US forces may have committed war crimes in Afghanistan through the torture of detainees ... لاهاي - اف ب: أعلنت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية أن القوات الأمريكية قد تكون ارتكبت جرائم حرب في أفغانستان عبر تعذيب معتقلين ...The people of Aleppo: Does Russia want Tsuitina land? أهالي حلب : هل تريد روسيا تسويتنا بالأرض؟Aleppo - Agencies: large obsessions revolve in the minds of the people of Aleppo who are wondering what Russia wants in support of the regime from the people of Aleppo through the crowds ... حلب - وكالات: هواجس كبيرة تدور في خلد أهالي حلب الذين باتوا يتساءلون ماذا تريد روسيا الداعمة للنظام من أهالي حلب عبر هذه الحشود ...Horror back to Aleppo الرعب يعود إلى حلبAleppo - AFP: Syrian regime forces carried out raids yesterday on residential neighborhoods in the east of the city of Aleppo, the first about a month ago, according to Syrian Observatory for Human Rights ... حلب - ا ف ب: نفذت قوات النظام السوري أمس غارات على الأحياء السكنية في شرق مدينة حلب، هي الأولى منذ نحو شهر، وفق ما أفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان ...Sovereign organs rejected a fourth peacefully resolve أجهزة سيادية رفضت فض رابعة سلمياًCairo - Arab 21: continued deputy of former Egyptian President, Mohamed ElBaradei, exciting his review, which deals with the developments after the coup, July 3, 2013 bloody series ... القاهرة - عربي 21: واصل نائب الرئيس المصري السابق، محمد البرادعي، سلسلة مراجعاته المثيرة، التي يتناول فيها تطوّرات الأحداث بعد انقلاب 3 يوليو 2013 الدموي ...Battle of Mosul .. army hunts who became Daesh معركة الموصل .. الجيش يطارد مفخخات داعشMOSUL FB: It takes less than a second to turn facial expressions Iraqi soldier from prosperity to absolute panic when he hears "a car bomb!" ... الموصل- أف ب: يحتاج الأمر إلى أقل من ثانية لتنقلب تعابير وجه الجندي العراقي من الرخاء إلى الذعر المطلق عندما يسمع "سيارة مفخخة!"...Deputy Prime Minister opens exhibition-making in China نائب رئيس الوزراء يفتتح معرض صنع في الصينDOHA - Al-Raya: Opened by HE Mr. Ahmed bin Abdullah Al Mahmoud, Deputy Prime Minister and Minister of State for Cabinet Affairs yesterday the exhibition "Made in China in 2016," the Doha Centre for Exhibitions and Conferences ... الدوحة - الراية : افتتح سعادة السيد أحمد بن عبد الله آل محمود نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء أمس معرض "صنع في الصين 2016" بمركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات...Consultations to cut oil production in Doha tomorrow مشاروات لخفض إنتاج النفط بالدوحة غداًCapitals (Reuters) - Doha will host tomorrow, Thursday and Friday after the informal consultations between officials from OPEC and abroad to discuss a cut in oil production and stabilize global markets .... عواصم - رويترز: تستضيف الدوحة غداً الخميس وبعد غدٍ الجمعة مشاورات غير رسمية بين مسؤولين من منظمة أوبك وخارجها لبحث خفض إنتاج النفط وتحقيق الاستقرار بالأسواق العالمية....No adjustment to the prices of postal services لا تعديل على أسعار الخدمات البريديةDoha - QNA Qatar Postal Service announced yesterday, for organizing the new mechanisms at work to take advantage of the various postal services provided by the company without raising the price of subscriptions postal boxes .... الدوحة - قنا: أعلنت الشركة القطرية للخدمات البريدية أمس، عن تنظيم آليات جديدة في العمل للاستفادة من الخدمات البريدية المتنوّعة التي تقدّمها الشركة دون رفع سعر اشتراكات الصناديق البريدية....And lasted opens first Abattoir for beauty ودام تفتتح أول مقصب للجمالDOHA - Al-Raya: food and opened a new long as the company Mqbba and the first of its kind in the country to the slaughter of the beauty that is the central market area (inside the automated abattoir) .... الدوحة - الراية : افتتحت شركة ودام الغذائيّة مقصباً جديداً والأول من نوعه بالدولة لذبح الجمال الذي يقع بمنطقة الأسواق المركزية (داخل المقصب الآلي)....Our continuous effort to combat money laundering and terrorist financing جهودنا مستمرة لمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهابDOHA - Al-Raya: HE Sheikh Fahad bin Faisal Al Thani, Deputy Governor of the Central Bank of Qatar and Chairman of the Financial Action Group for the Middle East and North Africa ... الدوحة - الراية : أكد سعادة الشيخ فهد بن فيصل آل ثاني نائب محافظ مصرف قطر المركزي ورئيس مجموعة العمل المالي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ...Destruction of 135 thousand pieces of fake Power Tools إتلاف 135 ألف قطعة أدوات كهربائية مغشوشةDOHA - Al-Raya: The Ministry of Economy, Trade destroyed more than 135 thousand pieces of counterfeit electrical appliances, which have been seized during the inspection campaigns ... الدوحة - الراية : قامت وزارة الاقتصاد والتجارة بإتلاف أكثر من 135 ألف قطعة من الأدوات الكهربائية المغشوشة والتي تم ضبطها خلال الحملات التفتيشية ...GCC unified competition law قانون منافسة موحد بدول التعاونRiyadh - Al-Raya: HE Sheikh Ahmed bin Jassim bin Mohammed Al Thani, Minister of Economy and Trade participated in the meeting 54 of the Trade Cooperation Committee, which was held on Tuesday at the headquarters of the general secretariat in Riyadh .... الرياض - الراية : شارك سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاقتصاد والتجارة في الاجتماع 54 للجنة التعاون التجاري الذي انعقد أمس الثلاثاء بمقر الأمانة العامة بالرياض ....SR 45 million for the first version of the exhibition deals 45 مليون ريال صفقات النسخة الأولى للمعرضDOHA - Al-Raya: HE Sheikh Khalifa bin Jassim Al Thani, Chairman of Qatar Chamber revealed that the size of the first version of the exhibition making deals in China amounted to 45 million riyals ... الدوحة - الراية : كشف سعادة الشيخ خليفة بن جاسم آل ثاني رئيس غرفة قطر أن حجم صفقات النسخة الأولى لمعرض صنع في الصين بلغ 45 مليون ريال ...Training 30 country girl on the production of perfume تدريب 30 فتاة قطرية على إنتاج العطورDOHA - Al-Raya: Social Cultural Committee Creek Club in cooperation with the capabilities of the Centre for Development at Al Khor course in entrepreneurship and innovation in the design of the perfume with the participation of 30 country girl under the auspices of international designer perfumes Prof. Amal organized ... الدوحة - الراية : نظمت اللجنة الثقافية الاجتماعية بنادي الخور وبالتعاون مع مركز قدرات للتنمية بالخور دورة في ريادة الأعمال والإبداع في تصميم العطور بمشاركة 30 فتاة قطرية بإشراف مصممة العطور الدوليّة الأستاذة أمل...3 twins studying at Weill Cornell Medical 3 توائم يدرسون في طب وايل كورنيلDOHA - Al-Raya: Affiliate triplets Nada, Omar and Nargis Mahimid this year to a number of other brothers who are studying at Weill Cornell Medical - Qatar ... الدوحة - الراية : انضم ثلاثة توائم ندى وعمر ونرجس محيميد هذا العام إلى عدد آخر من الأشقاء الذين يدرسون في وايل كورنيل للطب - قطر...Capabilities of the Centre Forum regulates older مركز قدرات ينظم ملتقى كبيرات السنDoha banner: capabilities of the Centre for Development Forum at Al Khor systems seat forenoon presence of mothers in the program in its branches in Doha and Al Khor and representatives from the Office of Ras Laffan program of social networking Official Supporter of the program ... الدوحة ـ الراية : نظم مركز قدرات للتنمية بالخور ملتقى مقعد الضحي بحضور الأمهات المشاركات في البرنامج في فرعيه بالدوحة والخور وممثلات عن مكتب برنامج راس لفان للتواصل الاجتماعي الداعم الرسمي للبرنامج...Qatar launches cancer Inta out our Shanab .. القطرية للسرطان تدشن إنت شنب.. إفحصDoha banner: National Cancer Society launched its "You are Shanab ..avhs" campaign in conjunction with the month of November, the global awareness of men's health in order to increase awareness of the most common cancer among males in Qatar ... الدوحة ـ الراية: دشّنت الجمعية القطرية للسرطان حملة "إنت شنب ..إفحص "بالتزامن مع نوفمبر وهو شهر التوعية العالمي بصحة الرجال بهدف زيادة الوعي بأكثر أنواع السرطانات شيوعاً بين الذكور في قطر ...Rehabilitation of national cadres to keep abreast of changes تأهيل الكوادر الوطنية لمواكبة المتغيراتRiyadh - QNA Qatar participates in the thirty-third session of the Council of Ministers of Labour and Social Affairs of the Gulf Cooperation Council (GCC) delegation headed by Dr. Issa bin Saad al-Naimi Jaffali ... الرياض - قنا: تشارك دولة قطر في أعمال الدورة الثالثة والثلاثين لمجلس وزراء العمل والشؤون الاجتماعية بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بوفد يترأسه سعادة الدكتور عيسى بن سعد الجفالي النعيمي ...State Committee looking conferences and events coordinating schedules اللجنة الحكومية تبحث تنسيق مواعيد المؤتمرات والفعالياتQNA DOHA: Intergovernmental Committee for the Coordination of conferences and events held its first meeting, after the Council of Ministers Resolution No. (18) for the year 2016 amending some provisions of decision No. (34) of the 2015 organizing committee ... الدوحة- قنا: عقدت اللجنة الحكومية لتنسيق المؤتمرات والفعاليات، اجتماعها الأول، بعد قرار مجلس الوزراء رقم (18) لسنة 2016 بتعديل بعض أحكام القرار رقم (34) لسنة 2015 بتنظيم اللجنة ...Doha Studies opens the door for admission in the Master Press الدوحة للدراسات يفتتح باب القبول في ماجستير الصحافةDOHA: Admission Date announced in Doha Institute of Higher Studies opened the door for admission to the program (MS Press) next academic year 2017-2018 and will continue to accept the door open for those wishing to progress until February 15, 2017 ... الدوحة- الراية: أعلنت إدارة القبول والتسجيل في معهد الدوحة للدراسات العليا عن فتح باب القبول في برنامج (ماجستير الصحافة) للعام الأكاديمي القادم 2017-2018 وسيبقى باب القبول مفتوحاً للراغبين في التقدم حتى 15 فبراير 2017 ...Red Crescent supports Syrian refugees diabetics in Lebanon الهلال الأحمر يدعم اللاجئين السوريين مرضى السكري في لبنانDOHA - Al-Raya: Qatar Red Crescent mission in Lebanon has launched an integrated program to support two thousand diabetic month of Syrian refugees in Lebanon, in cooperation with the Syrian American Medical Association, "Sams" ... الدوحة - الراية: أطلقت بعثة الهلال الأحمر القطري في لبنان برنامجاً متكاملاً لدعم ألفي مريض بالسكري شهرياً من اللاجئين السوريين في لبنان، وذلك بالتعاون مع الجمعية الطبية السورية الأمريكية "سامز" ...Gulf Medical Research Network to face gestational diabetes شبكة بحوث طبية خليجية لمواجهة سكري الحواملDOHA - Al-Raya: hold Sidra Medical and Research Center in collaboration with the Qatar Institute metabolism international conference on 25 and November 26 2016 Doha to assist health care professionals in Qatar to improve the quality of care to women with diabetes ... الدوحة - الراية: يَعقد مركز السدرة للطب والبحوث بالتعاون مع معهد قطر للتمثيل الغذائي مؤتمراً دولياً يومي 25 و26 نوفمبر2016 في الدوحة لمساعدة المتخصّصين في الرعاية الصحيّة في قطر على تحسين جودة الرعاية بالنساء المصابات بداء السكري ...The Ministry of Education organizes training courses for its employees وزارة التعليم تنظم دورات تدريبية لموظفيهاDOHA - Al-Raya: organized by the Human Resources Department at the Ministry of Education and Higher Education and in collaboration with the University of Qatar, the Qatar Finance and Business Academy, and the Arab Center for Educational Training of the Gulf states a number of for a number of ministry staff training courses ... الدوحة - الراية: نظمت إدارة الموارد البشرية بوزارة التعليم والتعليم العالي وبالتعاون مع جامعة قطر، وأكاديمية قطر للمال والأعمال، والمركز العربي للتدريب التربوي لدول الخليج العربي عددا من الدورات التدريبية لعدد من موظفي الوزارة ...Stem cells .. the future treatment of diabetes in Qatar الخلايا الجذعية .. مستقبل علاج السكري في قطرBooks - Hamdi Abdel Meguid: Dr. Abdullah revealed folly, Executive Director of Qatar Diabetes Association, member of Qatar Foundation for Education, Science and Community Development, the start of work in Qatar on the use of stem cells to treat diabetes research ... كتب - عبدالمجيد حمدي: كشف الدكتور عبدالله الحمق، المدير التنفيذي للجمعية القطرية للسكري، عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، عن بدء العمل في قطر على أبحاث استخدام الخلايا الجذعية لعلاج السكري ...His Highness participate in the opening session of climate conference صاحب السمو يشارك في الجلسة الافتتاحية لمؤتمر المناخMarrakech - QNA attended by His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar in the work of the opening session of the Conference of States Parties to the twenty-second of the United Nations Framework Convention ... مراكش - قنا: شارك حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى في أعمال الجلسة الافتتاحية لمؤتمر الدول الأطراف الثاني والعشرين لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية ...Gulf defense ministers are discussing the future challenges وزراء دفاع الخليج يناقشون التحديات المستقبليةRIYADH (QNA) held yesterday fifteenth session of the Joint Defense Council meeting of the Gulf Cooperation Council (GCC) in the presence of Their Highnesses and Excellencies the ministers of defense of the GCC States ... الرياض- قنا: عقد أمس اجتماع الدورة الخامسة عشرة لمجلس الدفاع المشترك بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بحضور عدد من أصحاب السمو والمعالي والسعادة وزراء الدفاع بدول المجلس...Qatar among the top five states for the care of premature babies قطر ضمن أفضل 5 دول رعاية للأطفال الخدجDOHA - Al-Raya confirmed d. Hilal al-Rifai, medical director of Women's Hospital director of intensive care for newborns to provide medical care provided in Qatar for premature babies ... الدوحة - الراية: أكّد د. هلال الرفاعي المدير الطبي لمستشفى النساء مدير العناية المركزة لحديثي الولادة أن تقديم الرعاية الطبية المقدمة في قطر للأطفال الخدج ...An international conference on combating terrorism مؤتمر دولي حول مكافحة الإرهابDOHA - Al-Raya: The Faculty of Sharia and Islamic Studies Sunday an international conference on terrorism and ways to deal with it. He d. Yusuf Siddiqi, dean of the college ... الدوحة - الراية: تنظم كلية الشريعة والدراسات الإسلامية الأحد المقبل مؤتمراً دولياً حول الإرهاب وسبل معالجته. وأكد د. يوسف الصديقي عميد الكلية ...31 million passengers through the airport Hamad 31 مليون مسافر عبر مطار حمدDOHA - Al-Raya: report obtained by Ensign revealed that the number of passengers traveling through the Hamad International Airport during the month of October totaled 2.991.359 compared to 2.561.005 in the same period ... الدوحة - الراية: كشف تقرير حصلت عليه الراية أن أعداد المسافرين عبر مطار حمد الدولي خلال شهر أكتوبر الماضي بلغ 2.991.359 مقارنة بـ 2.561.005 خلال الفترة ذاتها ...The opening of the Australian embassy in Doha tomorrow افتتاح السفارة الأسترالية في الدوحة غداًDOHA - Al-Raya: His Excellency Australian Ambassador d. Excel and Arbenhorst for the opening of an embassy in Doha tomorrow, stressing that such a move enhance diplomatic cooperation between the two countries ... الدوحة - الراية: أعلن سعادة السفير الأسترالي د. إكسل واربنهورست عن افتتاح سفارة لبلاده في الدوحة غداً، مؤكداً أن تلك الخُطوة تعزّز التعاون الدبلوماسي بين البلدين ...Memorandum of Understanding between the upper and heritage projects and (BWI) مذكرة تفاهم بين العليا للمشاريع والإرث و(BWI)Doha banner: the Supreme Committee of the projects and inheritance occurred which is responsible for the necessary to host the FIFA World Cup Qatar preparing the ground in 2022 Memorandum of Understanding with the International Federation of Building and Wood Workers (BWI) ... الدوحة ـ الراية: وقّعت اللجنة العليا للمشاريع والإرث وهي الجهة المسؤولة عن تهيئة الأرضية اللازمة لاستضافة كأس العالم لكرة القدم قطر 2022 مذكرة تفاهم مع الاتحاد الدولي لعمال البناء والأخشاب (BWI) ...Initiatives for the development of local agricultural product arenas مبادرات لتطوير ساحات المنتج الزراعي المحليBooks - Muhammad Hafiz Abdul Rahman Hassan Al Sulaiti general supervisor revealed yards on local agricultural product sale for the achievement of the current season so far indicators is unprecedented in the total sales of agricultural products planted in the courtyards, Al Wakra and Al Khor and ammunition compared to previous seasons ... كتب - محمد حافظ: كشف السيد عبدالرحمن حسن السليطي المُشرف العام على ساحات بيع المنتج الزراعي المحلي عن تحقيق الموسم الحالي حتى الآن مؤشرات غير مسبوقة في إجمالي مبيعات المنتجات الزراعيّة في ساحات المزروعة والوكرة والخور والذخيرة مقارنة بالمواسم السابقة ...His Highness the best contributor to the Olympic movement صاحب السمو أفضل مساهم في الحركة الأولمبيةMtabah- Ghraoui Saber Ahmed Salim and Mr. Bayoumi and (QNA): On behalf of His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, received HE Sheikh Jouan bin Hamad Al Thani, President of Qatar Olympic Committee, ... متابعة- صابر الغراوي وأحمد سليم والسيد بيومي و(قنا): نيابة عن حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، تسلم سعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني رئيس اللجنة الأولمبية القطرية، ...Qatar is proud to host the general assembly of Anouk قطر تعتز باستضافة الجمعية العمومية للأنوكFollow-up - Saber Ghraoui and Ahmed Salim and Mr. Bayoumi: HE Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, Prime Minister and Minister of Interior opened in the presence of HE Sheikh Jouan bin Hamad Al Thani, President of Qatar Olympic Committee ... متابعة - صابر الغراوي وأحمد سليم والسيد بيومي : افتتح معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية بحضور سعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني رئيس اللجنة الأولمبية القطرية ...Doha files reveal contenders to host the Olympics الدوحة تكشف ملفات المتنافسين لاستضافة الأولمبيادFollow-up - Saber Ghraoui and Ahmed Salim and Mr. Bayoumi over an hour and a half full-time and amid great interest from all observers and observers .. reviewed the three cities of Los Angeles, Paris and Budapest candidate to host the 2024 Olympic Games ... متابعة - صابر الغراوي وأحمد سليم والسيد بيومي : على مدار ساعة ونصف الساعة كاملة ووسط اهتمام كبير من جميع المتابعين والمراقبين .. استعرضت المدن الثلاث لوس انجلوس وباريس وبودابست المرشحة لاستضافة أولمبياد 2024 ...World Cup Shooting military continues to break records مونديال الرماية العسكرية يواصل تحطيم الأرقام القياسيةFollow-up - Hossam prophetic: successful team of the military shooting range in adding silver and bronze medals at the world championships yesterday Military Shooting hosted by Doha Shooting Balosel fields ...