الكويت: ضبط فلبينية داعشية خططت لعمل إرهابيKUWAIT (Reuters): According to the Kuwait News Agency (KUNA) that the Kuwaiti authorities arrested a Filipino for allegedly swore allegiance Daash organizing and planning an attack in the country ... الكويت (رويترز) : ذكرت وكالة الأنباء الكويتية (كونا) أن السلطات الكويتية اعتقلت فلبينية لاتهامها بمبايعة تنظيم داعش والتخطيط لشن هجوم في البلاد ...Iraq: death toll for the army and tribal crowd in Ramadi العراق: قتلى للجيش والحشد العشائري في الرماديBAGHDAD (Reuters) Iraqi military sources said that 14 of the Iraqi army and the crowd clan were killed and 13 wounded Melgmtin detonated two cars driven by suicide bombers from al Daash north of Ramadi, Anbar province, the center of ... بغداد- وكالات: قالت مصادر عسكرية عراقية إن 14 من الجيش العراقي والحشد العشائري قتلوا وأصيب 13 آخرون بتفجير سيارتين ملغمتين يقودهما انتحاريان من تنظيم داعش شمال الرمادي مركز محافظة الأنبار ...Tunisia: witness the formation of the government will continue consultations تونس: الشاهد يواصل مشاورات تشكيل الحكومةTunisia - Al Jazeera Net: continued to Prime Minister-designate in Tunisia Yusuf witness, his consultations with political figures and parties and social organizations, on the composition of the national unity government ... تونس - الجزيرة نت: واصل رئيس الحكومة المكلف في تونس يوسف الشاهد، مشاوراته مع الشخصيات والأحزاب السياسية والمنظمات الاجتماعية، بشأن تركيبة حكومة الوحدة الوطنية ...Occupation in 2320 Palestinian children have been arrested since last October الاحتلال اعتقل 2320 طفلاً فلسطينياً منذ أكتوبر الماضيWest Bank (Reuters) - Palestinian human rights body revealed that Israeli forces arrested since last October 2320 Palestinian children, aged between 11 and 18 years, 400 of them are still languishing in prisons ... الضفة الغربية - وكالات: كشفت هيئة حقوقية فلسطينية عن أن قوات الاحتلال اعتقلت منذ شهر أكتوبر الماضي 2320 طفلًا فلسطينيًا، تتراوح أعمارهم بين 11و18 عامًا، ولا يزال 400 منهم يقبعون في السجون ...Syria: Opposition loosen the siege of Aleppo سوريا: المعارضة تفك حصار حلبDamascus agencies: The sources said that the Syrian armed opposition in fact the siege on neighborhoods controlled by the opposition in Aleppo, declared open the front-Sham fighters from the confluence of the attackers outside Aleppo and within ... دمشق ـ وكالات: قالت المصادر إن المعارضة السورية المسلحة فكت الحصار عن الأحياء التي تسيطر عليها المعارضة داخل حلب، وأعلنت جبهة فتح الشام التقاء المقاتلين المهاجمين من خارج حلب ومن داخلها ...Syria democratic control of the entire Manbej سوريا الديمقراطية تسيطر على منبج بالكاملBEIRUT (Reuters) Syrian Observatory for Human Rights said that Syria's democratic forces are trying to oust al Daash fighters from the Syrian city of Manbej yesterday managed to control almost entirely on the city ... بيروت ـ وكالات: قال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن قوات سوريا الديمقراطية التي تحاول إخراج مقاتلي تنظيم داعش من مدينة منبج السورية تمكنت أمس من السيطرة بشكل شبه كامل على المدينة ...Ethiopia: dozens arrested during a demonstration أثيوبيا: اعتقال العشرات خلال تظاهرةAddis Ababa AFP: Dozens of people were arrested and some were beaten yesterday during a demonstration against the government in Addis Ababa, it is the first of its kind in the Ethiopian capital since the beginning of the wave of protests launched by two of the major ethnic groups in the country ... أديس أبابا- ا ف ب: اعتقل عشرات الأشخاص وتعرض بعضهم لضرب مبرح أمس خلال تظاهرة ضد الحكومة في أديس أبابا، هي الأولى من نوعها في العاصمة الأثيوبية منذ بداية موجة احتجاجات أطلقتها اثنتان من المجموعات العرقية الرئيسية في البلاد ...Ould Cheikh announce the suspension of the Yemeni negotiations for a month ولد الشيخ يعلن تعليق المفاوضات اليمنية لمدة شهرKUWAIT (Reuters) - announced the UN envoy to Yemen, Ismail Ould Cheikh Ahmed, yesterday, suspended peace consultations Yemeni held in Kuwait since last April 21, without achieving any breakthrough in the wall of the Yemeni crisis ... الكويت – وكالات: أعلن المبعوث الأممي إلى اليمن إسماعيل ولد الشيخ أحمد، أمس، تعليق مشاورات السلام اليمنية المقامة في الكويت منذ 21 أبريل الماضي، دون تحقيق أي اختراق في جدار الأزمة اليمنية ...Ooredoo review its vision for cities and smart solutions Ooredoo تستعرض رؤيتها للمدن والحلول الذكيةDOHA - Al-Raya: Ooredoo completed a review of all the special equipment the power and capabilities of a variety of next-generation smart communications and IT solutions during the Olympic Games .. الدوحة - الراية : أكملت Ooredoo كافة التجهيزات الخاصة باستعراض قوة وقدرات مجموعة متنوعة من حلول الجيل القادم الذكية للاتصالات وتكنولوجيا المعلومات خلال دورة الألعاب الأولمبية .. Iqbal Gulf heavily on the summer festival إقبال خليجي كبير على مهرجان الصيفBooks Atef al-Jabali said the number of participants in the Summer Festival of Qatar that the latter has attracted thousands of visitors during the first five days of the event, and noted that the presentations contribute to strengthening the results of tourist facilities .. كتب ـ عاطف الجبالي: قال عدد من المشاركين في مهرجان صيف قطر إن الأخير استقطب آلاف الزوار خلال الأيام الخمس الأولى من الفعاليات، وأشاروا إلى أن العروض تساهم في تعزيز نتائج المرافق السياحية.. Prizes for shoppers in the malls جوائز قيمة للمتسوقين في المجمعات التجاريةThe General Authority for Tourism to conduct the first weekly draw for Qatar Summer Festival in Al Khor, in which a large number of shoppers participated from all commercial complexes .. قامت الهيئة العامة للسياحة بإجراء السحب الأسبوعي الأول لمهرجان صيف قطر في مجمع الخور والذي شارك فيه عدد كبير من المتسوقين من جميع المجمعات التجارية.. Group: High overall index to 10,681 points المجموعة: ارتفاع المؤشر العام إلى 10681 نقطةDOHA - Al-Raya: Group Securities issued its weekly report in which the features of the Qatari economy is made, where the general index ended last week on a high by about 28 points to the level of 10681 points .. الدوحة - الراية : أصدرت المجموعة للأوراق المالية تقريرها الأسبوعي الذي يرصد فيه ملامح الاقتصاد القطري، حيث أنهى المؤشر العام أسبوعه الماضي مرتفعاً بنحو 28 نقطة إلى مستوى 10681 نقطة.. Qatar Insurance announces the winners of its promotional campaign قطر للتأمين تعلن الفائزين بجوائز حملتها الترويجيةDOHA - Al-Raya: Qatar Insurance Company - announced leading - the winners of the insurance company to withdraw in 2016, which was organized under the theme "Security and Win" promotional campaign for comprehensive insurance for cars .. الدوحة - الراية : أعلنت شركة قطر للتأمين - شركة التأمين الرائدة - عن الفائزين بسحب 2016 الذي تم تنظيمه تحت شعار "أمّن واربح" لحملتها الترويجية للحصول على التأمين الشامل للسيارات.. Kaspersky 100 monitors malicious campaign sophisticated كاسبرسكي ترصد 100 حملة خبيثة متطورةKaspersky Lab said that the global research and analysis team is currently hers traces the activity of more than 100 of advanced electronic piracy and malware campaigns .. قالت شركة كاسبرسكي لاب إن فريق البحث والتحليل العالمي خاصتها يتتبّع حالياً نشاط ما يزيد على 100 من حملات القرصنة الإلكترونية والبرمجيات الخبيثة المتطورة..The evacuation of the Eiffel Tower by mistake إخلاء برج إيفل عن طريق الخطأParis - AFP: French security source said it was the first Friday night evacuation of the Eiffel Tower by mistake due to an employee of the confusion in the belief of an incident and the presence of a real risk when in fact .. باريس - ا ف ب: أفاد مصدر أمني فرنسي أنه جرى مساء أمس الأول الجمعة إخلاء برج إيفل عن طريق الخطأ بسبب وقوع موظف في التباس لاعتقاده بوقوع حادث ووجود خطر فعلي في حين أن الأمر .. OPEC production is heading for a record إنتاج أوبك يتجه لمستوى قياسيLONDON (Reuters): Reuters Newsmakers panel survey showed that the production of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) is likely to record the highest level in modern history at a time when Iraq is pumping more crude. لندن- رويترز: أظهر مسح لرويتز أن إنتاج منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك) من المرجح أن يسجل أعلى مستوى في التاريخ الحديث في الوقت الذي يضخ فيه العراق المزيد من الخام. Proud to see the largest mission in the history of Qatar Olympic فخور بمشاهدة أكبر بعثة في تاريخ قطر الأولمبيRio de Janeiro-Raya: HE Sheikh Jouan bin Hamad Al Thani, chairman of Qatar Olympic Committee, said after the opening ceremony .. ريو دي جانيرو ـ الراية : قال سعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني، رئيس اللجنة الأولمبية القطرية بعد حفل الافتتاح:.. 2.4 million people population of Qatar 2.4 مليون نسمة عدد سكان قطرDoha - Qena: The Ministry of Development Planning and Statistics announced that the number present population of the State of Qatar until the end of June amounted to more than 477.2 million people, reflecting an annual increase of 5.65% compared .. الدوحة - قنا: أعلنت وزارة التخطيط التنموي والإحصاء أن عدد السكان المتواجدين في دولة قطر حتى نهاية يونيو الماضي بلغ أكثر من 477 .2 مليون نسمة محققاً بذلك ارتفاعاً سنوياً نسبته 5.65% مقارنةً بشهر .. Oil markets regain balance in 2017 أسواق النفط تستعيد التوازن في 2017DOHA - Al-Raya: Qatar National Bank QNB stressed that oil prices witnessed during the eventful year 2016, the prices started toward downward to as low as US $ 28 a barrel in late January .. الدوحة - الراية : أكد بنك قطر الوطني QNB أن أسعار النفط شهدت سنة حافلة بالأحداث خلال 2016، فقد بدأت الأسعار باتجاه نزولي إلى أدنى مستوى عند 28 دولاراً أمريكياً للبرميل في أواخر يناير .. Intensive preparations for the start of Milipol Qatar 2016 استعدادات مكثفة لانطلاق ميليبول قطر 2016Books - originated Secretary: continued intensive preparations made by Milipol Qatar committee for the start of the eleventh edition of ten of the exhibition being held during the period from October 31 to November 2, 2016 the status of the Doha Exhibition and Convention ... كتب - نشأت أمين: تواصلت الاستعدادات المكثفة التي تقوم بها لجنة ميليبول قطر لانطلاق النسخة الحادية عشرة من المعرض والتي تعقد خلال الفترة من 31 أكتوبر إلى 2 نوفمبر 2016 بمركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات ...Northwestern trained high school students on the media نورثوسترن تدرّب طلاب الثانوية على الإعلامDOHA - Al-Raya: Participated students from secondary schools in the country dedicated to providing an overview of the world of journalism for young people enthusiastic to work in the field of media summer media program of Northwestern University in Qatar ... الدوحة - الراية: شارك طلاب من المدارس الثانوية القطرية في برنامج الإعلام الصيفيّ بجامعة نورثوسترن في قطر المخصّص لتقديم فكرة عامة عن عالم الصحافة للشباب المتحمّس للعمل في مجال الإعلام ...Closure of the second summer semester the university Thursday .. اختتام الفصل الصيفي الثاني بالجامعة.. الخميسBooks - guarded Raslan: ending next Thursday atheist th of August the second summer school at the University of Qatar's dismissal, after the students finished performing final tests on the tenth and atheist ten this month ... كتب - محروس رسلان: تنتهي الخميس المقبل الحادي عشر من أغسطس الجاري الدراسة بالفصل الصيفي الثاني بجامعة قطر، وذلك بعد انتهاء الطلاب من أداء الاختبارات النهائية يومي العاشر والحادي عشر الشهر الجاري ...Endowments conclude teachers Koran Prussia Federal cycle الأوقاف تختتم دورة معلمين القرآن بروسيا الاتحاديةDOHA - Al-Raya: yesterday's events concluded the first training session for the memorization of the Koran and improve the teachers teaching the Koran workers in various religious departments of the Shura Council of Muftis of Russia's religious and management of Muslims of Russia Federal Centers ... الدوحة - الراية: اختتمت أمس فعاليات الدورة التدريبية الأولى لتحفيظ وتجويد القرآن الكريم لمعلمين مراكز تحفيظ القرآن الكريم العاملين في الإدارات الدينية المختلفة التابعة لمجلس شورى المفتين لروسيا والإدارة الدينية لمسلمين روسيا الاتحادية ...60 humanitarian organization looking development project management 60 منظمة إنسانية تبحث إدارة المشروعات التنمويةDOHA - Al-Raya: inaugurated Sheikh Thani bin Abdullah Foundation for Humanitarian Services (RAF) events "Ruff Forum Partners VII for humanitarian action" in the Malaysian capital of Kuala Lumpur in the presence of Mr. Mohamed Ahmed Al Mana Chargé d'affaires ai at the Qatari Embassy in Malaysia ... الدوحة - الراية: دشنت مؤسسة الشيخ ثاني بن عبدالله للخدمات الإنسانية (راف) فعاليات "ملتقى شركاء راف للعمل الإنساني السابع" في العاصمة الماليزية كوالالمبور بحضور السيد محمد أحمد المانع القائم بالأعمال بالإنابة في السفارة القطرية بماليزيا ...Obosdrh waiting for an urgent plan for the development of أبوسدرة تنتظر خطة عاجلة للتطويرUday wrote Mustafa criticized a number of residents of Abu Sidra region lack the region for many utilities and basic services even though the population density by making it sink in slums and neglect ... كتب ـ مصطفى عدي: انتقد عدد من سكان منطقة أبو سدرة افتقاد المنطقة للكثير من المرافق والخدمات الأساسية على الرغم من كثافة السكان بها ما يجعلها تغرق في العشوائية والإهمال ...Enjoy the program and learn to continue its activities interesting .. برنامج استمتع وتعلم .. يواصل فعالياته الشيقةDOHA - Al-Raya: Enjoy the participants in the trip and learn the 6 organized by the Qatari youth hostels for students of preparatory and secondary school in Britain ended their week before the third and last of the life of the program carried out many educational, cultural and entertainment events ... الدوحة - الراية: أنهى المشاركون في رحلة استمتع وتعلم 6 التي تنظمها بيوت الشباب القطرية لطلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية في بريطانيا أسبوعهم الثالث وقبل الأخير من عمر البرنامج بتنفيذ العديد من الفعاليات التربوية والثقافية والترفيهية ...Inspection campaigns in the north حملات تفتيشية في الشمالDoha banner: Perform technical control department municipality north inspection campaign on construction sites and construction projects of the municipality areas, during which the four minutes of editing control and reconciliation ... الدوحة ـ الراية: نفذ قسم الرقابة الفنية ببلدية الشمال حملة تفتيشية على مواقع البناء ومشاريع المقاولات بالمناطق التابعة للبلدية، تم خلالها تحرير 4 محاضر ضبط وصلح ...Saudi Qatari summit looking Arab and international developments قمة قطرية سعودية تبحث المستجدات العربية والدوليةTangier - QNA met with His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar, his brother the Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdul-Aziz Al Saud, King of Saudi Arabia, طنجة - قنا: التقى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، أخاه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية الشقيقة، Erdogan: Qatar stood with Turkey in the face of the coup أردوغان: قطر وقفت مع تركيا في مواجهة الانقلابAnkara -aldzerh Net: Turkish President Recep Tayyip Erdogan gave thanks to Qatar's Emir, government and people for their support to Turkey during the coup attempt failed. He said that His Highness Sheikh Tamim Bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar أنقرة -الجزيرة نت: قدم الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الشكر إلى قطر أميراً وحكومة وشعباً على دعمها لتركيا أثناء المحاولة الانقلابية الفاشلة. وقال إن حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى Raya monitor the websites of the ministries problems الراية ترصد مشاكل المواقع الإلكترونية للوزاراتDOHA - Al-Raya: Revealed tour to the flag between the websites of the ministries, for many of them is not updated, and the presence of technical problems prevent the opening of some links, as well as the lack of development of some الدوحة - الراية: كشفت جولة لـالراية بين المواقع الإلكترونية للوزارات، عن عدم تحديث العديد منها، ووجود مشاكل فنيّة تمنع فتح بعض الروابط، فضلاً عن عدم تطوير بعضها Qatar commends the largest mosque in Central Asia قطر تشيد أكبر مسجد في آسيا الوسطىDOHA - Al-Raya: HE Saeed Ardeshir Qaderi, Ambassador of the Republic of Tajikistan to the state revealed the completion of the project to build the largest mosque in Central Asia, Tajikistan State الدوحة - الراية: كشف سعادة أردشير سعيد قادري، سفير جمهورية طاجيكستان لدى الدولة عن الانتهاء من مشروع بناء أكبر مسجد في آسيا الوسطى بدولة طاجيكستان Highly motivated to record incidents across Mtarah 2 إقبال كبير على تسجيل الحوادث عبر مطراش2Books - originated Secretary: I learned that Ensign recorded traffic accidents Statistics Service through Mtarah 2 witnessing a large turnout of citizens and residents to take advantage of that service ... كتب - نشأت أمين: علمت الراية أن خدمة تسجيل الحوادث المرورية البسيطة عن طريق مطراش2 تشهد إقبالا كبيرا من المواطنين والمقيمين للاستفادة من تلك الخدمة ...The launch of pieces of art in the Hamad International Airport تدشين قطع فنية في مطار حمد الدوليDOHA - Al-Raya: Under the patronage of HE Sheikha Mayassa girl Hamad bin Khalifa Al-Thani, Chairman of the Board of Trustees of Qatar Museums, removed the Qatar Museums in collaboration with the Hamad International Airport curtain الدوحة - الراية: تحت رعاية سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، أزاحت متاحف قطر بالتعاون مع مطار حمد الدولي الستار Psoriasis is not contagious .. and 3% incidence الصدفية غير معدٍ.. و3% نسبة الإصابةDoha - Emir, Hamad Medical Corporation, stressed the importance of awareness about psoriasis, a skin disease is unknown when many. The world celebrates disease psoriasis over the month of August, الدوحة - قنا: أكدت مؤسسة حمد الطبية أهمية التوعية بمرض الصدفية، وهو مرض جلدي غير معروف عند الكثيرين. ويحتفل العالم بمرض الصدفية على مدى شهر أغسطس الجاري، Qatar Ngat 30 thousand displaced Iraqis قطر تغيث 30 ألف نازح عراقيDOHA - Al-Raya: continue Sheikh Eid Charity Foundation to provide food and food for about 30 thousand of the displaced Iraqis through the provision and distribution of 5,000 food baskets for the relief of displaced people الدوحة - الراية: تواصل مؤسسة الشيخ عيد الخيرية توفير الغذاء والطعام لنحو 30 ألفاً من النازحين العراقيين عن طريق توفير وتوزيع 5000 سلة غذائية لإغاثة النازحين 2022 World Cup stadiums and excellent generation dazzling gorgeous ملاعب مونديال 2022 ممتازة والجيل المبهر رائعRio de Janeiro-Raya: The football legend Cafu focus of attention this week when he carried the Olympic torch in Rio de Janeiro with both hands just as the lifting of the Gold Cup championship football the most important in the world in 2002 .. ريو دي جانيرو ـ الراية : كان أسطورة كرة القدم كافو محور الاهتمام هذا الأسبوع عندما حمل الشعلة الأولمبية في ريو دي جانيرو بكلتا يديه تماماً كما رفع الكأس الذهبية للبطولة الكروية الأهم في العالم سنة 2002.. Strong hand to start the biggest challenges facing the Croats يدنا القوية تبدأ أكبر التحديات بمواجهة الكرواتRio de Janeiro Qatari information delegation: inaugurate the first national team handball career today in the Olympic Games which will be held events in Rio de Janeiro, Brazil, strong and tough to face Croatia in front of one of the oldest teams .. ريو دي جانيرو ـ الوفد الإعلامي القطري: يفتتح منتخبنا الوطني الأول لكرة اليد اليوم مشواره في دورة الألعاب الأولمبية التي تقام فعالياتها في ريو دي جانيرو بالبرازيل، بمواجهة قوية وصعبة أمام كرواتيا أحد أعرق المنتخبات .. Thereshr .. aimed kidnap an American first gold ثراشر.. رامية أمريكية تخطف أول ذهبيةRio de Janeiro - AFP: US has made Virginia Thereshr first gold in the 2016 session Pttawaijha champion to contest compressed air rifle 10 meters on Saturday .. ريو دي جانيرو - ا ف ب: أحرزت الأمريكية فيرجينيا ثراشر الذهبية الأولى في الدورة 2016 بتتويجها بطلة لمسابقة بندقية الهواء المضغوط 10 أمتار أمس السبت.. Abu al-Qasim seeks to repeat the achievement London أبو القاسم يسعى لتكرار إنجاز لندنRio de Janaro- AFP: Aladdin Abu al-Qasim Egyptian seeks at least to repeat the achievement of the London Olympics where he won a silver epee, when in the midst of competition today in Rio de Janeiro Olympics ..