قطر تدين بشدة التفجيرات في تايلاندDoha - Qena - agencies: The State of Qatar has expressed its condemnation and denunciation of the bombings that took place in the Kingdom of Thailand and resulted in a number of deaths and injuries ... الدوحة - قنا - ووكالات: أعربت دولة قطر عن إدانتها واستنكارها الشديدين للتفجيرات التي وقعت في مملكة تايلاند وأسفرت عن سقوط عدد من القتلى والجرحى ...Republicans are demanding to stop the financing of Trump campaign جمهوريون يطالبون بوقف تمويل حملة ترامبWashington - AFP: more than seventy Republicans signed effective message to their party's calls for a halt financing campaign the party's candidate for the White House, Donald Trump and focus on the congressional elections that will be held concurrently with the presidential election in November ... واشنطن - اف ب: وقع أكثر من سبعين جمهورياً نافذاً رسالة إلى حزبهم تطالب بوقف تمويل حملة مرشح الحزب للبيت الأبيض دونالد ترامب والتركيز على انتخابات الكونجرس التي ستجري بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية في نوفمبر ...Jawish Ihsanoglu: the security and stability of Turkey and Iran are inseparable جاويش أوغلو: أمن واستقرار تركيا وإيران لا ينفصلانANKARA (Reuters) - Foreign Minister of the Turkish born Jawish Ihsanoglu, said that the security and stability of Iran's security and stability of Turkey and his country is aware that Iran views the security and stability of Turkey in the same way ... أنقرة - وكالات: قال وزير الخارجية التركي مولود جاويش أوغلو، إن أمن واستقرار إيران من أمن واستقرار تركيا، وإن بلاده تدرك أن إيران تنظر إلى أمن واستقرار تركيا بنفس الشكل ...Kubler: Support the Libyan accord government is cracking كوبلر: دعم حكومة الوفاق الليبية يتهاوىGeneva-agencies confirmed the United Nations envoy to Libya, Martin Kobler, to support the Libyan accord government "cracking" amid growing power cuts and a weaker currency, which affects the vital imports and the split between the citizens and the rejection of her pro ... جنيف-وكالات: أكد مبعوث الأمم المتحدة إلى ليبيا مارتن كوبلر، أن دعم حكومة الوفاق الليبية "يتهاوى" وسط تزايد انقطاع التيار الكهربائي وضعف العملة الذي يؤثر على الواردات الحيوية وانقسام المواطنين بين الرافض والمؤيد لها ...Tunisia: Ennahda calls for neutralizing the sovereign ministries تونس: النهضة تطالب بتحييد الوزارات السياديةTunisia - dpa: Movement of the Islamic Renaissance Party in Tunisia called for neutralizing the ministries of sovereignty through the formation of a national unity government consultations ... تونس - د ب أ: طالب حزب حركة النهضة الإسلامية في تونس بتحييد وزارات السيادة خلال مشاورات تكوين حكومة الوحدة الوطنية ...Yemen: Resistance liberated Tepe Salehia in Taiz اليمن: المقاومة تحرر تبة الصالحية في تعزSANAA (Reuters) - dominated the popular resistance and the national army of Yemen yesterday, the Tepe strategic validity in Mount patience in the city of Taiz ... صنعاء - وكالات: سيطرت المقاومة الشعبية والجيش الوطني اليمني أمس، على تبة الصالحية الإستراتيجية في جبل صبر في مدينة تعز ...United Nations: Israel is speeding up the pace of demolition of Palestinian structures الأمم المتحدة: إسرائيل تسرع وتيرة هدم المنشآت الفلسطينيةCapitals (AFP) - The United Nations and non-governmental organizations reported yesterday that Israel demolished in 2016 a number of Palestinian homes and structures beyond what was done throughout the year 2015 in the West Bank and East Jerusalem, occupied ... عواصم - أ.ف.ب: أفادت الأمم المتحدة ومنظمات غير حكومية أمس أن إسرائيل هدمت في 2016 عدداً من المنازل والمنشآت الفلسطينية يتجاوز ما قامت به طوال العام 2015 في الضفة الغربية والقدس الشرقية المحتلتين ...Syria: Dozens killed raids system and Russia on the Aleppo سوريا: عشرات القتلى بغارات للنظام وروسيا على حلبDamascus agencies: about fifty civilians were killed in the new Russia and Syria raids on areas in Aleppo and Idlib, while the opposition announced that it had foiled a new attack to force the regime and foreign militias south and west of the city of Aleppo ... دمشق ـ وكالات: قتل نحو خمسين مدنياً في غارات روسية وسورية جديدة على مناطق في حلب وإدلب، بينما أعلنت المعارضة أنها أفشلت هجوماً جديداً لقوات النظام والميليشيات الأجنبية جنوب وغرب مدينة حلب ...Qatar is seeking to acquire 26% of the "Aarchosta" Indian القطرية تسعى للاستحواذ على 26% من "إيركوستا" الهنديةDoha banner: Informed sources revealed that Qatar Airways is in talks to acquire a direct 26% stake in the Indian company "Aarchosta" ... الدوحة ـ الراية : كشفت مصادر مطلعة أن الخطوط الجوية القطرية تجري مباحثات مباشرة للاستحواذ على 26% من أسهم شركة "إيركوستا" الهندية ...The game "Pokemon Joe" .. strongest globally لعبة "بوكيمون جو" .. الأقوى عالمياًMaking major video game companies that have taken off guard by the resounding success of the game Pokemon Joe efforts to catch up with the game that belongs to the category of augmented reality ... تبذل شركات ألعاب الفيديو الكبرى التي أخذت على حين غرة من النجاح المدوي للعبة بوكيمون جو جهوداً للحاق بركب اللعبة التي تنتمي لفئة الواقع المعزز ...Erdogan describes the failure of the banks to "treason" أردوغان يصف تقاعس البنوك بـ"الخيانة"Istanbul - dpa: Turkish President Recep Tayyip Erdogan has urged banks in the country to adopt a policy of providing soft loans. Erdogan has threatened banks that refrains ... إسطنبول - د ب أ: حثّ الرئيس التركي رجب طيب أردوغان البنوك في بلاده على انتهاج سياسة تقديم القروض الميسرة. وهدد أردوغان البنوك التي تتعنت ...Kuwait: $ 15.3 billion deficit in its budget الكويت: 15,3 مليار دولار عجزاً في ميزانيتهاKuwait - AFP: Kuwait announced a record budget deficit for the fiscal year 2015/2016, for the first time in 16 years, given the decline in global oil prices, according to comments by Finance Minister ... الكويت - ا ف ب: أعلنت الكويت تسجيل عجز في ميزانيتها للسنة المالية 2015/ 2016، وذلك للمرة الأولى منذ 16 عاما، في ظل تراجع أسعار النفط عالميا، بحسب تصريحات لوزير المال ...Unemployment in Gaza of the highest in the world البطالة في غزة من الأعلى عالمياًGaza - Qena: United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees "UNRWA", said that the social and economic situation in the Gaza Strip "extremely harsh" .. غزة - قنا: قالت منظمة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين "الأونروا"، إن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية في قطاع غزة " قاسية للغاية".. New versions of BladeGlider test نسخ جديدة من BladeGlider الاختباريةApril revealed drivable copies of her probationary BladeGlider revealed by the Tokyo Motor Show two years from now to confirm its commitment to the production and development of zero-emission cars ... كشفت نيسان عن نسخ قابلة للقيادة من سيارتها الاختبارية BladeGlider التي كشفت عنها في معرض طوكيو قبل عامين من الآن لتؤكد التزامها بإنتاج وتطوير السيارات عديمة الانبعاثات...Twitter denies rumors stop its activity in 2017 تويتر ينفي شائعات عن وقف نشاطه في 2017NEW YORK (Reuters) - denied the Twitter site of the text messages on the Internet that he will stop his activities in 2017, describing the allegation as baseless. A spokesman for Twitter said in a reply email .... نيويورك - رويترز: نفى موقع تويتر للرسائل القصيرة على الإنترنت أنه سيوقف نشاطه في 2017 واصفاً الزعم بأنها لا أساس له. وقال متحدث باسم تويتر في رد بالبريد الإلكتروني ....3.5% unemployment rate in Korea 3.5 % معدل البطالة في كورياSol- dpa: News reports that the unemployment rate in South Korea fell slightly in July from the previous month, with the decline in the unemployment rate among young people ... سول- د ب أ: ذكرت تقارير إخبارية أن معدل البطالة في كوريا الجنوبية تراجع قليلا خلال يوليو الماضي مقارنة بالشهر السابق، مع تراجع معدل البطالة وسط الشباب...Workshop playwriting technique conclude events ورشة تقنية الكتابة المسرحية تختتم فعالياتهاDOHA - Al-Raya: concluded yesterday Workshop "playwriting techniques", presented by writer and lecturer artist Abdulrahman immune day since last July 24 and until the day of August 12, at the headquarters of the organizing committee for the celebration of the National Day of the State of ... الدوحة - الراية : اختتمت أمس ورشة "تقنيات الكتابة المسرحية"، التي قدمها الكاتب والمحاضر الفنان عبدالرحمن المناعي منذ يوم 24 يوليو الماضي وحتى يوم 12 أغسطس، بمقر اللجنة المنظمة لاحتفالات اليوم الوطني للدولة... Popular culture in the hair Sayyab الثقافة الشعبية في شعر السيابBy - Jihad Fadel: This book deals issued in the city of Fez, Morocco researcher Dr Mustafa Ja, "poetry popular culture at Badr Shaker Sayyab" Iraqi poet Kabir, a state-issued Sayyab .. بقلم - جهاد فاضل: يتناول هذا الكتاب الصادر في مدينة فاس بالمغرب للباحث الدكتور المصطفى جا، "شعرية الثقافة الشعبية عند بدر شاكر السياب" الشاعر العراقي الكبير، وهو أحدث ما صدر عن السياب.. D.vrihat: 4 indicators next Palestinian uprising د.فريحات: 4 مؤشرات للانتفاضة الفلسطينية القادمةDOHA - Al-Raya: Select political expert Dr. Ibrahim Freihat 4 behind the mounting face of the Israeli escalation of Palestinian uprising reasons ... الدوحة - الراية : حدّد الخبير السياسي د.إبراهيم فريحات 4 أسباب وراء انتفاضة الفلسطينيين المتصاعدة لمواجهة التصعيد الإسرائيلي...A great position for the months when the Temple of God مكانة عظيمة للأشهر الحرم عند اللهSheikh Ahmed Mohammed Al Buainain confirmed the status of the sacred months when God Almighty ... أكد فضيلة الشيخ أحمد محمد البوعينين على مكانة الأشهر الحرم عند الله عز وجل ...Word .. by the Committee or the owner plunged into the fire الكلمة.. طريق للجنة أو تهوي بصاحبها في النارBooks- originated Secretary: Dr. Mohamed Hassan warned virtue of Martian gravity of the floor, pointing out that it may enter Paradise owner or plunge it into the fire ... كتب- نشأت أمين: حذر فضيلة د.محمد حسن المريخي من خطورة الكلمة، مشيراً إلى أنها قد تدخل صاحبها الجنة أو تهوي به في النار ...The declaration of acceptance decisions of the university tomorrow إعلان قرارات القبول بالجامعة غداًDOHA - Al-Raya: Qatar University announces acceptance of the decisions of the autumn semester 2016 tomorrow, and students can see the decisions, and the university will hold introductory meeting for new students September 3 until Thursday, September 8 next ... الدوحة - الراية: تعلن جامعة قطر قرارات القبول للفصل الدراسي خريف 2016 غداً، ويمكن للطلبة الاطلاع على القرارات، كما تعقد الجامعة لقاءً تعريفياً للطلبة الجدد 3 سبتمبر وحتى الخميس 8 سبتمبر المقبل ...Open houses under construction risk .. فتح المنازل تحت الإنشاء.. خطرDOHA: citizens stressed the need to oblige contractors tightly close the buildings that are still under finishing in populated residential areas ... الدوحة- الراية: شدّد مواطنون على ضرورة إلزام شركات المقاولات بإحكام إغلاق المباني التي لا تزال تحت التشطيب في المناطق السكنية المأهولة ...The streets of Al Wakra .. Square of the Port CABIN شوارع الوكرة.. ساحة للبورت كابينBooks - Ibrahim Salah: Warehouses many of the streets of Al Wakra turned into random positions and yard Port cabin, old cars and boats is in stark on the sidewalks, which are considered safe walkway for pedestrians .... كتب - إبراهيم صلاح: تحوّلت أرصفة العديد من شوارع الوكرة إلى مواقف عشوائيّة وساحة للبورت كابين والسيارات القديمة والقوارب في تعدٍ صارخ على الأرصفة التي تعتبر الممشى الآمن للمشاة ....Conclusion of events "Enjoy and learn" in Britain ختام فعاليات "استمتع وتعلم" في بريطانياDOHA - Al-Raya: Up Doha today 60 students phases preparatory and secondary schools after their participation in the activities of "Enjoy the program and learn to 6" in Britain at the end of the program, which was launched on July 16 last ... الدوحة - الراية: يصل الدوحة اليوم 60 طالباً بالمرحلتين الإعدادية والثانوية بعد مشاركتهم في فعاليات برنامج "استمتع وتعلم 6" ببريطانيا في ختام البرنامج الذي انطلق في 16 يوليو الماضي ...Students complete the additional support database استكمال قاعدة بيانات طلاب الدعم الإضافيDOHA - Al-Raya: The Visions of the evaluation, consulting and support of the Ministry of Education and Higher Education Center is currently completing additional educational support students in school data base system in coordination with the ministry of information systems management ... الدوحة - الراية: يقوم مركز رؤى للتقييم والاستشارات والدعم التابع لوزارة التعليم والتعليم العالي حاليا باستكمال نظام قاعدة بيانات طلاب الدعم التعليمي الإضافي بالمدارس بالتنسيق مع إدارة نظم المعلومات بالوزارة ...4 indicators next Palestinian uprising 4 مؤشرات للانتفاضة الفلسطينية القادمةDialogue - Samih Al Kayed: Select political expert d. Ibrahim Freihat four reasons behind the mounting face of the Israeli escalation of Palestinian uprising ... حوار - سميح الكايد: حدّد الخبير السياسي د. إبراهيم فريحات 4 أسباب وراء انتفاضة الفلسطينيين المتصاعدة لمواجهة التصعيد الإسرائيلي ...Qatar attracts investments to $ 18 billion قطر تستقطب استثمارات بـ 18 مليار دولارDOHA - Al-Raya commended several international reports of the investment climate in Qatar because of its enormous economic elements of major development projects in the infrastructure ... الدوحة - الراية : أشادت عدة تقارير دولية بمناخ الاستثمار في قطر لما تمتلكه من مقومات اقتصادية هائلة ومشاريع تنموية كبيرة في البنية التحتية ...Qatar condemns Thailand blasts قطر تدين تفجيرات تايلاندDoha - Qena: The State of Qatar has expressed its condemnation and denunciation of the bombings that took place in the Kingdom of Thailand and resulted in a number of deaths and injuries ... الدوحة - قنا: أعربت دولة قطر عن إدانتها واستنكارها الشديدين للتفجيرات التي وقعت في مملكة تايلاند وأسفرت عن سقوط عدد من القتلى والجرحى... Students complete the additional support database استكمال قاعدة بيانات طلاب الدعم الإضافيDOHA - Al-Raya: The Visions of the evaluation, consulting and support of the Ministry of Education and Higher Education Center is currently completing additional educational support students database system ... الدوحة - الراية : يقوم مركز رؤى للتقييم والاستشارات والدعم التابع لوزارة التعليم والتعليم العالي حالياً باستكمال نظام قاعدة بيانات طلاب الدعم التعليمي الإضافي ...Qatari Astrtun complete the study in the marriage contract قطريات يشترطن استكمال الدراسة في عقد الزواجDOHA - Al-Raya: A number of experts and specialists in the domestic affairs of the flag revealed that marriage is no longer a barrier to achieving academic and career goals, provided agreement of the parties .... الدوحة - الراية : كشف عدد من الخبراء والمختصين في الشأن الأسري لـ الراية أن الزواج لم يعد عائقاً لتحقيق الأهداف الأكاديمية والوظيفية، شرط اتفاق الطرفين....Martian: The word lead owner of the committee or the fire المريخي: الكلمة تقود صاحبها للجنة أو النارDOHA - Al-Raya: His Eminence Dr. Mohamed Hassan warned of the danger of the Martian word, pointing out that it may enter Paradise owner or plunge it into the fire ... الدوحة - الراية : حذر فضيلة د.محمد حسن المريخي من خطورة الكلمة، مشيراً إلى أنها قد تدخل صاحبها الجنة أو تهوي به في النار...The recovery of the fitness facility انتعاش صالات اللياقة البدنيةDOHA - Al-Raya: experienced a fitness facility, public and private clubs remarkable turnout of young people over the past period, where many young people took advantage of the summer vacation ... الدوحة - الراية : شهدت صالات اللياقة البدنية بالأندية العامة والخاصة إقبالاً ملحوظاً من الشباب خلال الفترة الماضية، حيث استغل كثير من الشباب الإجازة الصيفية ...The streets of Al Wakra .. Square of the Port CABIN شوارع الوكرة.. ساحة للبورت كابينDOHA - Al-Raya: Warehouses many of the streets of Al Wakra turned into random positions and yard Port cabin, old cars and boats is in stark on the sidewalks الدوحة - الراية : تحوّلت أرصفة العديد من شوارع الوكرة إلى مواقف عشوائيّة وساحة للبورت كابين والسيارات القديمة والقوارب في تعدٍ صارخ على الأرصفة Twitter denies rumors stop its activity تويتر ينفي شائعات وقف نشاطهNEW YORK (Reuters) - denied the Twitter site of the text messages on the Internet that he will stop his activities in 2017, describing the allegation as baseless. .. نيويورك - رويترز: نفى موقع تويتر للرسائل القصيرة على الإنترنت أنه سيوقف نشاطه في 2017 واصفاً الزعم بأنه لا أساس له. ..Biles win a gold medal all devices بايلز تحرز ذهبية كل الأجهزةRIO DE JANEIRO (Reuters): While Simon Biles stood tucked her colleague automatic Resman waiting for the announcement of the last result on the screen, the look of concern suggested that they were not learning will win the gold medal all devices Gymnastics Women .. ريو دي جانيرو (رويترز): بينما وقفت سيمون بايلز محتضنة زميلتها آلي ريزمان في انتظار الإعلان عن نتيجتها الأخيرة على الشاشة فإن نظرة القلق أوحت أنها لم تكن تعلم من ستفوز بذهبية منافسات كل الأجهزة للجمباز للسيدات.. Lochte refuses to retire لوكتي يرفض الاعتزالRio de Janeiro - (Reuters): Finished the last individual race swimmer Ryan Lochte in Rio de Janeiro Olympics, or perhaps at the level of the Olympic Games General disappointed by the famous American swimmer .. ريو دي جانيرو - (رويترز): انتهى السباق الفردي الأخير للسباح رايان لوكتي في أولمبياد ريو دي جانيرو أو ربما على مستوى الألعاب الأولمبية عامة بخيبة أمل للسباح الأمريكي الشهير.. Phelps turns to gold mine فيلبس يتحول لمنجم ذهبRio de Janeiro - (Reuters): American swimmer Michael Phelps won the 200 individual medley in Rio de Janeiro Olympics raises to 22 the number of Olympic gold medals won by throughout his career .. ريو دي جانيرو - (رويترز): فاز السباح الأمريكي مايكل فيلبس بسباق 200 متر فردي متنوّع في أولمبياد ريو دي جانيرو ليرفع إلى 22 عدد الميداليات الذهبية الأولمبية التي فاز بها على مدار مسيرته.. Ahmed Al Mohannadi smashes Adria circuit for Formula No. 4 أحمد المهندي يحطم رقم حلبة أدريا لـ فورميلا4Doha banner: outweigh the young Ahmed Shaheen Mohanadi driver in Formula category 4 on drivers Evoukouna experience and expertise in the Formula 3 category of Passion Formula 3 team during training camp, which was held in Italy ..