أمريكا: لا دليل على أن اعتداء أورلاندو دبر من الخارجWASHINGTON - FB: US President Barack Obama confirmed yesterday that there is no "clear evidence" so far that the assault Orlando Bloody in Florida and adopted Daash was "hatched" from abroad. Obama said following a meeting in the office ... واشنطن - أف ب: أكد الرئيس الأمريكي باراك أوباما أمس أن لا "دليل واضحا" حتى الآن على أن اعتداء أورلاندو الدامي في ولاية فلوريدا والذي تبناه داعش تم "تدبيره" من الخارج. وقال أوباما إثر اجتماع في المكتب...Hoses explosive .. a new weapon that kills Syrians الخراطيم المتفجرة.. سلاح جديد يفتك بالسوريينDamascus, Al Jazeera Net: Hoses explosive or "snake scalding" weapon introduced by Syrian President Bashar al-Assad's regime to its military arsenal to suppress the Syrian revolution, signed in addition to the victims considerable damage in residential buildings and installations ... دمشق ـ الجزيرة نت: الخراطيم المتفجرة أو "الثعبان الحارق "سلاح أدخله نظام الرئيس السوري بشار الأسد إلى ترسانته العسكرية لقمع الثورة السورية، يوقع بالإضافة إلى الضحايا دمارا كبيرا في البنايات السكنية والمنشآت...Authority calls for the formulation of a strategy to counter the Far Judaize السلطة تدعو لصياغة استراتيجية لمواجهة تهويد الأقصىRAMALLAH (QNA) called on the Foreign Ministry to the need to formulate an interactive strategy of facing the suffering of the Al-Aqsa Mosque from the risks. The ministry said in a statement yesterday that the Israeli government and its arms and its ... رام الله- قنا: دعت وزارة الخارجية الفلسطينية إلى ضرورة صياغة استراتيجية تفاعلية تواجه ما يتعرض له المسجد الأقصى المبارك من مخاطر. وقالت الوزارة، في بيان لها أمس إن الحكومة الإسرائيلية وأذرعها وأجهزتها... Lebanon: linking the bombing of Beirut and Hezbollah لبنان: ربط بين تفجير بيروت وحزب اللهBEIRUT AFP: unanimous Lebanese newspapers yesterday on the link between the blast, which targeted banks Sunday and the commitment of the Lebanese banks with sanctions imposed by Washington against Hezbollah, and said some of them that what happened is a "message" to the banking sector ... بيروت- اف ب: اجمعت الصحف اللبنانية أمس على الربط بين الانفجار الذي استهدف مصرفا الأحد والتزام البنوك اللبنانية بالعقوبات التي فرضتها واشنطن على حزب الله، واعتبر بعضها أن ما جرى هو "رسالة" إلى القطاع المصرفي...Libya: the army's streets in Sirte war ليبيا: الجيش يخوض حرب شوارع في سرتSart- AFP: National Accord Libyan government forces in the city of Sirte facing fierce resistance from elements of al-Daash for trying to break into the residential areas controlled by the organization in the coastal city center ... سرت- اف ب: تواجه قوات حكومة الوفاق الوطني الليبية في مدينة سرت مقاومة شرسة من قبل عناصر تنظيم داعش لمحاولتها اقتحام المناطق السكنية التي يسيطر عليها التنظيم في وسط المدينة الساحلية...Iraq: 3.6 million displaced people face a humanitarian catastrophe العراق: 3.6 مليون نازح يواجهون كارثة إنسانيةBAGHDAD (Reuters) - The Iraqi government said yesterday that the number of displaced across the country rose to 3.6 million displaced people, at a time when Iraqi official warned of a "humanitarian disaster" facing those displaced due to run out of funds allocated ... بغداد - وكالات: قالت الحكومة العراقية أمس إن أعداد النازحين في عموم البلاد ارتفعت إلى 3.6 مليون نازح، في وقت حذر فيه مسؤول عراقي من "كارثة إنسانية" تواجه النازحين جراء نفاد الأموال المخصصة...A government official: 21 million Yemeni need urgent relief مسؤول حكومي: 21 مليون يمني يحتاجون إغاثة عاجلةAden (Reuters) - The Minister of Local Administration in Yemen, Abdel-Fatah Alosode sergeant, said that the Yemeni people are exposed to a humanitarian catastrophe due to the ongoing war in the country. He explained Alosode, Sunday, during a press conference in the city of Aden ... عدن - وكالات: قال وزير الإدارة المحلية في اليمن، عبد الرقيب فتح الأسودي، إن الشعب اليمني يتعرّض لكارثة إنسانية بسبب الحرب الجارية حالياً في البلاد. وأوضح الأسودي، الأحد، خلال مؤتمر صحفي عقده في مدينة عدن...Yemen: UN by 3 points with a map to resolve the crisis اليمن: خريطة طريق أممية من 3 نقاط لحل الأزمةKUWAIT (Reuters) - Yemeni delegation held consultations held in Kuwait, yesterday evening, a joint session, after the sessions stopped during the past two days, according to a government source, as is likely to announce UN envoy Ismail Ould Cheikh Ahmed ... الكويت - وكالات: عقد وفدا المشاورات اليمنية المقامة في الكويت، مساء أمس، جلسة مشتركة، بعد توقف الجلسات خلال اليومين الماضيين، بحسب مصدر حكومي، فيما من المرجح أن أعلن المبعوث الأممي إسماعيل ولد الشيخ أحمد...Qatari Diar: we are committed to supporting and motivating workers الديار القطرية : ملتزمون بدعم وتحفيز العمالDOHA - Al-Raya: Qatari Diar Real Estate Investment Company confirmed its commitment to support and motivate workers. This came during a tour organized by the company to its employees in the city of Lusail, الدوحة - الراية : أكدت شركة الديار القطرية للاستثمار العقاري التزامها بدعم وتحفيز العمال. جاء ذلك خلال جولة ميدانية نظمتها الشركة لموظفيها في مدينة الوسيل، Qatari and Jordanian Airlines that provide more travel options القطرية والخطوط الأردنية تقدمان المزيد من خيارات السفرDoha banner: Qatar Airways Airlines and Royal Jordanian Airlines announced the expansion of the existing codeshare agreement between the two companies to add that six new destinations الدوحة ـ الراية: أعلنت الخطوط الجوية القطرية والخطوط الجوية الملكية الأردنية عن توسيع اتفاقية الرمز المشترك القائمة بين الشركتين لتضيف بذلك 6 وجهات جديدة The stock market continues to decline البورصة تواصل التراجعDOHA - Al-Raya: Led continued profit-taking, and continued selling pressure during the session yesterday to a new decline in the Qatar Exchange, amid quiet trading with somewhat between the supply and demand balance, الدوحة - الراية: أدت عمليات جني الأرباح المتواصلة، واستمرار ضغوط البيع خلال جلسة أمس إلى تراجع جديد لبورصة قطر، وسط تعاملات هادئة مع توازن نوعا ما بين قوى العرض والطلب، The launch of the evaluation and adoption of the SME program إطلاق برنامج تقييم واعتماد الشركات الصغيرة والمتوسطةDoha - Tokha Time: launched the Qatar Development Bank yesterday a program for the evaluation and adoption of small and medium-sized companies to support the entry of these companies in the supply of government and semi-government projects series الدوحة – طوخي دوام: أطلق بنك قطر للتنمية أمس برنامجاً لتقييم واعتماد الشركات الصغيرة والمتوسطة لدعم دخول هذه الشركات في سلسلة التوريد للمشاريع الحكومية وشبه الحكومية QNB and MasterCard launch a promotional campaign QNB وماستركارد يطلقان حملة ترويجيةDOHA - Al-Raya: QNB announced the launch of a unique promotional campaign of its kind in collaboration with MasterCard, a global leader in the field of payment solutions technology. The campaign allows customers to opportunities الدوحة - الراية : أعلن QNB عن إطلاق حملة ترويجية فريدة من نوعها بالتعاون مع ماستركارد، الشركة العالمية الرائدة في مجال تكنولوجيا حلول الدفع. تتيح الحملة للعملاء فرصاً Oryx GTL: supporting educational initiatives أوريكس جي تي إل: ندعم المبادرات التعليميةDOHA - Al-Raya: Oryx GTL company confirmed GTL commitment to support educational initiatives in order to qualify and prepare a new generation of industry leaders and business الدوحة - الراية : أكدت شركة أوريكس جي تي إل لتحويل الغاز إلى سوائل التزامها بدعم المبادرات التعليمية بهدف تأهيل وإعداد جيل جديد من رواد الصناعة والأعمال The launch of the bank card economic إطلاق البطاقة البنكية اقتصادي-alraah Doha: The Ministry of Economy and Commerce for its initiative to stimulate the advantages of specialized cards sector, which will benefit the consumer and the community directly, الدوحة -الراية: أعلنت وزارة الاقتصاد والتجارة عن مبادرتها لتحفيز قطاع بطاقات المزايا التخصصية والذي سيعود بالنفع على المستهلك والمجتمع بشكل مباشر، North Gardens processing Solar تجهيز حدائق الشمال بالطاقة الشمسيةDoha - banner announced "Ras Laffan program of social communication" for the support of the Municipality of the North to provide charging stations for solar power to charge mobile devices in three public parks الدوحة - الراية : أعلن "برنامج راس لفان للتواصل الاجتماعي" عن تقديم الدعم لبلدية الشمال لتوفير محطات للشحن بالطاقة الشمسية لشحن أجهزة المحمول بثلاث حدائق عامة Foreign Minister and his Tunisian counterpart Showcase Relations وزير الخارجية ونظيره التونسي يستعرضان العلاقاتDoha - QNA met Shaikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, Minister of Foreign Affairs, HE Mr. Khamis Alaghinawa, Minister of Foreign Affairs of Tunisia yesterday evening, on the occasion of his visit to the country and his accompanying delegation ... الدوحة - قنا: اجتمع سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني وزير الخارجية، مع سعادة السيد خميس الجهيناوي، وزير الشؤون الخارجية التونسي مساء أمس، وذلك بمناسبة زيارته والوفد المرافق له للبلاد ...Qatar confirms that the stability of the region depends on resolving the Palestinian issue قطر تؤكد أن استقرار المنطقة مرهون بحل القضية الفلسطينيةGENEVA - (QNA) Qatar reiterated that the Palestinian issue is the central issue on which depends the peace and stability in the Middle East. This came in a speech delivered by the State of Qatar HE Faisal bin Abdullah Al Hnzab Permanent Representative of Qatar ... جنيف - قنا: أكدت دولة قطر مجدداً أن القضية الفلسطينية هي القضية المركزية التي يتوقف عليها السلام والاستقرار في منطقة الشرق الأوسط. جاء ذلك في كلمة دولة قطر التي ألقاها سعادة السيد فيصل بن عبدالله آل حنزاب المندوب الدائم لدولة قطر ...Freij Aspire continue its activities heritage فريج أسباير يواصل فعالياته التراثيةDOHA - Al-Raya: Freij Aspire continue its activities varied heritage, since its launch last Saturday, where he receives a large number of families to enjoy entertainment events, heritage and artistic ... الدوحة - الراية: يواصل فريج أسباير فعالياته التراثية المتنوعة ، منذ انطلاقه السبت الماضي ، حيث يستقبل أعدادا كبيرة من العائلات للاستمتاع بالفعاليات الترفيهية والتراثية والفنية ...Half an hour sport for diabetics after breakfast نصف ساعة رياضة لمريض السكري بعد الإفطارDoha banner: affirmed Professor Abdul Badi Abu Samra, Head of the Department of Internal Medicine at Hamad Medical Corporation and Qatar Director of the Institute of metabolic need for patients with diabetes commitment to exercising for at least 30 minutes per day during the month of Ramadan ... الدوحة ـ الراية: أكد البروفيسور عبد البديع أبو سمرة، رئيس إدارة الباطنية في مؤسسة حمد الطبية ومدير معهد قطر للتمثيل الغذائي ضرورة التزام مرضى السكري بممارسة التمارين الرياضية لمدة لا تقل عن 30 دقيقة يومياً خلال شهر رمضان ...Set d. Hanan Al Kuwari, a member of the board of Sidra تعيين د. حنان الكواري عضواً بمجلس إدارة السدرةDoha - Ensign announced Sidra Medical and Research appointed HE Dr. Hanan Al-Kuwari, Minister of Public Health Center-member board of directors ... الدوحة - الراية: أعلن مركز السدرة للطب والبحوث تعيين سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري وزيرة الصحة العامة عضوا بمجلس إدارة المركز ...Qatar launches 80 new cancer fund donation القطرية للسرطان تدشن 80 صندوقاً جديداً للتبرعDoha banner: National Cancer Society launched in conjunction with the month of Ramadan, a new number of donation points that have been distributed to all regions of the state to meet the requirements of the donors of the citizens and residents and belief in the need to increase its activity ... الدوحة ـ الراية: دشنت الجمعية القطرية للسرطان بالتزامن مع شهر رمضان عدداً جديداً من نقاط التبرع التي تم توزيعها على جميع مناطق الدولة تلبية لمتطلبات المتبرعين من المواطنين والمقيمين وإيماناً منها بضرورة زيادة نشاطها ...Afif provide food baskets for 35 thousand Eritrean refugees عفيف تقدم السلال الغذائية لـ 35 ألف لاجئ أريتريDoha banner: The Afif Foundation in cooperation with the voluntary support an initiative to distribute 5,000 food baskets as a first stage of the refugee camps of Eritrean refugees in camps in Sudan Alhejrab ... الدوحة ـ الراية: قامت مؤسسة عفيف الخيرية بالتعاون مع مبادرة سند التطوعي بتوزيع 5000 سلة غذائية كمرحلة أولى للاجئين الأريتريين بمعسكرات اللاجئين في مخيمات الشجراب بالسودان ...30 A meal for displaced people inside Syria 30 ألف وجبة للنازحين بالداخل السوريDOHA - Al-Raya: erected Sheikh Thani bin Abdullah Foundation for Humanitarian Services "ruff" three kitchens provide charity in 1000 and is fasting meal daily breakfast at a cost of 600 thousand riyals, in cooperation with the Sham humanitarian partner within Syria, ... الدوحة - الراية: أقامت مؤسسة الشيخ ثاني بن عبدالله للخدمات الإنسانية "راف" ثلاثة مطابخ خيرية توفر 1000 وجبة إفطار صائم يوميا بتكلفة تبلغ 600 ألف ريال، بالتعاون مع هيئة الشام الإنسانية شريكها في الداخل السوري، ...Crescent treated 430 children Yemenis الهلال يعالج 430 طفلاً يمنياًDOHA - Al-Raya: Qatar Red Crescent embarked on a mission in Yemen to implement the second phase of the distribution of cerebrospinal fluid suction to the needy children who suffer from cerebral dropsy devices project ... الدوحة - الراية: باشرت بعثة الهلال الأحمر القطري في اليمن تنفيذ المرحلة الثانية من مشروع توزيع أجهزة شفط السائل الدماغي على الأطفال المحتاجين الذين يعانون من مرض الاستسقاء الدماغي ...Definition of foreign customs of Ramadan in Qatar تعريف الأجانب بالعادات الرمضانية في قطرDOHA - Al-Raya: established by Sheikh Abdullah bin Zaid Al Mahmoud Islamic Cultural Center Ramadan evening, addressed various aspects of Qatari culture in Ramadan, in the presence of 96 English-language mouthpiece of the various functions and nationalities ... الدوحة - الراية: أقام مركز الشيخ عبدالله بن زيد آل محمود الثقافي الإسلامي أمسية رمضانية، تناولت مختلف جوانب الثقافة القطرية في رمضان، وذلك بحضور 96 ناطقا باللغة الإنجليزية من مختلف الوظائف والجنسيات ...Implementation of 98% of the development of the project area star تنفيذ 98 % من مشروع تطوير منطقة نجمةBooks - Mohamed Hafez: A source Public Works Authority for the completion of the implementation of all the main business in the development and rehabilitation and the establishment of sewage networks in the star area in the south of Doha project ... كتب – محمد حافظ : كشف مصدر بهيئة الأشغال العامة عن الانتهاء من تنفيذ كافة الأعمال الرئيسية في مشروع تطوير وإعادة تأهيل وإنشاء شبكات الصرف الصحي في منطقة نجمة في جنوب الدوحة ...Prince holds a breakfast for scientists, judges and sheikhs الأمير يقيم مأدبة إفطار للعلماء والقضاة والمشايخDoha - QNA established by His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar, in the palace of the meal yesterday, hosted a breakfast in honor of their honor scientists, judges and sheikhs الدوحة - قنا: أقام حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، في قصر الوجبة أمس، مأدبة إفطار تكريماً لأصحاب الفضيلة العلماء والقضاة والمشايخ Initiative «step» did not achieve the aspirations of retirees مبادرة «خطوة» لم تحقق تطلعات المتقاعدينDOHA - Al-Raya: number of citizens called for expanding the base initiative «step» to include all retirees. They confirmed for the flag that a large number of pensioners have not benefited from the initiative, despite the passage of more than a year of its launch ... الدوحة - الراية : طالب عدد من المواطنين بتوسيع قاعدة مبادرة «خطوة» لتشمل جميع المتقاعدين. وأكدوا لـ الراية أن عدداً كبيراً من المتقاعدين لم يستفيدوا من تلك المبادرة، على الرغم من مرور أكثر من عام على إطلاقها...27 thousand last year donated blood 27 ألف متبرع بالدم العام الماضيDOHA - Al-Raya: Ms. girlfriend Abbas, medical director of the blood donation center at Hamad Medical Corporation, confirmed that the number of blood donors in the past year amounted to 27 thousand donor ... الدوحة - الراية : أكدت السيدة صديقة عباس، المدير الطبي بمركز التبرع بالدم بمؤسسة حمد الطبية، أن عدد المتبرعين بالدم خلال العام الماضي بلغ 27 ألف متبرع...Prime Minister confirms support Qatar Tunisian economy رئيس الوزراء يؤكد دعم قطر للاقتصاد التونسيDoha - Qena: Search HE Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, Prime Minister and Minister of the Interior during a telephone conversation yesterday with his Tunisian counterpart Habib Essid strengthen bilateral relations and partnership between the two countries. الدوحة - قنا: بحث معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية خلال اتصال هاتفي أمس مع نظيره التونسي الحبيب الصيد تعزيز العلاقات الثنائية والشراكة بين البلدين الشقيقين. The division of apartments increases the load on facilities تقسيم الشقق يزيد التحميل على المرافقDOHA - Al-Raya: After the problems caused by the division of residential villas and converted to many parts of apartments and apartments to rent for families and reap thousands of riyals ... الدوحة - الراية : بعد المشاكل التي أحدثها تقسيم الفيلات السكنية وتحويلها إلى العديد من الشقق وأجزاء الشقق لتأجيرها للعائلات وجني الآلاف من الريالات ...Graduation ink on paper projects مشاريع التخرج حبر على ورقDOHA - Al-Raya: criticized the number of graduates to ignore the government agencies and the owners of private companies and institutions research and graduation projects and lack of adoption of innovations turning it into projects that serve the community .... الدوحة - الراية : انتقد عدد من الخريجين تجاهل الجهات الحكومية وأصحاب الشركات والمؤسسات الخاصة أبحاث ومشاريع التخرج وعدم تبني ابتكاراتهم بتحويلها إلى مشروعات تخدم المجتمع ....Sudanese tribute to the efforts of Qatar to achieve peace in Darfur إشادة سودانية بجهود قطر لتحقيق السلام في دارفورKhartoum - Adel Ahmed friend: the Supreme Committee for the Darfur peace efforts by Qatar to achieve peace in the region applauded, noting that Qatar played a major role in achieving stability and development there. She noted Bhetwasal these efforts in the region to support the peace process ... الخرطوم - عادل أحمد صديق: أشادت اللجنة العليا لسلام دارفور بجهود قطر تجاه تحقيق السلام في الإقليم، مشيرة إلى أن قطر لعبت دوراً كبيراً في تحقيق الاستقرار والتنمية هناك. ونوهت بتواصل هذه الجهود في دعم العملية السلمية بالإقليم ...Assessment program for small and medium businesses برنامج لتقييم الشركات الصغيرة والمتوسطةDOHA - Al-Raya: launched the Qatar Development Bank yesterday a program for the evaluation and adoption of small and medium-sized companies to support the entry of these companies in the supply chain for government projects الدوحة - الراية : أطلق بنك قطر للتنمية أمس برنامجاً لتقييم واعتماد الشركات الصغيرة والمتوسطة لدعم دخول هذه الشركات في سلسلة التوريد للمشاريع الحكومية Rayyan Stadium Mondiyala will be a bright beacon in Asia ملعب الريان المونديالي سيكون منارة ساطعة في آسياDoha banner: said main contractor entrusted with the task of recent work accomplished candidate Al Rayyan Stadium to host matches at the FIFA World Cup Qatar 2022 until the quarter-finals .. الدوحة ـ الراية : صرّح المقاول الرئيسي الذي أسندت إليه مؤخراً مهمة أعمال إنجاز استاد الريان المرشح لاستضافة مباريات في كأس العالم لكرة القدم قطر 2022 حتى دور ربع النهائي.. Spaniards roaring Czech Pique header الأسبان طافوا التشيك برأسية بيكيهParis - AFP: defender Gerard Pique saved face for the Spain squad at the start of their title defense campaign a hero to the European Cup in football by scoring the winning goal in the Czech goalkeeper before the end of the game .. باريس - ا ف ب: أنقذ المدافع جيرار بيكيه ماء وجه منتخب أسبانيا في بداية حملة الدفاع عن لقبه بطلاً لكأس أوروبا في كرة القدم بتسجيله هدف الفوز في مرمى التشيك قبيل نهاية المباراة.. Azzurri tarnish Star Belgium الآزوري يطفئ بريق نجوم بلجيكاLyon (DPA): led the duo Emanuele Giaccherini and Graziano Billy the Italian team to win the Saab owed on his Belgian counterpart 2 / zero on Monday at the start of the journey the two teams in the European Championship .. ليون (د ب أ): قاد الثنائي إيمانويلي جياكيريني وجرازيانو بيلي المنتخب الإيطالي لفوز صعب ومستحق على نظيره البلجيكي 2/صفر أمس الاثنين في مستهل مشوار الفريقين في بطولة أمم أوروبا .. The start of an exciting tournament press انطلاقة مثيرة لبطولة الصحافةDOHA - Al-Raya: successfully proven and the presence of media and public was launched yesterday afternoon at the Al Arabi Sports Club Lounge competitions Ramadan press sixth championship football, in which 16 teams participate ..